Translation of "shows evidence for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Evidence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| God shows you the evidence (of His existence). | Él os hace ver Sus signos. |
| God shows His evidence to people so that they may take heed. | Quizás, así, se dejen amonestar. |
| But, as the latest evidence shows, delaying action will mean higher costs later. | Pero, como demuestran las últimas evidencias, si no se actúa con prontitud habrá que asumir costes mayores más adelante. |
| But, despite this expensive military campaign, all evidence shows that amp the war on drugs has been a fiasco. | Sin embargo, a pesar de esta costosa campaña militar, toda la evidencia demuestra que la guerra contra las drogas ha sido un fiasco. |
| Anecdotal evidence shows that many of the parties in the various conflicts are using children to fight their wars. | La documentación anecdótica muestra que muchos de los bandos participantes en los diversos conflictos están utilizando a los niños para luchar en sus guerras. |
| The evidence speaks for itself. | La evidencia habla por sí misma. |
| What evidence is there for this? | Qué pruebas hay de ello? |
| Evidence shows that total CDO issuance in Europe contracted from Euros 88.7 billion in 2007 to Euros 47.9 billion in 2008 . | De acuerdo con los datos disponibles , el importe total de las emisiones de CDO en Europa se contrajo de 88 700 millones de euros en 2007 a 47 900 millones de euros en 2008 . |
| In fact, empirical evidence shows that in many cases, further reducing carbon dioxide emissions might help to make industries more competitive. | De hecho, las evidencias empíricas demuestran que, en muchos casos, seguir reduciendo las emisiones de dióxido de carbono podría ayudar a las industrias a ser más competitivas. |
| A growing body of scientific evidence shows that compassion, like any other skill, can be ingrained and enhanced through teaching and practice. | Un cúmulo en aumento de documentación científica muestra que se puede hacer arraigar y realzar la compasión, como cualquier otra aptitud, mediante la enseñanza y la práctica. |
| But a very simple analysis shows that it is precisely in those regions that there is least evidence of European Community initiatives. | Ahora bien, un análisis muy simple nos enseña que es precisamente en esas regiones donde la Comunidad Europea está menos presente con sus iniciativas. |
| He writes scripts for TV shows. | Él escribe libretos para TV. |
| He writes scripts for TV shows. | Él escribe libretos para programas de televisión. |
| Shows information for the current context | Muestra información para el contexto actual |
| We surveyed the top 20 Nielsen shows every year for 50 years a thousand shows. | Estudiamos los 20 programas de mayor audiencia del Nielsen para cada año en 50 años unos mil programas. |
| And we didn't have the evidence for that. | Y no teníamos esa evidencia. |
| She shows no zeal for her work. | Ella no muestra entusiasmo por su trabajo. |
| Shows bug reporting tool for Kexi application. | Muestra la herramienta de informe de fallos de la aplicación Kexi. |
| In this there is evidence for the believing people. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree. |
| Now, as a scientist, what's the evidence for this? | Ahora, como científico, cuál es la evidencia de esto? |
| This makes for some pretty spectacular light shows. | Esto para algunos sería un show de luces espectacular. |
| Shows the annotation view. Read the for details. | Muestra la vista de la anotación. Tiene más información en. |
| This shows help files for various available plugins. | Muestra archivos de ayuda para los diferentes complementos disponibles. |
| Her comment shows her contempt for the language. | Su comentario muestra desprecio por el idioma. |
| The evidence? | Pruebas? |
| But I think the evidence for 2014 is more balanced. | Pero creo que la evidencia para 2014 muestra un mayor equilibrio. |
| The policeman went over the room in search for evidence. | El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia. |
| And she's desperate to find more evidence for the link. | Y que está desesperada por encontrar más evidencias para el enlace. |
| When people ask you, What is the evidence for evolution? | Cuano la gente pregunta Cuál es la evidencia de la evolución? |
| Evidence from Ghana, Greece, Puerto Rico, Ukraine, and many other countries shows the economic and social damage that unsustainable debts can cause when they are improperly managed. | La evidencia de países como Ghana, Grecia, Puerto Rico y muchos otros muestran los perjuicios económicos y sociales que pueden causar las deudas insostenibles cuando no se manejan adecuadamente. |
| Shows print preview for the active table or query. | Muestra la vista preliminar de la tabla o de la consulta activa. |
| This shows the alternatives available for the selected group. | Muestra las alternativas disponibles para el grupo seleccionado. |
| There's actually ambiguous evidence as to whether you find reciprocity in other animals, but the evidence for people could not be clearer. | De hecho, hay evidencia ambigua de si se puede encontrar reciprocidad en otros animales, pero la evidencia del ser humano no puede ser más clara. |
| evidence tells us that most prices are fixed for some time | evidence tells us that most prices are fixed for some time |
| In this there is evidence (of the Truth) for the believers. | Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes. |
| In this there is evidence (of truth) for the believing people. | Ciertamente hay en ello signos para gente que cree. |
| In this there is evidence (of the truth) for the believers. | Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes. |
| We left therein evidence for those who fear the painful torment. | Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso. |
| A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape. | Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación. |
| Some Empirical Evidence. | ( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano? |
| Don't leave evidence. | No dejen evidencias. |
| We need evidence. | Necesitamos pruebas. |
| Tom wants evidence. | Tom quiere evidencias. |
| I've got evidence. | Tengo evidencia. |
| No other evidence. | No había otra evidencia. |
Related searches : Evidence Shows - As Evidence Shows - Empirical Evidence Shows - Evidence Shows That - Growing Evidence Shows - Shows For - Evidence For - Shows Passion For - Shows - Clear Evidence For - An Evidence For - Demand For Evidence - Evidence Base For - For Evidence Purposes
