Translation of "shows to be" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We go to magic shows in order to be fooled. | Vamos a espectáculos de magia para ser engañados. |
| Not to mention fashion shows. | Eso sin hablar de los desfiles. |
| And the X ray shows how beautiful nature can be. | La radiografía muestra lo hermosa que puede ser la Naturaleza. |
| Evelyn Glennie shows how to listen | Evelyn Glennie muestra cómo escuchar |
| Patagonia Welsh to watch S4C shows. | Patagonia Welsh to watch S4C shows. |
| The expert panel s list shows us that there are many smart solutions waiting to be implemented. | La lista que elaboró el panel de expertos nos muestra que hay muchas soluciones inteligentes a la espera de que se les ponga en aplicación. |
| It s not U.S. TV shows who should be saying goodbye to us it should be the censorship authorities and censorship. | No son los programas de televisión de los Estados Unidos a los que deberíamos decir adiós, sino a la censura y a las autoridades que se valen de la misma. |
| And I loved game shows, fascinated with game shows. | Yo amaba los programas de juegos, estaba fascinado con ellos. |
| Shows the file system support dialog. This dialog shows in detail which operations can be performed for which of the supported file systems. | Muestra el cuadro de diálogo de soporte del sistema de archivos Este diálogo muestra en detalle qué operaciones se pueden realizar en cada uno de los sistemas de archivos soportados. |
| Shows desktop | Muestra el escritorio |
| TV Shows | Programas de TV |
| History shows | Señor Presidente. |
| except those to whom Allah shows mercy. | salvo aquél de quien Alá se apiade. |
| save those to whom God shows mercy. | salvo aquél de quien Alá se apiade. |
| For the year 2002 , the following timetable shows which template is recommended to be used and when . | Para el año 2002 , el siguiente calendario muestra qué planilla se recomienda usar y cuándo . |
| Do not forget to check the preview area it shows the next piece that will be released. | No se olvide de revisar el área de los bloques siguientes muestra la próxima pieza que será lanzada. |
| He punishes whom He will, and shows mercy to whom He will, and to Him you will be returned. | Castiga a quien Él quiere y se apiada de quien Él quiere. A Él seréis devueltos. |
| To save the world requires faith and courage faith in reason, and courage to proclaim what reason shows to be true. | Salvar al mundo requiere de fe y valor fe en la razón, y valor para proclamar lo que la razón muestra como verdadero. |
| I believe shows like this will be suspended again because of martial law. | Creo que los programas como este se suspenderán de nuevo debido a la ley marcial. |
| In addition , a study by the FATF shows that even small amounts can be used to finance terrorism . | Además , un estudio del FATF demuestra que incluso pequeñas cantidades pueden utilizarse para financiar el terrorismo . |
| He created man out of a mere drop of sperm yet he shows himself to be openly contentious! | Ha creado al hombre de una gota y ahí le tienes, porfiador declarado! |
| A recent poll by Florida Atlantic University shows that Hispanics overwhelmingly expect her to be the nation s president. | Una reciente encuesta de la Universidad Florida Atlantic muestra que los hispanos esperan abrumadoramente que ella sea la presidenta del país. |
| The distribution shows. | según muestra la distribución. |
| So this shows ... | Muestra... |
| Shows license information. | Mostrar información de licencia. |
| Shows all options. | Muestra todas las opciones. |
| Shows license information. | Muestra información de la licencia. |
| Shows the dashboard | Muestra el tablero |
| Shows project relationships. | Muestra las relaciones del proyecto. |
| Shows Kexi Handbook. | Muestra el manual de Kexi. |
| Shows Telext pages | Muestra páginas de teletextoName |
| Shows package's details. | Muestra los detalles del paquete. Name |
| I was going to miss my game shows. | Iba a perderme mis programas de concursos. |
| Shows how you can pass parameters to kommander dialog via command line. Also, shows how to change list content and button text. | Muestra cómo pasar parámetros al cuadro de diálogo de kommander mediante la línea de órdenes. También muestra cómo cambiar contenido de listas y texto de botones. |
| My feature documentary shows how a free society can be stampeded by those who know how to use media. | Mi documental muestra como una sociedad libre puede ser espoleada por quienes saben usar los medios. |
| The offense selection shows all offenses that might be applicable to the hands the players hold. Choose among them. | La selección de infracción muestra todas las infracciones que pueden aplicarse a las manos que tienen los jugadores. Elija entre ellas. |
| Number of online media websites by region (purple shows growth, grey shows decline). | Cantidad de sitios web en línea por región (el morado muestra el crecimiento, el gris muestra la caída). |
| Shows a hint, which two tiles to remove next. | Muestra un consejo sobre qué dos fichas quitar a continuación. |
| Shows a list of recent archives to choose from. | Muestra una lista de archivos comprimidos usados recientemente y permite seleccionar uno de ellos. |
| That shows a strong commitment to the European Community. | El caótico enfoque de la Comunidad en materia de investigación y desarrollo no es suficiente para ayudar a las compañías europeas a superar a sus competidoras. |
| He shows His signs. | Él os hace ver Sus signos. |
| The scar shows clearly. | La cicatriz se ve claramente. |
| What were those shows? | Qué había en esos programas? |
| Shows what is happening. | muestra lo que está sucediendo. |
| Shows the boot protocol. | Muestra el protocolo de inicio. |
