Translation of "shuts down" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Shuts the program down.
Cierra el programa.
My computer sometimes shuts down suddenly.
Mi computador a veces se apaga de repente.
The computer system shuts down automatically at 8pm.
El sistema informático se apaga automáticamente a las 8 pm.
The reptilian part of our brain, which sits in the center of our brain, when it's threatened, it shuts down everything else, it shuts down the prefrontal cortex, the parts which learn, it shuts all of that down.
La parte reptil de nuestro cerebro localizada en el centro, cuando se siente amenazado, apaga todo lo demás, se apaga la corteza prefrontal, la parte del aprendizaje, apaga todo eso.
Intel Shuts Down Its Russian Language Developer Forums Global Voices
Intel cierra sus foros para desarrolladores en ruso
Guyanese President Shuts Down Parliament to Avoid 'No Confidence' Vote Global Voices
El presidente de Guyana suspende al Parlamento para evitar una moción de censura
Singapore Shuts Down News Website on World Press Freedom Day Global Voices
Singapur clausura sitio web de noticias en el Día Mundial de la libertad de prensa
Sad to know, just to see how Frelimo shuts down people who uncover the truth of Mozambique.
Fue triste saber, solo para ver como el Frelimo hace callar a las personas que descubren la verdad de Mozambique.
Bahrain Shuts Down Al Arab TV, Saying it Does Not Have Necessary Permits to Operate Global Voices
Bahréin cerró Al Arab TV, alegando que no dispone de los permisos necesarios para transmitir
And amasses (wealth) then shuts it up.
a quien amase y atesore.
In an environment where we are constantly overstimulated, he said, it's hard to find ways to engage when the noise shuts down.
En un entorno en el que estamos constantemente sobreestimulados , afirma, es difícil encontrar formas de centrar nuestra atención cuando el ruido cesa .
True if the skymap should track on its initial position on startup. This value is volatile it is reset whenever the program shuts down.
Si está seleccionado el mapa celeste debería seguir al objeto seleccionado en el inicio. Este valor es volátil y se reinicia cuando se cierra el programa.
Whoever shuts up when he notices he's wrong is wise.
Quienquiera que se calle al darse cuenta de que está equivocado es sabio.
Whoever shuts up, even though he is right, is married.
Quienquiera que se calle aun si tiene razón, está casado.
So the poor has hope, and injustice shuts her mouth.
Así habrá esperanza para el necesitado, y la perversidad cerrará su boca
The declination of the initial focus position of the sky map, in decimal degrees. This value is volatile it is reset whenever the program shuts down.
La declinación de la posición inicial de apuntado en el mapa celeste, en grados decimales. Este valor es volátil y por tanto se reinicia cuando el programa se cierra.
The right ascension of the initial focus position of the sky map, in decimal hours. This value is volatile it is reset whenever the program shuts down.
La ascensión recta de la posición inicial de apuntado en el mapa celeste, en horas decimales. Este valor es volátil y por tanto se reinicia cuando el programa se cierra.
Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.
Aun cuando grito y pido auxilio, cierra sus oídos a mi oración
Because when people all share values, when people all share morals, they become a team, and once you engage the psychology of teams, it shuts down open minded thinking.
Porque cuando la gente comparte valores, cuando la gente comparte la moral, se convierten en equipo, y una vez que se entabla la sicología de equipo, se cierra el pensamiento de mente abierta.
What they want is that one simply accepts what they say and shuts up.
Lo que quieren es que uno sencillamente acepte lo que ellos dicen y que se calle .
One area turns on, and a big area shuts off, so that you're not inhibited, so that you're willing to make mistakes, so that you're not constantly shutting down all of these new generative impulses.
Una zona que se encienda y otra gran zona que se apague para no estar inhibido, para estar dispuesto a cometer errores, para no estar constantemente rechazando todos estos nuevos impulsos generativos.
Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.
Cuando calla, hasta el insensato es tenido por sabio y el que cierra sus labios, por inteligente
This kind of procedure shuts out this Assembly, delegitimising it and delegitimising the millions and millions of citizens who elected it.
Este modo de proceder equivale a arrinconar al Parlamento, a negarle legitimidad, y a negársela a los muchos millones de ciudadanos que acudieron a las urnas con motivo de las elecciones europeas.
Fixated to an unhealthy degree on this project, Forge shuts himself off in his home at Eagle Plaza to devote all his time to this work.
Forja se instala en su casa en Eagle Plaza de dedicar todo su tiempo a este trabajo.
So what happens when we pay attention is that the prefrontal cortex, the sort of executive part of our brains, sends a signal that makes a little part of our brain much more flexible, more plastic, better at learning, and shuts down activity in all the rest of our brains.
Cuando prestamos atención, la corteza prefrontal, que es la parte ejecutiva de nuestro cerebro, envía una señal que hace que una pequeña porción de nuestro cerebro sea más flexible, mejor para el aprendizaje, anulando la actividad en el resto del cerebro.
Man down! Man down!
Hombre muerto! Hombre muerto!
Turn down Down Arrow
Girar abajo Flecha abajo
Down Navigation Move Down
Abajo Navegación Mover abajo
Alt Shift Down Arrow Down
Alt Shift Flecha abajo Abajo
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo.
Down
Descarga
Down
Desactivada
Down
Abajo
down
abajo
Down
AbajoA button on a Remote Control
Down
Abajo
Down
Abajo
Down
AvPágkeyboard key name
down
bajarprevious song
Down
Bajar
Down
Abajo
Down
Bajar
Down
AbajoQShortcut
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
El desempleo sube. El valor de la vivienda baja. El mercado de valores baja.

 

Related searches : System Shuts Down - Shuts Off - He/she Shuts - Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down - Trickling Down - Letting Down - Tune Down - Setting Down - Call Down