Translation of "side chapel" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Chapel Hill | Chapel HillCity in North Carolina USA |
| On the side of the epistle, it presents two adjoining chapels in the 18th century, the chapel of the Holy face and Chapel communion this last of greek cross with a dome on pendentives. | En el lado de la Epístola presenta dos capillas anexas realizadas en el siglo XVIII, la capilla de la Santa Faz y la capilla de la Comunión esta última de planta de cruz griega con cúpula sobre pechinas. |
| The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473. | La Capilla Sixtina es una extensa capilla construída dentro del Palacio Vaticano en el 1473. |
| Olegarius was canonised in 1675 and his major shrine and sepulchre is in the side chapel of Christ of Lepanto in the cathedral of Barcelona. | Se celebra su festividad el día de su muerte y sus restos reposan en la capilla del Cristo de Lepanto, en la catedral de Barcelona. |
| The Chapel of the Holy Christ of Reconciliation is the penitential chapel of the basilica, dedicated to the confessions. | La Capilla del Santísimo Cristo de la Reconciliación es la capilla penitencial de la basílica, dedicada a las confesiones. |
| Third chapel on the left This chapel was commissioned by the family of Francisco Robuster (died 1570), and dedicated to the Holy Cross. | Tercera capilla a la izquierda Esta capilla, patrocinada por la familia del canónigo Francisco Robuster ( 1570), estaba dedicada a Cristo Crucificado. |
| For the average Japanese person, Christianity is associated mainly with getting married in a faux chapel with a faux priest. What an awesome chapel wedding ( _ ) | Para la persona japonesa común, el cristianismo tiene que ver con casarse en una capilla falsa, con un sacerdote también falso. |
| Château de Stors (Oise) Chapel for the prince de Conti. | Capilla del Château de Stors (Val d'Oise), para el príncipe de Conti. |
| The North Carolina Botanical Garden (about , plus of nature preserves) is a botanical garden operated by the University of North Carolina at Chapel Hill in Chapel Hill, North Carolina. | El código de identificación del North Carolina Botanical Garden como miembro del Botanic Gardens Conservation International (BGCI), así como las siglas de su herbario es NCU. |
| The design is inspired by Michelangelo 's frescoes in the Sistine Chapel . | El diseño se inspira en los frescos de la Capilla Sixtina de Miguel Ángel . |
| Tom was surprised to find Mary sitting all alone in the chapel. | Tom estaba sorprendido de encontrar a María sentada completamente sola en la capilla. |
| His remains were placed in the Royal Chapel of Dreux, in France. | Está enterrado en la Capilla real de Dreux, mausoleo de los Orleans, en Francia. |
| The group made its debut in Chapel Hill a few months later. | Debutaron en Chapel Hill unos meses después. |
| Side by side | Cara por cara |
| Side by Side | Lado a lado |
| He was selected as soloist in the boys' choir of the Chapel Royal. | Fue elegido como solista en el coro de niños de la Capilla Real. |
| Turn side to side | Volver de lado a lado |
| Calendars Side by Side | Calendarios lado a lado |
| Chapel Hill is a city in Orange County, North Carolina (with some eastern portions in Durham County), and the home of the University of North Carolina at Chapel Hill and UNC Health Care. | Chapel Hill es un pueblo en Carolina del Norte y sede de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill (UNC), la universidad estatal más antigua de los EE. |
| Show calendars side by side | Mostrar calendarios uno al lado del otro |
| National Monuments Record of Scotland Site Reference NM83SE 3, Dunstaffnage Chapel, accessed 10 May 2007. | National Monuments Record of Scotland Sitio Referencia NM83SE 3, Capilla de Dunstaffnage http lmid1.rcahms.gov.uk pls portal newcanmore.details_gis?inumlink 23047 , accedido el 10 de mayo de 2007. |
| Contrast his silence on Chapel Hill http t.co yCGkvJKDkp Ali Abunimah ( AliAbunimah) February 12, 2015 | Contrasta con su silencio sobre Chapel Hill. |
| Chapel of La RiolaisThis chapel seems to have been built during the 17th century, even though the sculpted pediment located at the top of the eastern door seems to date from the 15th or 16th century. | Capilla de la RiolaisEsta capilla parece remontarse al siglo XVII, aunque el frontón esculpido, presenta encima de la puerta Est, data más del siglo XV o XVI. |
| We walked along side by side. | Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro. |
| Show two calendars side by side | Mostrar dos calendarios uno al lado del otro |
| She was cremated, and her ashes were stored at the Chapel of the Pines Crematory in Los Angeles until her remains were interred in a niche in the Chapel Columbarium at the Hollywood Forever Cemetery in 2005. | Su cuerpo fue incinerado y las cenizas se depositaron en el Crematorio Chapel of the Pines en Los Ángeles, hasta que se enterraron definitivamente en el cementerio Hollywood Forever en 2005. |
| In Paris, he frescoed the chapel ceiling in the Hôtel de Guise (destroyed), following Primaticcio's designs. | En París se encargó de los frescos del techo de la capilla del Hôtel de Guise (destruido), siguiendo los diseños de Primaticcio. |
| The girls were sitting side by side. | Las niñas estaban sentadas una al lado de otra. |
| She sat side by side with me. | Ella se sentó hombro con hombro conmigo. |
| She worked side by side with men. | Ella trabajaba lado a lado con otros hombres. |
| We'll do some side by side comparisons here. | Haremos una confrontación directa. |
| Pure content and pure form, side by side. | Contenido puro y forma pura. |
| Also found in the chapel windows with scenes from the apparition of the Virgin to the Guanches. | También se encuentran en esta capilla vidrieras con escenas de la aparición de la Virgen a los guanches. |
| The most ancient of these, a wooden chapel from 1646, was burned to the ground in 1998. | El más antiguo de estos, una capilla de madera de 1646, fue quemada en 1998. |
| Tragedy in Chapel Hill 'If the Murderer Were Muslim the Story Would Have Been Different' Global Voices | Tragedia en Chapel Hill 'Si el asesino fuera musulmán, la historia hubiera sido diferente' |
| In the media, the murderer of Chapel Hill is not called a terrorist but just a murderer. | En los medios, al asesino de Chapel Hill no se le llama terrorista sino solamente asesino. |
| He released the two seas, meeting side by side | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| Tom has a good side and an evil side. | Tom tiene un lado bueno y uno malo. |
| As you move side to side, it moves off. | Conforme uno se mueve a los lados, disminuye. |
| The chapel has two stories the lower storey is in Romanesque style, while the upper storey is Gothic. | La capilla tiene dos plantas la inferior es de estilo románico, mientras que la superior es gótica. |
| Wajahat, also quoted American Muslim lawmaker Keith Ellison referring to the three victims of the Chapel Hill shooting | Wajahat, también citó al diputado musulmán norteamericano Keith Ellison refiriéndose a las tres víctimas del tiroteo de Chapel Hill |
| Side Pane | Zona lateral |
| Left Side | Lado izquierdo |
| Right Side | Lado derecho |
| Longest side | Lado más largo |
Related searches : Lady Chapel - Chapel Service - Wedding Chapel - Funeral Chapel - Castle Chapel - Funerary Chapel - Chapel Choir - Palatine Chapel - Sistine Chapel - Votive Chapel - Chapel Train - Music Chapel - Private Chapel
