Translation of "side collision" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| KDE collision game | Juego de Colisión para KDE |
| But collision is a serious problem. | Pero la colisión es un problema serio. |
| The remains of a collision between enemies. | Los restos de una colisión entre enemigos. |
| The car exploded a few moments after the collision. | El auto explotó pocos instantes después del impacto. |
| The car exploded a few moments after the collision. | El coche explotó unos momentos después de la colisión. |
| If there is a collision, don 't overwrite the existing variable. | Si hay colisión, sobreescribe la variable existente. |
| Imagine a giant asteroid on a direct collision course with Earth. | Imaginen un asteroide gigante en curso de colisión directa contra la Tierra. |
| And as you can see, the risk of collision is much lower. | Y, como pueden ver, el riesgo de colisión es mucho menor. |
| The hope is that if the collision has enough energy, it may eject some of the debris from the collision from our dimensions, forcing it to enter into the other dimensions. | Nuestra esperanza es que si esta colisión tiene suficiente energía podría esparcir los restos de la colisión fuera de nuestras dimensiones, forzándolos a entrar en las otras dimensiones. |
| Side by side | Cara por cara |
| Side by Side | Lado a lado |
| In contrast with the driving model, the collision model is not that good. | A diferencia de lo correcto de los modelos de conducción, ya no ocurre lo mismo con las colisiones. |
| As a result of the collision, one of the passengers was thrown out. | A consecuencia del choque uno de los pasajeros salió despedido. |
| We can't predict specifically what particles will be produced in any individual collision. | No podemos predecir específicamente qué particulas se producirán en cada colisión individual. |
| Collision with own bullets, or enemy bullets or mines decreases the hit points. | Las colisiones con sus propias balas, con balas del enemigo o con minas reduce los puntos por aciertos de una nave. |
| Most of us are the beneficiaries of that growth. But it has a dark side in bioweapons, and in technology that puts us on a collision course to magnify any anger, hatred or feeling of marginalization. | La mayoría de nosotros nos beneficiamos de este crecimiento. Pero tiene un lado oscuro en armas biológicas y en tecnología que nos pone en el camino de magnificar iras, odios o el sentimiento de marginalización. |
| On single carriageway roads unthinking drivers overtake in such circumstances that drivers in the other direction on their own side have to take emergency action by swerving on to the verges to avoid a fatal collision. | En las carreteras de doble sentido, los inconscientes adelantan en tales circunstancias que los automovilistas en sentido contrario o en el mismo sentido se ven obliga dos a desviarse, como último recurso, a la cuneta, a fin de evitar el choque fatal. |
| Turn side to side | Volver de lado a lado |
| Calendars Side by Side | Calendarios lado a lado |
| Show calendars side by side | Mostrar calendarios uno al lado del otro |
| He did not die in the collision. Actually, he had a heart attack before crashing. | Él no murió por el choque, sino que sufrió un infarto antes de colisionar. |
| A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth. | Un asteroide errante del Cinturón de Kuiper está en curso de colisión con la Tierra. |
| We walked along side by side. | Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro. |
| Show two calendars side by side | Mostrar dos calendarios uno al lado del otro |
| This is a whale that just squeaked by a rapidly moving container ship and avoided collision. | Esta es una ballena que simplemente chirrió a un contenedor que se desplazaba rápidamente y evitó la colisión. |
| Hansen closed his talk by saying, Imagine a giant asteroid on a collision course with Earth. | Hansen cerraba su charla diciendo, Imaginen un asteroide gigante en trayectoria de colisión con la Tierra. |
| For example, this weak force particle and its anti particle can be created in a collision. | Por ejemplo, esta partícula de fuerza débil y su anti partícula pueden ser creadas en una colisión. |
| The girls were sitting side by side. | Las niñas estaban sentadas una al lado de otra. |
| She sat side by side with me. | Ella se sentó hombro con hombro conmigo. |
| She worked side by side with men. | Ella trabajaba lado a lado con otros hombres. |
| Well, we'll measure the amount of energy after the collision, compare it to the amount of energy before, and if there's less energy after the collision than before, this will be evidence that the energy has drifted away. | Bien, mediremos la cantidad de energía después de la colisión, la compararemos con la cantidad de energía anterior a ella, y si hay menos energía después de la colisión que antes de ella eso nos dará la evidencia que la energía se ha escapado |
| Every so often those particles will be aimed at each other, so there's a head on collision. | De vez en cuando, estas partículas serán dirigidas unas contra otras, para que se produzca una colisión frontal. |
| But there's also another problem from ships that I'm illustrating here, and that's the problem of collision. | Pero además hay otro problema con los barcos que estoy ilustrando aquí, y es el problema de la colisión. |
| Since neutrons and hydrogen nuclei have similar masses, kinetic energy exchange per interaction is maximum (elastic collision). | Como los neutrones y los núcleos de hidrógeno tienen masas similares, el intercambio de energía cinética por interacción es máximo (colisión elástica). |
| We'll do some side by side comparisons here. | Haremos una confrontación directa. |
| Pure content and pure form, side by side. | Contenido puro y forma pura. |
| And at each one of these stages, can be seen as a collision a collision with something else for example, a critical price line that changes both the technology and also changes its effect on the world. It's an inflection point. | Y en cada una de las fases, se la puede ver como una colisión una colisión con algo diferente por ejemplo, un precio crítico que cambia la tecnología y también sus efectos en el mundo. Es un punto de inflexión. |
| He released the two seas, meeting side by side | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| Tom has a good side and an evil side. | Tom tiene un lado bueno y uno malo. |
| As you move side to side, it moves off. | Conforme uno se mueve a los lados, disminuye. |
| Endangered whales are killed every year by ship collision, and it's very important to try to reduce this. | Ballenas en peligro mueren cada año en colisiones con barcos. Y es muy importante tratar de reducir esto. |
| Side Pane | Zona lateral |
| Left Side | Lado izquierdo |
| Right Side | Lado derecho |
| Longest side | Lado más largo |
Related searches : Collision Damage - Time Collision - Collision Warning - Collision With - Collision Mitigation - Collision Protection - Forward Collision - Collision Handling - Data Collision - Lateral Collision - Collision Force - Collision Monitoring - Prevent Collision