Translation of "side of life" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And they exult in the life of the world, whereas the life of the world, by the side of the Hereafter, is only a Passing enjoyment. | Se han regocijado en la vida de acá y la vida de acá no es, comparada con la otra, sino breve disfrute... |
| Are ye pleased with the life of the world rather than the Hereafter? whereas the enjoyment of the life of the world by the side of the Hereafter is but little. | Preferís la vida de acá a la otra? Y qué es el breve disfrute de la vidad de acá comparado con la otra, sino bien poco...? |
| Side by side | Cara por cara |
| Side by Side | Lado a lado |
| Turn side to side | Volver de lado a lado |
| Calendars Side by Side | Calendarios lado a lado |
| CRAVINHO existing side by side in the European model of society. | RIPA DI MEANA facilitar a esta Asamblea, el examen a fondo de las cuestiones tratadas. |
| Show calendars side by side | Mostrar calendarios uno al lado del otro |
| We walked along side by side. | Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro. |
| Show two calendars side by side | Mostrar dos calendarios uno al lado del otro |
| The girls were sitting side by side. | Las niñas estaban sentadas una al lado de otra. |
| She sat side by side with me. | Ella se sentó hombro con hombro conmigo. |
| She worked side by side with men. | Ella trabajaba lado a lado con otros hombres. |
| On the other side, there is another type of man who devotes his whole life to please Allah, and Allah is gracious to such of His servants. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. Alá es manso con Sus siervos. |
| For I have heard the slander of many, terror on every side, while they conspire together against me, they plot to take away my life. | Porque he oído la calumnia de muchos el terror está por todas partes, mientras traman unidos contra mí, y planean quitarme la vida |
| We'll do some side by side comparisons here. | Haremos una confrontación directa. |
| Pure content and pure form, side by side. | Contenido puro y forma pura. |
| The lodges of the gate eastward were three on this side, and three on that side they three were of one measure and the posts had one measure on this side and on that side. | Las celdas de la puerta que daba al oriente eran tres en un lado, y tres en el otro lado, todas de la misma medida. También tenían la misma medida las pilastras de cada lado |
| One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'. | A un lado de la moneda se le llama cara y al otro sello . |
| For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards, | Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones |
| There's the improvisational side of jazz. | Está la improvisación del jazz. |
| IPSec ID of the remote side | ID de IPSec de la parte remota |
| On one side, fear of communism. | Por un lado, miedo al comunismo. |
| At the base of this fresco is a small rectangular fresco with below the Latin words Haec est porta vitae aeternae ( This is the gate to eternal life )The side wall on the right side shows fragments of two frescoes by unknown Umbrian artists. | En la base de este fresco hay un otro, pequeño y rectangular con las palabras latinas Haec est porta vitae aeternae ( Esta es la puerta a la vida eterna )La pared lateral del lado derecho muestra fragmentos de dos frescos de artistas umbros desconocidos. |
| And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side they three were of one measure and the posts had one measure on this side and on that side. | Las celdas de la puerta que daba al oriente eran tres en un lado, y tres en el otro lado, todas de la misma medida. También tenían la misma medida las pilastras de cada lado |
| He released the two seas, meeting side by side | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| Tom has a good side and an evil side. | Tom tiene un lado bueno y uno malo. |
| As you move side to side, it moves off. | Conforme uno se mueve a los lados, disminuye. |
| By the border of Dan, from the east side to the west side, Asher, one portion . | Aser tendrá una parte junto al territorio de Dan, desde el lado oriental hasta el lado occidental |
| By the border of Naphtali, from the east side to the west side, Manasseh, one portion . | Manasés tendrá una parte junto al territorio de Neftalí, desde el lado oriental hasta el lado occidental |
| By the border of Manasseh, from the east side to the west side, Ephraim, one portion . | Efraín tendrá una parte junto al territorio de Manasés, desde el lado oriental hasta el lado occidental |
| By the border of Reuben, from the east side to the west side, Judah, one portion . | Judá tendrá una parte junto al territorio de Rubén, desde el lado oriental hasta el lado occidental |
| By the border of Benjamin, from the east side to the west side, Simeon, one portion . | Simeón tendrá una parte junto al territorio de Benjamín, desde el lado oriental hasta el lado occidental |
| By the border of Simeon, from the east side to the west side, Issachar, one portion . | Isacar tendrá una parte junto al territorio de Simeón, desde el lado oriental hasta el lado occidental |
| By the border of Issachar, from the east side to the west side, Zebulun, one portion . | Zabulón tendrá una parte junto al territorio de Isacar, desde el lado oriental hasta el lado occidental |
| By the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad, one portion . | Gad tendrá una parte junto al territorio de Zabulón, desde el lado oriental hasta el lado occidental |
| For I have heard the slander of many fear was on every side while they took counsel together against me, they devised to take away my life. | Porque he oído la calumnia de muchos el terror está por todas partes, mientras traman unidos contra mí, y planean quitarme la vida |
| Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate eight tables, whereupon they killed the sacrifices . | Había cuatro mesas en un lado y cuatro en el otro, es decir, al lado de la puerta había ocho mesas sobre las cuales degollaban las víctimas |
| Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate eight tables, whereupon they slew their sacrifices. | Había cuatro mesas en un lado y cuatro en el otro, es decir, al lado de la puerta había ocho mesas sobre las cuales degollaban las víctimas |
| To compensate this loss of inner control, they try to control the outside, very understandably mostly the family and unfortunately, this fits very well into the traditional side, regressive side, repressive side, restrictive side of the cultural context. | Para compensar esta pérdida de control interno tratan de controlar lo externo, comprensiblemente, generalmente a la familia por desgracia, esto encaja muy bien con el lado tradicional el lado regresivo, represivo, el lado restrictivo del contexto cultural. |
| Side Pane | Zona lateral |
| Left Side | Lado izquierdo |
| Right Side | Lado derecho |
| Longest side | Lado más largo |
| Long side | Lado largoduplex orientation |
Related searches : Side Of - Of Life - Life Of - Side Of Meat - Side Of Beef - Side Of Bacon - Side Of Pork - Side Of Caution - Side Of Things - Side Of Action - Of My Side - Side To Side - Side By Side