Translation of "sift together" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Sift - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you sift the flour before you made the cookie batter?
Has tamizado la harina antes de hacer la masa para las galletas?
The Lord said, Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat,
Simón, Simón, he aquí Satanás os ha pedido para zarandearos como a trigo
And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat
Simón, Simón, he aquí Satanás os ha pedido para zarandearos como a trigo
There's One World, which presents the spinning globe, and Many Voices, which splits the data out into film strips and lets you sift through them one by one.
Existe One World , que presenta al globo dando vueltas, y Many Voices , que divide la información en tiras de película y le permite filtrarlas una por una.
They've eaten together. They've bled together.
Han comido juntos. Han sangrado juntos.
Together
JuntosName
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos.
We drank tea together and ate sweets together.
Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos.
We like to dance together, we like singing together.
Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos.
Join together.
Juntaos.
Band together.
Juntaos.
Stay together.
Manteneos juntos.
Stay together.
No os separéis.
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired
Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
All of us together, we're all on the same ship together.
Todos juntos, estamos en el mismo barco.
For, behold, I will command, and I will sift the house of Israel among all the nations, as grain is sifted in a sieve, yet not the least kernel will fall on the earth.
Pues he aquí que yo mandaré y haré que la casa de Israel sea sacudida entre las naciones, como se sacude en un harnero, sin que caiga a tierra un solo grano
For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth.
Pues he aquí que yo mandaré y haré que la casa de Israel sea sacudida entre las naciones, como se sacude en un harnero, sin que caiga a tierra un solo grano
Together or separately?
Todo junto o por separado?
Let's escape together.
Escapemos juntos.
We dance together.
Nosotras bailamos juntas.
We traveled together.
Viajamos juntos.
They traveled together.
Ellos viajaron juntos.
We work together.
Trabajamos juntos.
We live together.
Vivimos juntos.
They're always together.
Ellos siempre están juntos.
Let's work together.
Trabajemos juntos.
We're working together.
Estamos trabajando juntos.
We're still together.
Aún estamos juntos.
We're back together.
Volvimos a estar juntos.
We'll go together.
Vamos a ir juntos.
We'll work together.
Trabajaremos juntos.
They carpool together.
Comparten coche.
They were together.
Estaban juntos.
They work together.
Ellos trabajan juntos.
We ate together.
Comimos juntos.
They're playing together.
Ellos están jugando juntos.
Let's travel together.
Viajemos juntos.
We came together.
Vinimos juntos.
Connecting Shapes Together
Conectar figuras
Keep lines together
Mantener las líneas juntas
Working together online
Trabajando juntos en línea
Let's continue together.
Sigamos juntos. Compa Salces ( carlossalces) January 27, 2015
Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected.
Debemos mantenernos unidos o caeremos todos porque nuestras economías están muy interconectadas.
Right. All together now.
Bien. Ahora todos juntos.

 

Related searches : Sift Out - Sift Through - Sift The Flour - Mixed Together - Connect Together - Cluster Together - Combine Together - Bolted Together - Pool Together - Fall Together - Play Together - Take Together