Translation of "signed by you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The letter was signed by Tom. | La carta fue firmada por Tom. |
| The letter was signed by Tom. | Tom firmó la carta. |
| You signed it, They were wrong. | Firmaste, Están equivocados . |
| Have you ever signed a contract? | Alguna vez has firmado un contrato? |
| ECB Opinions shall be signed by the President . | El presidente firmará los dictámenes del BCE . |
| ECB opinions shall be signed by the President . | El Presidente firmará los dictámenes del BCE . |
| ECB opinions shall be signed by the President . | Los dictámenes del BCE serán firmados por el Presidente . |
| The label Fueled by Ramen immediately signed the band. | La etiqueta Fueled by Ramen firmó inmediatamente la banda. |
| Judgments shall be signed by the President and the Registrar. | Las sentencias serán firmadas por el Presidente y el Secretario. |
| The certificate is not signed by any trusted certificate authority | El certificado no está firmado por una autoridad certificadora de confianzaSSL error |
| The statement, signed by Information Minister Teobaldo Nchaso Matomba, says | Dicha declaración, firmada por el ministro de Información, Teobaldo Nchaso Matomba, afirma que |
| signed | firmado |
| Signed | Firmado |
| It is signed on the lower right corner by El Greco. | La firma de El Greco aparece en la esquina inferior derecha. |
| It was signed by President Bill Clinton on November 23, 1993. | La misma fue firmada por el presidente Bill Clinton el 23 de noviembre de 1993. |
| is signed . | is signed . |
| Signed Linear | Lineal con signo |
| Signed data | Datos firmados |
| Signed off | FirmadaXLIFF inline tag name |
| Signed values | Valores con signo |
| Article 37 Judgments shall be signed by the President and the Registrar . | Artículo 37 Las sentencias serÆn firmadas por el Presidente y el Secretario . |
| By the end of the year, the group signed with Capitol Records. | Hacia el final de aquel año, habían firmado con Capitol Records. |
| The article, with no author signed to the piece, begins by saying | El artículo, que no tiene firma de ningún autor, empieza diciendo |
| signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer | Firmado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer | Firmado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer | Firmado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer |
| Signed user IDs | ID de usuario firmadas |
| Untrusted self signed | Firma propia no fiable |
| The death certificate was signed by Dr. George Burkley, the President's personal physician. | El certificado de defunción fue firmado por el Dr. Geoffrey Burkley, el médico personal del presidente. |
| adopted by the General Council under Article 44 of the Statute , shall be signed by the President . | no , así como las recomendaciones del BCE y los dictámenes del BCE que adopte el Consejo General en virtud del artículo 44 de los Estatutos . |
| ECB Regulations shall be adopted by the Governing Council and signed on its behalf by the President . | Los reglamentos del BCE serán adoptados por el Consejo de Gobierno , en cuyo nombre los firmará el Presidente . |
| ECB regulations shall be adopted by the Governing Council and signed on its behalf by the President . | Los reglamentos del BCE serán adoptados por el Consejo de gobierno y serán firmados en su nombre por el Presidente . |
| ECB Regulations shall be adopted by the Governing Council and signed on its behalf by the President . | Las decisiones y recomendaciones del BCE serán aprobadas por el Consejo de gobierno o el Comité ejecutivo en su respectivo ámbito de competencia y serán firmadas por el Presidente . |
| ECB guidelines shall be adopted by the Governing Council and signed on its behalf by the President . | Las recomendaciones sobre legislación comunitaria secundaria de conformidad con el artículo 42 de los Estatutos serán aprobadas por el Consejo de gobierno . aplique actos jurídicos del Consejo general para los que , de conformidad con el apartado 1 del artículo 12 , se requiera la contribución del Consejo general |
| The Act was signed by all twenty representatives of the Council, which was chaired by Jonas Basanavičius. | La declaración fue firmada por los presentes en la reunión, presidida por Jonas Basanavičius. |
| But you see those books you just signed for my wife and my three daughters? | Pero, ve los libros que acaba de firmar para mi esposa y mis tres hijas? |
| You built a cast around your broken heart and signed it yourself. | Creaste una armadura alrededor de tu corazón roto y lo firmaste. |
| This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the parties . | El presente acuerdo se redactará en inglés y será firmado debidamente por las partes . |
| He signed the check. | Él firmó el cheque. |
| The treaty was signed. | El tratado fue firmado. |
| Tom signed the contract. | Tom firmó el contrato. |
| I signed the form. | Firmé el formulario. |
| The contract was signed. | Se firmó el contrato. |
| Tom signed a pledge. | Tom firmó un compromiso. |
| Tom signed an NDA. | Tom firmó un acuerdo de confidencialidad. |
