Translation of "significant contributor" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Contributor - translation :

Significant - translation :

Keywords : Contribuyente Colaborador Contribuyentes Donante Gobernador Significativo Significativa Importancia Importantes Cantidad

Examples (External sources, not reviewed)

Contributor	Contribuidor
contributor	contribuciones
Contributor	Colaborador
Contributor	Jonathan Riddell
Contributor	Contribuyente
contributor	colaborador
Contributor	Colaborador
No 3 394 243 year to year and the most significant contributor to this variation is the market price.	La cuantía de la prima varía por tanto de año en año y el factor más importante de dichas variaciones es el precio de mercado.
Email contributor	Correo de los colaboradores
Theme contributor	Colaborador en temas
Mandatory Field Contributor	Campo obligatorio Colaborador
Plugin contributor and beta tester	Contribuidor de complementos y evaluador de versiones beta
Contributor Carsten. Niehaus Carsten. Niehaus. mail	Colaborador Carsten. Niehaus Carsten. Niehaus. mail
Our Contributor in México, Juan Tadeo.	Nuestro colaborador en México, Juan Tadeo
As up to 80 of waste glass packaging is recycled, glass recycling is a significant contributor to the EU targets for recycling and lowering the region's carbon footprint.	Como en este sector se recicla hasta un 80 de los envases de vidrio, el reciclaje de vidrio constituye una aportación importante a los objetivos de la UE en materia de reciclaje y limitación de la huella de carbono de la región.
In this respect , similar to 2000 , the technology sector was a significant contributor to the decline in the broad index between end 2000 and end 2001 , owing to a further significant downward adjustment of long term earnings expectations in this sector .	En este sentido , al igual que había ocurrido en 2000 , el sector tecnológico contribuyó sensiblemente a la caída del índice amplio entre finales de 2000 y finales de 2001 , debido a una nueva y considerable revisión a la baja de las expectativas sobre la rentabilidad a largo plazo de las empresas de este sector .
So what kind of a contributor was I?	Entonces qué clase de colaboradora era yo?
Tile set contributor and current web page maintainer	Diseño del mosaico y responsable actual de la página web
Tile set contributor and original web page maintainer	Diseño del mosaico y responsable original de la página web
Our diversity is a key contributor to our success .	Our diversity is a key contributor to our success .
How can one be a good contributor at Tatoeba?	Cómo ser un buen colaborador en Tatoeba?
Everyone is a writer, editor, and contributor in equal terms.	Cada uno es escritor, editor y colaborador por igual.
Get to Know Mohamed ElGohary, Multitasking Global Voices Contributor Global Voices	Conozca a Mohamed ElGohary, versátil colaborador de Global Voices
Waste disposal through dumping or burning is a major contributor to climate change.	La eliminación de residuos a través del basural o la incineración es el principal contribuidor al cambio climático.
Nwachukwu Egbunike, a GV contributor and writer from Ibadan, Nigeria, had this closing thought	Nwachukwu Egbunike, colaborador de Global Voices y escritor de Ibadan, Nigeria, aportó esta reflexión final
Global Voices contributor Erkan Saka tried to cut through the confusion on his blog	El colaborador de Global Voices Erkan Saka intentó aclarar la confusión en su blog
Significant figures	Dígitos significativos
Significant Building	Edificio representativo
Business has always been, and will continue to be, the main contributor to technological development.	Los negocios siempre han sido, y seguirán siendo el principal contribuyente al desarrollo tecnológico.
He is a frequent contributor to Inforrm s Blog, and is currently volunteering at the MLDI.	Colabora con frecuencia en Inforrm s Blog, y actualmente es voluntario en MLDI.
The current practice of burning or dumping waste is a major contributor to climate change.	La práctica actual de quemar o arrojar la basura en vertederos es una de los principales causas del cambio climático.
The merge then was difficult because one contributor had changed many things and corrected the indentation in many places. Another contributor also had changed much text in the same file, which resulted in several merge conflicts.	El fusionado se vuelve difícil porque, por ejemplo, un colaborador cambió muchas cosas y corrigió el sangrado en algunos lugares. Otro colaborador también cambió mucho texto en el mismo archivo, y todo esto dió como resultado varios conflictos durante la fusión.
While Syria is not the only country fueling this refugee crisis, it is the largest contributor.	Aunque Siria no es el único país detrás de esta crisis de refugiados, es el que más contribuye a ella.
GV contributor Laura Schneider offers us ten tips for taking the best photographies on our trips.	Laura Schneider, colaboradora de Global Voices, nos ofrece diez consejos para tomar las mejores fotografías durante nuestros viajes.
Quantities not significant	Cantidades poco significativas .
Quantities not significant	Cantidades no significativas .
Significant problems remained.	Quedaron con problemas significativos.
Company, Africa was the third largest contributor to world economic growth in 2009, after China and India.	Company, la contribución de África al crecimiento económico mundial en 2009 fue la tercera en importancia, después de las de China y la India.
most significant maturity band	banda de vencimiento más significativa
This is very significant.	Es muy significativo.
They're not statistically significant.	No son estadísticamente significativos,
There's a significant difference.	Hay una diferencia significativa.
A contributor to Global Voices since 2011, Juan's recent reporting has focused on the missing students from Ayotzinapa.	Colabora con Global Voices desde 2011y recientemente se ha abocado a la cobertura del caso de los estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa.
Social media itself, as a vehicle for communication, must also not be discounted as a contributor to the controversy.	Los medios de comunicación, entendidos como vehículo de comunicación, también contribuyen a que haya controversia.
Haggai Matar, a Union Leader and 972 contributor, says that the Israeli military is seen as almost beyond criticism.	Haggai Matar, líder sindicalista y colaborador de 972, sostiene que el ejército israelí es visto como si estuviera más allá de las críticas.

Muestra esta página en español