Translation of "significant majority" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Mosul had a Kurdish majority, with significant Assyrian Christian and Turkoman minorities | Mosul tenía una mayoría kurda, con minorías asirio cristianas y turcomanas importantes |
| While none of these groups represents a majority point of view, they do exert significant influence and probably believe that they are acting in the interest of the majority. | Si bien ninguno de estos grupos representa un punto de vista mayoritario, todos ellos ejercen una influencia significativa, y es probable que estén convencidos de actuar al servicio de los intereses de la mayoría. |
| Although these countries represent a small share of the global population, they comprise a significant majority of the total number of countries. | Aunque esos países representan un porcentaje pequeño de la población mundial, comprenden una mayoría importante del número total de países. |
| These individuals views are significant in a country where an overwhelming majority of the people do not identify with the liberal opposition. | Sus opiniones son importantes en un país donde la enorme mayoría de la gente no se identifica con la oposición. |
| However, the proposal in this report is really much more important and much more significant because it is about using qualified majority voting for environmental legislation. | Ahora bien, la propuesta que se hace en este informe es mucho más importante y tiene mucha más signifi cación porque preconiza el recurso a la votación por mayoría calificada en materias de legislación ambien tal. |
| obtaining a majority. | Comprendo que algunos, en este Parlamento, deseen discutir únicamente sobre temas en los que están seguros de obtener la mayoría. |
| Significant figures | Dígitos significativos |
| Significant Building | Edificio representativo |
| Recognizing further that the majority of the world's poor still do not have access to financial services and that microcredit and microfinance are the subject of significant demand worldwide, | Reconociendo además que la mayoría de los pobres del mundo siguen sin tener acceso a los servicios financieros y que el microcrédito y la microfinanciación son objeto de una gran demanda a nivel mundial, |
| By and large , the first stage of the upturn is not giving rise to significant inflationary pressures , thus enabling low interest rates to be broadly maintained in the majority of EU countries and significant declines in interest rates to occur in a number of others . | En términos generales , la primera fase de la mejora económica no está trazando presiones inflacionistas significativas , permitiendo unos tipos de interés bajos en la mayoría de los países de la UE y con disminuciones importantes de los mismos en el resto . |
| Today, a significant majority of French voters cannot stomach the prospect of seeing either leader on their television screens for five more years (the duration of a French presidential mandate). | Algunos podrían achacar el rechazo de Hollande y Sarkozy por parte de Francia a los problemas que afronta la Europa actual. |
| Okay, that's the majority. | Bueno, eso es la mayoría. |
| Quantities not significant | Cantidades poco significativas . |
| Quantities not significant | Cantidades no significativas . |
| Significant problems remained. | Quedaron con problemas significativos. |
| The support of the LDP, the largest party in Italy, is significant because until now many of its members had opposed the government majority made of technocrats that Monti is forming. | El apoyo del PDL, el mayor partido de Italia, es significativo porque hasta ahora muchos de sus miembros se habían opuesto al Gobierno de mayoría tecnócrata que está formando Monti. |
| The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards. | El próximo 34 son la mayoría temprana, la mayoría tardía y los rezagados. |
| They were backed by a very small majority but not a majority of 260 votes. | Han logrado una mayoría muy ajustada pero no una mayoría de 260 votos. |
| most significant maturity band | banda de vencimiento más significativa |
| This is very significant. | Es muy significativo. |
| They're not statistically significant. | No son estadísticamente significativos, |
| There's a significant difference. | Hay una diferencia significativa. |
| Letters The silent majority of culture | Letras Mayoría silenciosa de la cultura |
| A majority of students dislike history. | Una mayoría de los estudiantes odian historia. |
| A majority voted against the bill. | La mayoría votó contra el proyecto de ley. |
| The majority of animals have skulls. | La mayoría de los animales tienen caja craneana. |
| The majority didn't accept the proposal. | La mayoría no aceptó la propuesta. |
| Women, a majority of the workplace. | Las mujeres, mayoría de la fuerza de trabajo. |
| Is this a significant switch? | Se trata de un cambio importante? |
| Tom is Mary's significant other. | Tom es la media naranja de Mary. |
| It was a significant moment. | Fue un momento significativo. |
| All right. Very significant mark. | Listo. Una marca apreciable. |
| These differences were highly significant. | Esas diferencias fueron altamente significativas. |
| Do you think that's significant? | Creen que es significativo? |
| The enemy suffered significant losses. | El enemigo sufrió pérdidas considerables. |
| Frequency 2 weeks Series starts in July 1993 Quantities not significant Quantities not significant 4 weeks | Periodicidad 2 semanas La serie comienza en julio de 1993 . Cantidades poco significativas . |
| The PSSC shall act by simple majority . | El CSPL decidirá por mayoría simple . |
| The majority of students here are diligent. | La mayoría de los alumnos aquí son serios. |
| Democracy is the dictatorship of the majority. | La democracia es la dictadura de la mayoría. |
| Virtues are the vices of the majority. | Las virtudes son los vicios de la mayoría. |
| Okay, so the great majority of us. | Bueno, la gran mayoría. |
| Where next for Bahrain's suffering Shia majority? | Qué sigue para la mayoría chiíta que sufre en Bahréin? |
| The majority of Indonesians are Sunni Muslims. | La mayoría de indonesios son musulmanes suníes. |
| The revenue implications would be significant. | Su impacto sobre la recaudación sería significativo. |
| He has made a significant decision. | Él ha tomado una decisión significativa. |
Related searches : A Significant Majority - Absolute Majority - Majority Shareholding - Majority View - Majority Lenders - Majority Language - Outright Majority - Majority Opinion - Substantial Majority - Majority Group - Majority Holding - Majority Society