Translation of "signs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Signs | Señales |
| And We gave Moses nine signs, clear signs. | Dimos a Moisés nueve signos claros. |
| And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief. | Y se puede ver, literalmente, las señales de su asombro, las señales de su indignación, las señales de su enfado, y las señales de su dolor. |
| Swans understand signs. | Los cisnes entienden las señales. |
| Swans understand signs. | Los cisnes entienden los signos. |
| Bellwether signs again. | Señales de liderazgo de nuevo. |
| So, there is a long history of stop signs and yield signs. | La historia de las señales de Pare y de ceda el paso es larga. |
| He shows His signs. | Él os hace ver Sus signos. |
| Its signs have come. | Ya se han manifestado síntomas de la misma. |
| And He shows you His signs then which of God's signs do you reject? | Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? |
| Allah shows His Signs to you then which of Allah's Signs will you deny? | Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? |
| And He shows you His signs which then of Allah's signs will you deny? | Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? |
| Nay rather it is signs, clear signs in the breasts of those who have been given knowledge and none denies Our signs but the evildoers. | Antes bien, es un conjunto de aleyas claras en los pechos de quienes han recibido la Ciencia. No niegan Nuestros signos sino los impíos. |
| He shows you His signs which then of the signs of God will you deny? | Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? |
| Stop signs were invented in 1915, yield signs in 1950. But that's all we got. | El Pare se inventó en 1915. El ceda el paso en 1950. Pero esto es todo lo que tenemos. |
| Already, the signs are worrying. | Los signos ya son preocupantes. |
| There are no street signs. | No hay señales. |
| And they denied Our signs. | Pero negaron Nuestros signos. |
| Go forth with Our signs! | Así no se llegarán a vosotros. |
| They brought them manifest signs. | Les aportaron las pruebas claras. |
| Verily, therein indeed are signs. | Ciertamente, hay en ello signos. |
| Surely in that are signs. | Ciertamente, hay en ello signos. |
| He shows you His signs. | Él os hace ver Sus signos. |
| But they disbelieved Our signs. | Pero negaron Nuestros signos. |
| Its signs have already appeared. | Ya se han manifestado síntomas de la misma. |
| Set forth with Our signs. | Así no se llegarán a vosotros. |
| Its signs have already come. | Ya se han manifestado síntomas de la misma. |
| Bridges, Windmills, Floaters, and Signs | Puentes, molinos de viento, flotadores y señales |
| Signs the article with PGP. | Firma el artículo con PGP. |
| No to 'no alcohol' signs | No a los carteles de 'no alcohol' |
| Now We have sent down signs, clear signs and for the unbelievers awaits a humbling chastisement, | Hemos revelado signos claros. Los infieles tendrán un castigo humillante. |
| And He shows you (always) His Signs then which of the Signs of Allah will ye deny? | Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? |
| Everywhere, the signs are pointing backwards. | En todas partes los signos apuntan hacia atrás. |
| Signs of Life in the Eurozone | Hay señales de vida en la eurozona |
| We are seeing some new signs. | Estamos observando algunos indicios nuevos. |
| Say The signs are with God. | Di Sólo Alá dispone de los signos. |
| There were indeed signs in this. | Ciertamente, hay en ello signos. |
| He is refractory of Our signs. | Se ha mostrado hostil a Nuestros signos. |
| And rejected Our signs as lies. | y desmintieron descaradamente Nuestros signos, |
| And whoso disbelieves in God's signs. | Quien no cree en los signos de Alá,... |
| Say 'Signs are only with God.' | Di Sólo Alá dispone de los signos . |
| He is forward unto Our signs | Se ha mostrado hostil a Nuestros signos. |
| And He sheweth you His signs. | Él os hace ver Sus signos. |
| And they denied Our signs utterly. | y desmintieron descaradamente Nuestros signos, |
| We granted Moses nine clear signs. | Dimos a Moisés nueve signos claros. |
