Translation of "silences" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Bahrain Joins US Air Strikes, but Still Tortures Americans and Silences ISIS Critics
Bahréin se alía a EE. UU., pero sigue torturando estadounidenses y silenciando críticas al ISIS
I feared he'd go and take his silences with him, and take his secrets with him.
Temí que se me fuera y que llevara consigo su silencio, sus secretos.
Wadham shows how violence perpetrated by men against men can collaborate with the structure that silences most cases
El autor destaca también cómo la base de estas violencias tienen como fuente la violencia propia de las convenciones sobre lo masculino
The Alberta government and the oil companies that influence it would upgrade tar sands to oil sands, apparently thinking that a better name somehow silences environmental critics.
El gobierno de Alberta (y las compañías petroleras con influencia sobre él) quieren que en vez de arenas de alquitrán se hable de arenas de petróleo , aparentemente con la idea de que para callar a los críticos ambientalistas basta cambiar el nombre.
The tactics, in these unequal struggles, is often to ruin the defendants with the aim of imposing a settlement that silences the opposition and in addition frightens anyone who dares to think of reopening the issue.
La táctica, en estas luchas desiguales, es a menudo consiste en arruinar a los demandados con el fin de imponer un arreglo amistoso que amordazará la oposición además de asustar quienquiera se atreverá a examinar de nuevo la cuestión.
But what my research has shown me is that experts tend on the whole to form very rigid camps, that within these camps, a dominant perspective emerges that often silences opposition, that experts move with the prevailing winds, often hero worshipping their own gurus.
Pero mi investigación ha mostrado que los expertos tienden en general a formar campos muy rígidos y que dentro de estos campos surge una perspectiva dominante que a menudo silencia a la oposición que los expertos se mueven para donde va el viento a menudo rinden culto a sus propios gurús.