Translation of "simpler" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Simpler - translation :

Keywords : Sencillos Sencillas Simples Sencilla Sencillo

Examples (External sources, not reviewed)

Everything was simpler then.	Todo era más sencillo entonces.
Simpler Text Edit docker	Anclaje del editor de texto sencilloName
Its interface is much simpler	Su interfaz es mucho más simple
Colour, Floyd Steinberg, CMYK, simpler	Color, Floyd Steinberg, CMYK, sencillo
Color, Floyd Steinberg, CMYK, simpler	Color, Floyd Steinberg, CMYK, sencillo
Our biggest banks must become simpler.	Nuestros mayores bancos deben volverse más simples.
Let's try something a little simpler.	Vamos a probar algo un poco más sencillo.
Let's try something a little simpler.	Probemos algo un poco más sencillo.
You should've started with simpler questions.	Tendrías que haber empezado con preguntas más simples.
They were doing something much simpler.	Estaban haciendo algo mucho más simple.
There are some simpler questions too.	El segundo punto se cifra en el gran problema de la Unión Soviética y los países del Este.
This exercise is simpler than I thought.	Este ejercicio es más simple de lo que pensaba.
You should have started with simpler questions.	Tendrías que haber empezado con preguntas más simples.
Investment used to be a far simpler matter.	La inversión solía ser un asunto mucho más sencillo.
Will you please put that in simpler words?	Lo podrías expresar en palabras más sencillas, por favor?
Will you please put that in simpler words?	Podrías ponerlo en palabras más sencillas, por favor?
Coincidence to me has a much simpler metric.	La coincidencia, para mí, tiene una magia más simple.
Well, then let's go to a simpler explanation.	Bien, entonces vamos con una explicación más simple.
Assess technical measures to render Customs facilities simpler.	Estudiar medidas técnicas para simplificar los trámites y las instalaciones técnicas en los procedimientos aduaneros.
Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler.	Bueno, descubrimos que cuando ves hacia atrás en el tiempo, el universo se va volviendo más y más caliente, más y más denso, y más y más simple.
The question is Why is binary simpler than Arabic?	La pregunta es por qué lo binario es más simple que lo arábigo?
It just couldn t in many ways be cleaner or simpler.	No podría ser de ninguna manera más claro o más simple.
Things should be as simple as possible, but no simpler.	Las cosas deben ser tan simples como sea posible, pero no más.
But, you know, there may even be a simpler approach.	Pero, saben, podría haber una perspectiva aún más sencilla.
But the answer is simpler and more traditional. It is politics.	La respuesta es más sencilla y tradicional es la política.
Then there's a simpler one and, oh yes, I understand that.	Entonces hay una más simple y, oh sí, entiendo eso.
The wines are generally considered as simpler than those of Cérons AOC.	Los vinos son considerados en general más simples que los de Cérons AOC.
I think the question of the CSCE and its future is simpler.	Tal vez no este mos en condiciones de decir lo que en Dublin pensábamos que podríamos decir.
And Einstein said, Things should be as simple as possible, but not simpler.	Y Einstein dijo Las cosas deben ser lo más simple posible, pero no más simples.
Making tax systems simpler and fairer is not the same as raising all taxes.	Simplificar y hacer más equitativos los regímenes tributarios no significa subir todos los impuestos.
We should have made the game simpler, moving the puck out of our zone.	Tuvimos que simplificar más aún el juego, sacar el disco de nuestro campo .
So, what I think one can begin to do with this kind of cut at the word simplicity, which doesn't cover Brancusi, it doesn't answer the question of why Mondrian is better or worse or simpler or less simpler than Van Gogh, and certainly doesn't address the question of whether Mozart is simpler than Bach.	Por lo tanto, lo que creo que puede empezarse a hacer con este tipo de recorte a la palabra simplicidad que no explica a Rancuzzi, que no responde a la pregunta de por qué Mondrian es mejor o peor o más o menos simple que Van Gogh y ciertamente no aborda la pregunta de si es más sencillo Mozart que Bach.
The stronger side can also win by capturing material, thus converting to a simpler endgame.	El lado atacante también puede ganar capturando material, así convirtiendo el final en uno más simple.
And so I make these creative decisions and can execute them in a much, much simpler way.	Entonces tomo decisiones creativas y las ejecuto de manera mucho más simple.
Rather than write for literary critics, they began to use a simpler language, including Indian turns of phrase.	En lugar de escribir para críticos literarios, comenzaron a usar un lenguaje más sencillo, incluyendo expresiones indias.
The introduction of euro banknotes and coins on 1 January 2002 has made travelling simpler within the euro area .	Tras la introducción de los billetes y monedas en euros , el 1 de enero de 2002 , resulta mucho más fácil viajar dentro de la zona del euro .
The ECB welcomes the aim of strengthening investor protection , by making information in prospectuses simpler and easier to read .	El BCE celebra el objetivo de reforzar la protección del inversor simplificando la información de los folletos y facilitando su lectura .
Investors situated abroad would have a simpler access to information about issuers the more standardised the reporting periods are .	Los inversores situados en el extranjero tendrían un acceso simple a la información sobre emisores cuanto más normalizados estuvieran los plazos de información .
But they are no substitute for fundamental long term reform to make tax systems simpler, fairer, and more efficient.	Pero no son un sustituto a las reformas fundamentales de largo plazo para lograr sistemas impositivos más simples, justos y eficientes.
It is as if introductory physics courses assumed a world without gravity, because everything becomes so much simpler that way.	Es como si los cursos de introducción a la Física asumen un 160 mundo sin gravedad porque de esa manera todo es mucho más simple.
If God had consulted me before embarking on the creation of the planets, I would have suggested a simpler system.	Si Dios me hubiera preguntado, cuando estaba creando los planetas, le habría podido sugerir un sistema más sencillo.
But then there are a series of things AIDS, hepatitis, malaria, TB, others and simpler ones, such as guidance of treatment.	Pero además hay otras enfermedades, SIDA, hepatitis, malaria, tuberculósis y otras. Y otras cuestiones más simples, como la elección de un tratamiento.
One of them is from Mr. Einstein, and he says, Everything should be made as simple as possible, but not simpler.	Uno es del Sr. Einstein. Él dice Todo debería hacerse tan simple como sea posible, pero no más simple que eso .
Two scientists at University of Illinois understood this when they published a paper on a simpler method for making conductive ink.	Dos científicos de la Universidad de Illinois lo entendieron al publicar un artículo sobre un método más simple para hacer tinta conductora.
And now that he published this work, others can pick up where he left and devise even simpler processes and improvements.	Y ahora que publicó su trabajo, otros pueden retomarlo desde donde él lo dejó y diseñar procesos y mejoras incluso más simples.

Muestra esta página en español