Translation of "simply said" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Simply - translation :

Simply said - translation :

Keywords : Dije Dijiste Dijeron Decía Dijo Sencillamente Simplemente Simple Simplemente Solo

Examples (External sources, not reviewed)

And I simply said, I'm sorry.	Y simplemente dije, Lo siento.
And it said, very simply, I am thinking now.	Y decía, simplemente, Estoy Pensando.
The option of doing nothing is simply not acceptable , he said.	Dijo que la opción de no hacer nada no es aceptable .
He's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done.	Él no es un pensador original, sino que simplemente imita lo que otros ya han dicho y hecho.
But his brother, Ganesha, simply walked around his parents once, twice, thrice, and said, I won.	pero su hermano, Ganesha, simplemente dio vueltas alrededor de sus padres una, dos, tres veces, y dijo Gané .
SIMPLY EXTRAORDINARY!	SIMPLEMENTE EXTRAORDINARIO!
She simply said to him, Abraham, I'm going away from you now, and I shall never return.	Simplemente le dijo Abraham, ahora me voy a ir lejos de ti, y nunca volveré.
Pharaoh said to the audience This Messenger of yours who has been sent to you is simply mad.	Dijo El enviado que se os ha mandado es ciertamente, un poseso!
Many simply flee.	Muchos se limitan a huir.
Simply through singing.	Simplemente a través del canto.
He said, For whatever reason, the surgeon simply felt that he was on the correct side of the patient.	Dijo Por alguna razón el cirujano sencillamente sintió que estaba en el lado correcto de la paciente .
He (simply) said (to himself) Ye are the worse situated and Allah knoweth best the truth of what ye assert!	Pensó Os encontráis en la situación peor y Alá sabe bien lo que contáis .
It simply wanted hegemony.	Simplemente quería hegemonía.
You are simply lying.	No decís sino mentiras .
I simply don't know.	Simplemente no lo sé.
It was simply unhealthy.	Fue simplemente enfermizo.
It's simply not sustainable.	Simplemente no es sostenible.
Okay, you simply wouldn't.	Bien. Simplemente no lo harías.
She's simply too strange.	Simplemente es demasiado extraña.
We simply presented facts...	Nosotros simplemente presentamos hechos...
Some are simply disappearing.	Algunos simplemente desaparecen.
Nothing has been bought, they simply pay the supplier the owned amounts, as the rest of providers, said in an interview.	No se ha comprado nada, simplemente se le está pagando lo que se debe, al igual que el resto de los proveedores , dijo en una entrevista.
When this Messenger came to them with all the proofs (to support his truthfulness), they said, He is simply a magician .	Pero, cuando vino a ellos con las pruebas claras, dijeron Esto es manifiesta magia!
Having said that, it is important that this statutoty protection does not simply become a monopoly right to print money indefinitely.	Dicho esto, es importante que esta protección legal no se convierta simplemente en un derecho de monopolio para acuñar dinero de forma indefinida.
'Agnostic,' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive.	Agnóstico , replicó Aveling, sólo era ateo dicho respetablemente, y ateo sólo era agnóstico dicho agresivamente .
The animals are simply gone.	Los animales simplemente se han ido.
I was simply an American.	Sencillamente era estadounidense.
I am simply a warner.	Yo soy solamente un monitor que habla claro .
You are simply a warner.	Tú no eres sino un monitor.
I'm simply doing my job.	Estoy simplemente haciendo mi trabajo.
I simply don't trust Tom.	Sencillamente no confío en Tom.
I simply don't love Tom.	Simplemente no lo amo a Tomás.
They simply need a scapegoat.	Sólo quieren una cabeza de turco.
They simply need a scapegoat.	Sólo quieren un culpable.
It simply depends on us.	Sólo depende de nosotros.
and simply add some lines.	y añadiremos algunas líneas.
It may simply be overwritten.	Simplemente se puede sobrescribir.
Simply his name is Mahdi.	Es solo que su nombre es Mahdi.
And here you simply burn it.	Y aquí sencillamente lo queman.
It simply doesn't bear thinking about.	Simplemente da terror pensar en ello.
We simply want you to leave.	Sencillamente queremos que te vayas.
They simply need a whipping boy.	Sólo necesitan un chivo expiatorio.
Drug addiction, you simply want more.	Drogadicción, simplemente quieres más.
And I just simply say, Hardly.	Y yo simplemente digo, difícilmente.
However, that is simply not enough.	Sin embargo, esto simplemente no es suficiente.

Muestra esta página en español