Translation of "since back then" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Since then, I've never looked back. | Desde entonces, nunca pienso en el pasado. |
| Since then, no one has ever skied this was 93 years ago since then, no one has ever skied from the coast of Antarctica to the Pole and back. | Desde entonces, nadie ha esquiado eso fué hace 93 años desde entonces nadie ha esquiado desde la costa de la Antártida al Polo y vuelta. |
| I haven't been back here since the incident. | Yo no había vuelto aquí desde el incidente. |
| I haven't been back here since the incident. | No he vuelto aquí desde el incidente. |
| Little has changed since then. | En esto hubo pocos cambios desde entonces. |
| I haven't been back here since that unfortunate incident. | Yo no había vuelto aquí desde aquel desafortunado incidente. |
| And he's never been back to his country since. | Y ahora vive... nunca ha vuelto a su país desde entonces. |
| Since then our aid has halved. | Desde entonces nuestra ayuda se ha reducido a la mitad. |
| Three years have passed since then. | Han transcurrido tres años desde entonces. |
| I haven't seen her since then. | No la he visto desde entonces. |
| I haven't seen him since then. | No le he visto desde entonces. |
| A year has passed since then. | Ha pasado un año desde entonces. |
| Many years have passed since then. | Pasaron muchos años desde entonces. |
| It's been so cool since then. | Ha sido tan tranquilo desde entonces |
| Four years have passed since then. | Han pasado cuatro años desde entonces. |
| After all , the European process of economic , financial and monetary integration started back in the 1950s and has advanced gradually since then . | Al fin y al cabo , el proceso de integración económica , financiera y monetaria en Europa comenzó en los años cincuenta y ha ido avanzando progresivamente desde entonces . |
| Joan Vila Dilmé has confessed that the first crime goes back to August 2009 and that since then he didn't stop killing. | Joan Vila Dilmé ha confesado que el primer crimen se remonta a agosto de 2009 y que desde entonces no ha dejado de matar. |
| Then he turned back striving. | Luego, volvió la espalda bruscamente. |
| Then he went back hastily. | Luego, volvió la espalda bruscamente. |
| Since then, President Petro Poroshenko s jawboning has brought the exchange rate back close to the level on which Ukraine s 2015 budget was based. | Desde entonces, los esfuerzos de persuasión e influencia del presidente Petro Poroshenko han hecho que el tipo de cambio se vuelva a acercar al nivel en que se basó el presupuesto ucraniano de 2015. |
| But a lot has changed since then. | Pero mucho ha cambiado desde entonces. |
| I haven't heard from him since then. | No he oído de él desde entonces. |
| I haven't heard from him since then. | No he escuchado de él desde entonces. |
| I have not seen him since then. | No le he visto desde entonces. |
| What has become of him since then? | Qué ha sido de él desde entonces? |
| I haven't heard of him since then. | No he oído de él desde entonces. |
| Tom has changed a lot since then. | Tom ha cambiado mucho desde entonces. |
| Tom hasn't heard from Mary since then. | Tom no ha oído acerca de Mary desde entonces. |
| I haven't heard from her since then. | Desde entonces no he oído nada de ella. |
| We haven't heard from her since then. | No hemos sabido de ella desde entonces. |
| We haven't heard from her since then. | Llevamos sin saber de ella desde entonces. |
| And if it iaid unto you go back, then go back. | Si se os dice que os vayáis, idos! |
| And if you are told Turn back, then do turn back. | Si se os dice que os vayáis, idos! |
| Then turned his back, and tried. | Luego, volvió la espalda bruscamente. |
| Then he turned back, walking swiftly, | Luego, volvió la espalda bruscamente. |
| Then he turned his back, striving. | Luego, volvió la espalda bruscamente. |
| Whence are they then turned back? | Cómo pueden, pues, ser tan desviados! |
| Then he quickly turned his back. | Luego, volvió la espalda bruscamente. |
| There were no appliances back then. | Entonces, no había electrodomésticos. |
| Tom may be back by then. | Tom habrá regresado para entonces. |
| And then back to simplicity again. | Y volviendo a la simplicidad otra vez. |
| There was big stuff back then. | Había cosas grandes entonces. |
| Back then it was just a year since I began blogging, and partially I didn t think I was capable enough to write in English. | En esa época hacía solo un año que blogueaba, y en parte no me sentía lo suficientemente capaz para escribir en inglés. |
| Allah originates the creation, then He will bring it back, then you will be brought back to Him. | Alá inicia la creación y luego la repite, después de lo cual seréis devueltos a Él. |
| Management has even cut back on toilet paper since the crisis. | Desde que hay crisis la dirección nos escatima hasta el papel higiénico. |
Related searches : Then Since - Since Then - Back Then - Acquired Since Then - Then Come Back - Since Scaled Back - Since Since - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please