Translation of "since last september" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Since September 11 | Desde el 11 de septiembre nos hemos dedicado a aconsejar a los estadounidenses, señalando en qué puntos se equivocaron, pero nadie escucha. En cambio, deberíamos dedicarnos a solucionar nuestras propias deficiencias, deberíamos intentar de contestar la pregunta que los estadounidenses nos han hecho con tanta insistencia por qué participaron los jóvenes sauditas en los ataques? |
| Last accessed September 12, 2006. | Con acceso 12 septiembre 2006. |
| Last accessed September 12, 2006. | Last accessed September 12, 2006. |
| Created since last check | Creados desde la última comprobación |
| Since September 1998 the practice has been satisfactory . | Desde septiembre de 1998 , esta práctica ha resultado satisfactoria . |
| Rouhani s recent rhetoric, however positive, falls far short of the expectations that his diplomacy has raised since his UN address last September. | La retórica reciente de Rouhani, por más positiva que sea, no satisface las expectativas que generó su diplomacia desde su discurso ante la ONU en septiembre pasado. |
| Monthly values since last download | Valores mensuales desde la última descarga |
| Weekly values since last download | Valores semanales desde la última descarga |
| Daily values since last download | Valores diarios desde la última descarga |
| This rapidly changed after last September 11 th . | Eso cambió rápidamente después del 11 de septiembre. |
| The last warning was discontinued on September 11. | La última alerta fue descontinuada el 11 de septiembre. |
| Implemented since end September 2002 for international investment position . | Instrumentado para la posición de inversión internacional desde el final de septiembre de 2002 . |
| Implemented since end September 2002 for portfolio investment stocks . | Instrumentado para los saldos de inversión de cartera desde el final de septiembre de 2002 . |
| It's been raining since last night. | Está lloviendo desde anoche. |
| He's been sick since last week. | Lleva enfermo desde la semana pasada. |
| Only load data since last sync | Cargar sólo los datos desde la última sincronización |
| Show local changes since last update | Mostrar los cambios locales desde la última actualizaciónName |
| He got into this school in September last year. | Él ingresó a este colegio en septiembre del año anterior. |
| I haven't seen her since last month. | No la he visto desde el mes pasado. |
| It has been raining since last Monday. | LLeva lloviendo desde el lunes pasado. |
| It has been raining since last Monday. | Ha estado lloviendo desde el lunes pasado. |
| It has been raining since last Sunday. | Ha estado lloviendo desde el domingo pasado. |
| It has been raining since last Sunday. | Lleva lloviendo desde el domingo pasado. |
| It has been raining since last Thursday. | Llueve desde el jueves pasado. |
| He has been sick since last Sunday. | Lleva enfermo desde el domingo pasado. |
| She has been absent since last Wednesday. | Ella ha estado ausente desde el miércoles pasado. |
| Mother has been sick since last Thursday. | Madre ha estado enferma desde el jueves pasado. |
| It's been ages since we last met. | Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. |
| You've grown since I last saw you. | Creciste desde la última vez que te vi. |
| Time since last cache refresh 5 hours | Tiempo desde el último refresco de caché 5 horas |
| The ECB has been complying with this recommendation since September 2001 . | El BCE cumple esta recomendación desde septiembre del 2001 . |
| Since September 28 the whole society of Hong Kong has changed. | Desde el 28 de setiembre toda la sociedad de Hong Kong ha cambiado. |
| Now, the last of these things died in September 1936. | Ahora, el último de estos murió en septiembre de 1936. |
| It's been quite ages since we last met. | Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. |
| Alice has had a cold since last Sunday. | Alice ha estado resfriada desde el domingo pasado. |
| Have you been in Japan since last month? | Estás viviendo en Japón desde el mes pasado? |
| Have you been in Japan since last month? | Estás en Japón desde el mes pasado? |
| I have lived in Kobe since last year. | Vivo en Kobe desde el año pasado. |
| It's been a while since we last met. | Ha pasado mucho tiempo. |
| I haven't heard from him since last June. | No he oído de él desde junio pasado. |
| Tom hasn't heard from Mary since last June. | Tom no ha oído de Mary desde junio pasado. |
| I've been sick in bed since last Monday. | He estado enfermo, en la cama, desde el lunes pasado. |
| Since September 2004 Taiwan has been seriously affected by the red fire ant. | Desde septiembre de 2004, Taiwán ha sido seriamente afectada por esta especie. |
| It's been five years since I last saw you. | Han sido cinco años desde la última vez que te vi. |
| It's been five years since I last saw you. | Ya han pasado cinco años desde la última vez que te vi. |
Related searches : Since September - Last September - Since Last - Since Last Weekend - Since I Last - Since Last Night - Since Last Tuesday - Since Last Monday - Since Our Last - Since Last Time - Since Last Summer - Since Last Month - Since We Last - Since Last Friday