Translation of "single acting actuator" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Computed on an ongoing basis since 1999 . Acting as a catalyst for private sector activities Single Euro Payments Area ( SEPA ) | Este tipo de interés se viene calculando de forma continua desde 1999 . |
| , acting as ..... | en calidad de ..... |
| Prior to any single Eurosystem tender procedure the Governing Council may , acting on a proposal from the Executive Board , specify additional award criteria . | Antes de cualquier procedimiento único de licitación del Eurosistema , el Consejo de Gobierno , a propuesta del Comité Ejecutivo , podrá especificar otros criterios de adjudicación . |
| My interest in acting, especially bad acting, goes a long way. | Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás. |
| Think before acting! | Piensa antes de hacer las cosas. |
| Conciliator acting as arbitrator | El conciliador actuando como árbitro |
| I (too) am acting. | Yo también obraré... |
| I too am acting. | Yo también obraré... |
| My computer's acting strange. | Mi computador actúa de una manera extraña. |
| They were acting strangely. | Ellos se comportaban extraño. |
| You're acting strange tonight. | Estás actuando raro esta noche. |
| Stop acting the goat! | Deja de actuar como un tonto! |
| Acting as the Attendee | Actuar como el asistente |
| This provides that the Council , acting by a qualified majority , shall take the other measures necessary for the rapid introduction of the euro as a single currency . | Según ésta , el Consejo , por mayoría cualificada , adoptará las restantes medidas necesarias para la rápida introducción del euro como moneda única . |
| ( ii ) acting as a catalyst for market based initiatives to foster financial integration , for example , with respect to the establishment of the Single Euro Payments Area ( SEPA ) | ii ) actuando como catalizador de las iniciativas promovidas por el mercado , destinadas a favorecer la integración financiera , por ejemplo , en relación con el establecimiento de la zona única de pagos para el euro ( SEPA , en sus siglas en inglés ) |
| Central bank acting as CCB | Banco central que actúa como BCC |
| Lo! We (too) are acting. | Nosotros también obraremos.... |
| Mary is always acting foolishly. | Mary siempre está haciendo el tonto. |
| Quit acting like a child. | Dejá de comportarte como un niño. |
| She has started acting strangely. | Ella empezó a portarse de una forma extraña. |
| He has started acting strangely. | Él ha empezado a actuar extraño. |
| You're acting like a child. | Estás actuando como un niño. |
| Stop acting like a jerk. | Deja de actuar como un idiota. |
| You're acting like an idiot. | Estás actuando como un idiota. |
| He was acting on orders. | Seguía órdenes. |
| You're both acting like children. | Ambos están actuando como niños. |
| Could I ask the President in Office where he sees the Commission getting its jurisdiction to take such an initiative? It appears to me that the Commission in taking such an initiative was acting ultra vires and was not acting within Article 30 of the Single Act. | En vista de la importancia fundamental del mantenimiento del imperio de la ley en todos los asuntos de la Comunidad, estudiará el Presidente en ejercicio la posibilidad de proponer a su primer ministro que incluya en el orden del día de la próxima cumbre europea ese tema para que los Jefes de Estado se comprometan ente toda la Comunidad en el sentido de que garantizarán en adelate la observancia del imperio de la ley? |
| ( d ) acting as coordinator for consultations | d ) coordinar las consultas |
| My brother is always acting foolishly. | Mi hermano siempre está comportándose como un tonto. |
| Tom has been acting strangely lately. | Tom ha estado actuando de un modo extraño últimamente. |
| Tom is acting like a baby. | Tom está actuando como un bebe. |
| The cat has started acting strangely. | El gato ha empezado a actuar extraño. |
| The car has been acting strangely. | El auto se ha estado comportando extraño. |
| Why are you acting this way? | Por qué te portas así? |
| He has a talent for acting. | Tiene madera de actor. |
| I know I've been acting strangely. | Sé que he estado actuando extraño. |
| Tom has been acting strange lately. | Tom estuvo actuando raro últimamente. |
| Stop acting like a spoilt child. | Basta de actuar como si fueras un niño mimado. |
| He's acting like someone he isn't. | Él es careta. |
| Tom has a talent for acting. | Tom tiene talento como actor. |
| Tom has a talent for acting. | Tom tiene talento para actuar. |
| Tom is acting a little strange. | Tom está actuando algo raro. |
| Tom is acting a little strange. | Tom se comporta un poco raro. |
| Fadil was acting like a child. | Fadil estaba actuando como un niño. |
| For many people, acting involves rage. | Ahora, para muchas personas el actuar requiere incluso de sentir coraje. |
Related searches : Single Acting - Double Acting Actuator - Single Acting Valve - Single Acting Cylinder - Actuator - Throttle Actuator - Actuator Valve - Actuator Control - Electrical Actuator - Clutch Actuator - Switch Actuator - Solenoid Actuator - Piston Actuator
