Translation of "single authority" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Establishing a single supervisory authority and a resolution mechanism are valid proposals. | Las propuestas para establecer una autoridad única de vigilancia y un mecanismo de resolución son válidas. |
| It is precisely this which is the raison d' être of the ECB as the single monetary authority in an economic area which has irrevocably fixed exchange rates ( a single currency ) and freely circulating capital ( a single market ) . | Esta es , precisamente , la razón de ser del BCE como autoridad monetaria única en un espacio económico con tipos de cambio irrevocablemente fijos ( moneda única ) y libre circulación de capitales ( mercado único ) . |
| First, in the absence of a single global central banking authority, a modicum of monetary policy coordination among major economies is required. | En primer lugar, ante la ausencia de una única autoridad mundial de banca central, es necesario un atisbo de coordinación de la política monetaria entre las mayores economías. |
| The Flappers were perceived as young, single, urban, and employed, with independent ideas and a certain disdain for authority and social norms. | Las flappers se veían como mujeres jóvenes, solteras, urbanas y con un empleo, con ideas independientes y cierto desdén hacia la autoridad y las normas sociales. |
| The current proposal covers nine areas. It deals with a single selection procedure for all the EC institutions and goes as far as to include social matters and the entrusting of these to a single authority. | A principios de 1989 la Comisión presentó al Consejo una propuesta de revisión del estatuto. |
| It also provides that a single competent authority of an administrative nature should be designated in each Member State to deal with market abuse . | Dispone , ademÆs , que en cada Estado miembro se designe una sola autoridad competente de carÆcter administrativo que se ocupe del abuso del mercado . |
| This is precisely the reason why the countries of the Eurosystem have transferred their monetary autonomy to the ECB , which acts as a single monetary authority within an economic area whose exchange rates are completely fixed ( single currency ) and with free movement of capital ( single market ) . | Este es , precisamente , el motivo por el que los países del Eurosistema han cedido su autonomía monetaria al BCE que actúa como autoridad monetaria única en un espacio económico con tipos de cambio irrevocablemente fijos ( moneda única ) y libre circulación de capitales ( mercado único ) . |
| Budgetary authority | Autoridad presupuestaria |
| Certificate authority | Autoridad certificada |
| Certificate authority | Autoridad certificada |
| In particular, they question the ECB's voting rights within the European Banking Authority, which will remain in charge of developing a single rulebook for all 27 countries in the EU s single market and enhancing convergence of supervisory practices. | Hay países que han puesto reparos a la transferencia de poderes al BCE, en particular, al poder de voto otorgado al BCE dentro de la Autoridad Bancaria Europea, que sigue a cargo de desarrollar una normativa única para los 27 países del mercado común de la UE y de mejorar la convergencia de las actividades de supervisión. |
| A single authority, or perhaps two or three working closely together, is a logical arrangement for the eurozone, and perhaps for the entire EU financial market. | Una autoridad única, o tal vez dos o tres que trabajen en estrecha colaboración, es una forma de organización lógica para la eurozona, y quizás para todo el mercado financiero de la UE. |
| single | single |
| Single | Individual |
| Single | Sencillo |
| Single | Sencilla |
| Single | ÚnicoUnderline Style |
| Single | SencilloLine spacing value |
| single | individualkmj meld type |
| Give me helpful authority. | Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie! |
| Lord, grant me authority. | Señor! |
| He abuses his authority. | Él abusa de su autoridad. |
| Tom has no authority. | Tom no tiene autoridad. |
| Children should obey authority. | Los niños deberían obedecer a la autoridad. |
| Tom abuses his authority. | Tom abusa de su autoridad. |
| Certificate authority is unknown. | La autoridad certificadora es desconocida. |
| For instance , while in some countries supervisory responsibilities are divided up by sector , other countries have centralised financial supervision for the banking , insurance and securities sectors within a single authority . | Por ejemplo , mientras que las responsabilidades supervisoras se encuentran divididas en función del sector supervisado en algunos países , otros han centralizado bajo una única autoridad la supervisión financiera de los sectores bancario , de seguros y de valores . |
| Today's hit single is not last year's hit single. | El tema que es un éxito hoy no es el mismo tema que fue un éxito el año anterior, ok. |
| Single visitor | Particular |
| I'm single. | Estoy soltero. |
| I'm single. | Estoy soltera. |
| I'm single. | Soy soltero. |
| I'm single. | Soy soltera. |
| You're single. | Estás soltero. |
| Single player | Un solo jugador |
| single channel | un canal |
| Single File | Archivo único |
| Single Quotes | Comillas sencillas |
| Select Single | Marcar individuales |
| Single color | En un solo color |
| Single Shortcut | Acceso rápido único |
| single DMA | DMA único |
| Single Player | Un solo jugador |
| Single Player | Un solo jugador |
| Single Page | Página única |
Related searches : Single Representation Authority - Single Signing Authority - Single Signature Authority - Higher Authority - Delegate Authority - Governing Authority - Regional Authority - Royal Authority - Proper Authority - Certification Authority - Executive Authority - Authority Figure
