Translation of "sit back and" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So sit back and enjoy.
Así que acomódense y disfruten.
I can just sit back and relax.
Puedo recostarme y relajarme.
You were content to sit back the first time, so sit back with those who stay behind.
Preferisteis una vez quedaros en casa. Quedaos, pues, con los que se quedan detrás!
I'd like to sit further back.
Me gustaría sentarme más atrás.
You were indeed pleased to sit back the first time, so sit back with those who stay behind.
Preferisteis una vez quedaros en casa. Quedaos, pues, con los que se quedan detrás!
Sit back and rest, and you will feel much better.
Siéntate y descansa, te sentirás mucho mejor.
Try to sit with your back really straight.
Intenta sentarte con la espalda muy recta.
But don t just sit back and hope that others will do enough to make an impact.
Pero no se siente a esperar que otros hagan lo suficiente para crear un efecto.
Or they go, Sit, sit, sit.
O algo como Sentado, sentado, sentado .
I don't think it is in the best interest of humanity to sit back and wait for the stick that will break the camel's back.
No creo que responda al interés de la humanidad sentarse y esperar a la gota que colme el vaso.
You know, Sit, sit.
Le dicen Sentado, Sentado .
And when I leave here, I'm going to go back and sit in my tiny office, and my computer, and my data.
Y cuando salga de aquí, voy a regresar allá a sentarme en mi pequeña oficina, ante mi computadora y mis datos
Allah has graced those who wage jihad with their possessions and their persons by a degree over those who sit back yet to each Allah has promised the best reward, and Allah has graced those who wage jihad over those who sit back with a great reward
Alá ha puesto a los que combaten con su hacienda y sus personas un grado por encima de los que se quedan en casa. A todos, sin embargo, ha prometido Alá lo mejor, pero Alá ha distinguido a los combatientes por encima de quienes se quedan en casa con una magnífica recompensa,
Sit down and care.
Siéntate y cuídalos.
SIT
SIT
Please sit here and wait.
Por favor, siéntese aquí y espere.
Come and sit by me.
Ven y siéntate a mi lado.
Come here and sit down.
Ven aquí y siéntate.
Sit down and shut up.
Siéntate y cierra la boca.
Come in and sit down.
Entrá y sentate.
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.
Le decimos sentado , en el sofá. sentado y sobamos su panza. sentado . y tiro una pelota de tenis, sentado , y entonces saluda a otro perro.
Sit down here and warm yourself.
Siéntate aquí y caliéntate.
Sit down here and warm yourself.
Siéntese aquí y caliéntese.
Sit down here and warm yourself.
Sentaos aquí y calentaos.
Sit down here and warm yourself.
Siéntense aquí y caliéntense.
Ladies and gentlemen, please sit down.
Damas y caballeros, siéntense por favor.
Please, come in and sit down.
Por favor, entre y siéntese.
Sit down and make yourself comfortable!
Siéntate y ponte cómodo.
Sit down and close your eyes.
Siéntate y cierra los ojos.
Sit over there and shut up.
Sentate ahí y callate.
Sit tight.
Espérate.
Sit tight.
Tú mantente.
Please sit.
Por favor, siéntese.
Please sit.
Por favor, siéntate.
Please sit.
Por favor, sentaos.
Sit down!
Sentate!
Sit there.
Sentate ahí.
Sit down.
Siéntate.
Sit down.
Sentate.
Sit still.
Siéntate y no te muevas.
Sit still.
Siéntate y quédate quieto.
SARLIS (PPE), rapporteur. (GR) Mr President, I said very little at the beginning, so that I could sit back and listen to the Commission.
SARLIS (PPE), ponente. (GR) Señor Presidente, he procurado ser breve en mi intervención anterior para poder oír al señor Comisario y disponer del tiempo necesario para responderle.
And ye the while (sit) looking on,
viéndolo vosotros,
Why don't you sit down and relax?
Por qué no te sientas y te relajas?
Sit down and rest for a while.
Siéntate y descansa un rato.

 

Related searches : Sit Back - Just Sit Back - Sit Back Down - Sit And Spin - Sit And Wait - Sit And Reach - Sit And Watch - Sit - Back And - And Back - Sit Flush - Sit Around - Sit Through - Let Sit