Translation of "situation as is" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Situation - translation :

Keywords : Situacion Situación Difícil Tenemos Esta

Examples (External sources, not reviewed)

What is the situation as regards SYSMIN ?	Cuál es, en cambio, la situación relativa al SYSMIN?
The situation in Spain is not as good.	La situación en España no es igual de buena.
It sets no precedent as Germany is in a unique situation.	No establece un precedente, puesto que Alemania se halla en una situación única.
We regard the situation as serious.	Consideramos la situación como seria.
And if you ask what kind of situation is conducive to people defining people as enemies, it's a zero sum situation.	Y si se preguntan cuál tipo de situación lleva a que las personas definan a otras personas como enemigas, la respuesta es una situación de suma nula. Ok.
Do you regard the situation as serious?	Consideras que la situación es seria?
This situation is untenable.	La situación es insostenible.
The situation is bad.	Eso es malo .
The situation is intractable.	Es una situación difícil de resolver.
The situation is hopeless.	La situación es desesperada.
This situation is funny.	Esta situación es extraña.
This situation is funny.	Esta situación es divertida.
The situation is serious.	La situación es seria.
The situation is complicated.	La situación es complicada.
The situation is complicated.	La situación está difícil.
The situation is critical.	La situación es crítica.
Tom's situation is different.	La situación de Tom es diferente.
Tom's situation is desperate.	La situación de Tom es desesperada.
The situation is ugly.	La situación es desagradable.
As the mastering of a situation is not possible in reality, a change of world takes place, but the real situation is not updated in the imagination.	Ya que no es posible superar una situación en la realidad, se produce un cambio de mundo, aunque la situación real sigue presente en la imaginación.
As to cooperation between railway undertakings, the situation is different with regard to competition.	En cuanto a la cooperación entre empresas ferroviarias, la situación es diferente en lo que atañe a la competencia.
In a situation of crisis as serious as this, the international consensus is a source of satisfaction and hope.	La presente directiva ha sido acogida positivamente por la comisión y creo que ha sido desarrollada muy bien por nuestro colega, Sir Scott Hopkins.
However , the saving ratio is expected to fall somewhat as the economic situation gradually improves .	No obstante , la tasa de ahorro se reducirá ligeramente a medida que la situación económica mejore gradualmente .
This is institutionally impossible. And as time goes by the situation will get even worse.	En esa ocasión era evidente que podría surgir la confusión como consecuencia de esas elecciones.
That is a situation which allows Saddam Hussein to pass himself off as a hero.	Existe ahí una situación que permite a los Sadam Husein hacerse pasar por héroes.
As to the second type of cooperation, the situation is different with regard to competition.	En cuanto al segundo tipo de cooperación, la situación es diferente en lo que atañe a la competencia.
Mexico s situation is more complex.	La situación mexicana es más compleja.
The situation is growing serious.	La situación es cada vez más grave.
The situation is very serious.	La situación es muy seria.
This is a difficult situation.	Esta es una difícil situación.
This is a stressful situation.	Es una situación estresante.
The situation is very complicated.	La situación es muy complicada.
This is a bad situation.	Esta es una mala situación.
This situation is totally ridiculous.	Esta situación es completamente ridícula.
This is an exceptional situation.	Esta es una situación excepcional.
What is the present situation ?	Cuál es la situación?
As President, Macri will inherit a dire economic situation.	Como presidente, Macri va a heredar una grave situación económica.
At 15 December 2003 the situation was as follows	A 15 de diciembre de 2003, la situación era la siguiente
So that is the situation that the Fed now faces as it considers normalizing monetary policy.	Así, pues, ésa es la situación que la Reserva Federal afronta ahora al examinar la política monetaria normalizadora .
As the economic situation deteriorates, the demand for commodities, including oil, is expected to slow down.	Como la situación económica se deteriora, se espera en un rebaje de la demanda de productos básicos, incluido el petróleo.
As the situation in each priority market may vary significantly, a bottom up approach is required.	Dado que la situación en cada mercado prioritario puede variar de forma significativa, es necesario adoptar un enfoque ascendente.
As the situation currently stands, it is not easy to guarantee traceability, particularly when the local state is weak.	Dada la situación actual, no es fácil garantizar la trazabilidad, sobre todo cuando el Estado local presenta deficiencias.
Option A is the current situation .	La opción A corresponde a la situación actual .
The situation is far from hopeless.	La situación puede remediarse.
But the situation today is different.	No obstante, hoy la situación es diferente.

Muestra esta página en español