Translation of "six months ago" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They got married six months ago. | Se casaron hace seis meses. |
| I quit smoking six months ago. | Dejé de fumar hace seis meses. |
| I gave up smoking six months ago. | Dejé de fumar hace seis meses. |
| Perhaps we have forgotten what the situation was like six months ago. | Acaso hemos olvidado la situación de seis meses atrás? |
| It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany. | Acaba de salir, hace 6 meses, y está en la actualidad con una fuerza increíble en Alemania. |
| levies expected from the latest 'package' concluded six months ago was underestimated by ECU 40 million. | Cabe añadir, por tanto, 40 millones a esta línea de ingresos. |
| two months ago | hace dos semanas |
| three months ago | hace tres meses |
| He recovered by the second round, but won by a much smaller margin than anyone expected six months ago. | Él se recuperó en la segunda ronda pero ganó por un margen mucho menor del que se preveía hace seis meses. |
| Issue No. 5 of the publication, published over six months ago, reported on different viewpoints regarding cohabitation without marriage. | El quinto número de la revista, publicado hace más de seis meses, presentaba distintos puntos de vista sobre la convivencia sin matrimonio. |
| Tom died three months ago. | Tom murió hace tres meses. |
| Six months later, they were married. | Seis meses más tarde, estaban casados. |
| Six months later it's still gone. | Seis meses más tarde todavía no está. |
| They got married three months ago. | Se casaron hace tres meses. |
| Tom was executed three months ago. | Tom fue ejecutado hace tres meses. |
| I should've done this months ago. | Debí haber hecho esto hace meses. |
| We are in favour of this aid. We proposed it six months ago, and now it is being thrust upon us. | La Sra. Schmidhuber nos anunciaba hace un momento la discusión que va a tener lugar mañana en la Comisión. |
| That is of serious concern to us because it was not and could not be foreseen a little as six months ago. | Algunos diputados se han referido a la necesidad de informar debidamente a los agricultores. |
| I started learning English six years ago. | Hace seis años que empecé a estudiar inglés. |
| I started learning English six years ago. | Empecé a aprender inglés hace seis años. |
| Leanne's grandfather passed away six years ago. | El abuelo de Leanne murió hace seis años. |
| Six to eight months, they're totally equivalent. | A los 6, 8 meses, son totalmente equivalentes. |
| I meet him once every six months. | Me encuentro con él una vez cada seis meses. |
| They spent six months building the house. | Tardaron seis meses en construir la casa. |
| She's leaving the country in six months. | Se va al extranjero dentro de 6 meses. |
| Tom tripled his investment in six months. | Tom triplicó su inversión en seis meses. |
| I've lived in China for six months. | He vivido en China durante seis meses. |
| I've lived in China for six months. | Viví en China por seis meses. |
| I lived in China for six months. | Viví en China seis meses. |
| They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. | Sólo les toma 6 semanas. En vez de 11 meses son 6 semanas, |
| This dog was born two months ago. | Este perro nació hace dos meses. |
| I stopped smoking completely 3 months ago. | Dejé de fumar totalmente tres meses atrás. |
| He died three months ago in Devonshire. | Él murió hace tres meses en Devonshire. |
| Tony started dating Angela five months ago. | Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses atrás. |
| Tony started dating Angela five months ago. | Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses. |
| Tom lost his job three months ago. | Tom perdió su trabajo hace tres meses atrás. |
| Confrontations and genocide began five months ago. | Los conflictos y el genocidio comenzaron hace cinco meses. |
| I meet with him once every six months. | Me reúno con él una vez cada seis meses. |
| They arrested the culprit around six months later. | Arrestaron al culpable unos seis meses después. |
| I haven't had any alcohol for six months. | Ya no tomo bebidas alcohólicas desde hace medio año. |
| We read about six months of my calendar. | Le leí como unos 6 meses de mi calendario. |
| That's where it ended a few months ago. | Eso es donde terminamos hace unos meses. |
| So this was launched about nine months ago. | Éste fue lanzado hace nueve meses. |
| And it just started about 14 months ago. | Y sólo empezó hace unos 14 meses. |
| The magazine Newsweek spoke six months ago of a process of restructuring at world level, as part of the more general question of recession. | La revis ta Newsweek hablaba ya seis meses atrás de un proce so de reestructuración a nivel mundial que debía con templarse en el contexto más global de la recesión. |
