Translation of "six sigma methodologies" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| sigma | sigma |
| Sigma | Sigma |
| ( Sigma FastCash ) ( CIM ) | ( Sigma FastCash ) ( CIM ) |
| Sigma WinCash SD800 ( CIM ) | Sigma WinCash SD800 ( CIM ) |
| Sigma S.p.A. Via Po 14 63017 | Sigma S.p.A. Via Po 14 63017 |
| The sigma t (density) criterion used in Levitus (1982) uses the depth at which a change from the surface sigma t of 0.125 has occurred. | El criterio sigma t (densidad) de Levitus (1982) usa la prof. donde se produce un cambio de la sigma t superficial de 0,125. |
| Assistance in the development of strategies and methodologies | Asistencia en el desarrollo de estrategias y metodologías |
| We can integrate over the surface, and the notation usually is a capital sigma. | Podemos integrar sobre la superficie, y la notación usualmente es una sigma mayúscula. |
| Assistance to partner countries on request in developing monitoring methodologies | Asistencia a los países asociados que lo soliciten para desarrollar metodologías de supervisión. |
| Sigma 0 is computed from the signal power measurement using the distributed target radar equation. | Sigma 0 se computa de la medición de potencia de la señal usando la ecuación de blanco distribuido del radar. |
| Assistance to the European Commission in the harmonisation of operational strategies and methodologies. | Asistencia a la Comisión Europea en la armonización de estrategias y métodos operativos. |
| Audience Six. AB Six. | Público 6. AB 6. |
| Assessments of positioning systems and application performances have to be implemented through safety case methodologies. | La evaluación de los sistemas de posicionamiento y de los requisitos técnicos de las aplicaciones debe llevarse a cabo a través de una metodología del tipo safety case . |
| Methodologies to determine the costs of national RTGS systems will be harmonised to an adequate level . | Los métodos de determinación de los costes de los SLBTR nacionales se uniformarán suficientemente . |
| Being a rebel is about recognizing that experts' assumptions and their methodologies can easily be flawed. | Ser rebelde es reconocer que los supuestos de los expertos y sus metodologías pueden fácilmente tener fallas. |
| He wrote a book called From Dictatorship to Democracy with 81 methodologies for non violent resistance. | Escribió un libro llamado De la dictadura a la democracia con 81 metodologías para la resistencia no violenta. |
| LG Six six with the thumb. | Seis seis con el pulgar. |
| Six | Seis |
| six | seishour in the messages below |
| six | seis |
| Two Six, this is Two Six, we're mobile. | Dos Seis, aquí Dos Seis, somos una unidad móvil. |
| The children of Adonikam, six hundred sixty six. | Los hijos de Adonicam, 666 |
| Meanwhile , the ECB has continued developing common methodologies for calculating comparable euro area statistical indicators of financial markets . | Al mismo tiempo , el BCE ha seguido desarrollando metodologías comunes con el fin de elaborar indicadores estadísticos comparables de los mercados financieros de la zona del euro . |
| It is shaped roughly like a Greek final sigma (ς), with a well protected central bay, surrounded by a ring of relatively high mountains. | Tiene forma más o menos como una letra griega sigma (ς), con un tramo central bien protegida, rodeado por un anillo de montañas relativamente altas. |
| The children of Adonikam, six hundred sixty and six. | Los hijos de Adonicam, 666 |
| Six built. | Seis unidades construidas. |
| six players | seis jugadores |
| Six Staples | Seis grapas |
| Two criteria often used to determine the mixed layer depth are temperature and sigma t (density) change from a reference value (usually the surface measurement). | Suelen usarse dos criterios para determinar la profundidad de la capa de mezcla, que son temperatura y cambios de sigma t (densidad) de un valor referencial (usualmente de la medición superficial). |
| We're getting practical, doable methodologies to answer my question How do we deal with a bully without becoming a thug? | que contamos con metodologías prácticas y factibles para responder a mi pregunta Cómo lidiar con un agresor sin convertirse en otro agresor? |
| Wait till six. | Aguarda hasta las seis. |
| Wait till six. | Espera hasta las seis. |
| It's almost six. | Son casi las seis. |
| It's almost six. | Ya casi son las seis. |
| It's six o'clock. | Son las seis. |
| Six? Five? Four? | Seis? Cinco? Cuatro? |
| Six sided cells | Celdas de seis lados |
| Six random colors | Seis colores aleatorios |
| Six Point Star | Estrella de seis puntas |
| From Six Clockwise | Horario a partir de las 6 |
| From Six Counterclockwise | Antihorario a partir de las 6 |
| Six Color Photo | Foto de seis colores |
| As well as continuing to examine charging methodologies, the Committee should begin reviewing charging practices with potentially significant cross border impacts. | Así como proseguir examinando las metodologías de tarificación, el comité deberá comenzar a revisar las prácticas de tarificación que en potencia repercuten significativamente en otros Estados miembros. |
| They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. | Sólo les toma 6 semanas. En vez de 11 meses son 6 semanas, |
| Performs a test of the null hypothesis, that sample is a sample of a normal distributed random variable with mean mean and standard deviation sigma. A return value of 1 indicates, that the null hypothesis is rejected, i. e. the sample is not a random sample of the normal distribution. If sigma is omitted, it is estimated from sample, using STDEV. | Efectúa un test de la hipótesis nula, en el que la muestra es una muestra de una variable aleatoria con una distribución normal con una media media y una desviación estándar sigma. Un valor devuelto igual a 1 indica que la hipótesis nula es rechazada, es decir, que la muestra no es una muestra aleatoria de la distribución normal. Si se omite sigma, se estima de la muestra, usando STDEV. |
