Translation of "slant towards" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This newspaper has no political slant. | Este periódico no tiene color político. |
| The first has an economic slant and is closely connected with the goal of monetary stability. | La primera fase de la unión económica en todo caso deberá contribuir en gran medida a dicha convergencia y determinar la naturaleza y el ritmo de las otras fases. |
| The slant of the stories that the ghost writing army running 'Ukrainian' news sites publishes is exclusively pro Russian. | La tendencia de las historias que el ejército fantasma que dirige las páginas de noticias ucranianas publican es exclusivamente prorrusa. |
| As regards the programme of work for 1991,1 am able to confirm that we intend to give it a political slant in cooperation with Parliament. | Esperamos también el dictamen del Parlamento acerca de la propuesta de directiva sobre la creación de un comité consultivo seguros , que debería permitirnos superar tanto las eventuales dificultades que surjan en la aplicación de las directivas como los problemas de reciprocidad con los terceros países. |
| A recent article in American newspaper USA Today took an unusual slant when reporting on a new Pew Research survey comparing Japanese and American attitudes about each other. | Un artículo reciente en USA Today, un periódico norteamericano, planteó un punto de vista inusual al informar sobre una nueva investigación del centro Pew que compara las actitudes norteamericanas con respecto a las actitudes japonesas, y viceversa. |
| Tendency towards health | Cambio a hábitos saludables |
| Melt towards center | Fundido hacia el centro |
| Move towards right | Mover hacia la derecha |
| Move towards bottom | Mover hacia abajo |
| Move towards left | Mover hacia la izquierda |
| Move towards top | Mover hacia arriba |
| India towards the Soviets. | El Pakistán se inclinó por los americanos la India, por los soviéticos. |
| being niggardly towards you. | Os regatean la ayuda. |
| Therefore, race towards goodness. | Rivalizad en buenas obras! |
| Being stingy towards you. | Os regatean la ayuda. |
| So flee towards God. | Refugiaos, pues, en Alá! |
| Looking towards their Lord. | mirando a su Señor, |
| being mean towards you. | Os regatean la ayuda. |
| gazing towards their Lord. | mirando a su Señor, |
| He relented towards you. | Así se aplacará. |
| hastening towards the Crier. | corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. |
| looking towards their Lord | mirando a su Señor, |
| Looking towards their Lord | mirando a su Señor, |
| Everybody rushed towards Tom. | Todos se apresuraron hacia Tom. |
| Plants grow towards sunlight. | Las plantas crecen hacia la luz. |
| Sami turned towards Layla. | Sami se volvió hacia Layla. |
| Take the A66 towards Frankfurt . | Tomar la A66 en dirección Frankfurt ( Fráncfort ) . |
| 56 76. Towards global partnerships | 56 76. Hacia formas mundiales de colaboración |
| 55 215. Towards global partnerships | 55 215. Hacia formas mundiales de colaboración |
| 58 129. Towards global partnerships | 58 129. Hacia formas mundiales de colaboración |
| 60 215. Towards global partnerships | 60 215. Hacia formas mundiales de colaboración |
| 62 211. Towards global partnerships | 62 211. Hacia asociaciones mundiales de colaboración |
| But she pointed towards him. | Entonces ella se lo indicó. |
| Towards Him is your destination. | Él es el fin de todo! |
| And incline towards your Lord. | Y a tu Señor deséale ardientemente! |
| They came running towards him. | Corrieron hacia él. |
| Allah will relent towards them. | A éstos se vuelve Alá. |
| God raised him towards Himself. | sino que Alá lo elevó a Sí. |
| My attitude towards him changed. | Mi actitud hacia él cambió. |
| Andreas feels hatred towards Angela. | Andreas siente odio hacia Ángela. |
| Are you headed towards me? | Te estás enfrentado conmigo? |
| Plants grow towards the sun. | Las plantas crecen hacia el Sol. |
| Towards a Low Carbon Economy. | Towards a Low Carbon Economy. |
| Primary bus towards host CPU | BUS principal a la CPU |
| Secondary bus towards host CPU | Bus secundario a la CPU |
Related searches : Slant Range - Slant Angle - Media Slant - Slant Top - Slant Culture - Slant Bed - Slant Board - Slant Cut - Slant-eye - Slant Surface - Political Slant - Slant Tip - Slant On
