Translation of "slavic people" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
People - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Church Slavic | Eslavo eclesiásticoName |
| That, of course, is the Slavic swamp mermaid. | Significa, por supuesto, la sirena eslava del pantano. |
| In some Slavic countries, rice is the main ingredient. | En algunos países eslavos suele emplearse arroz. |
| The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture. | El veinticuatro de mayo es el día de la escritura y cultura eslava. |
| I find it amazing that in the Slavic languages the word sweet originally meant salty ! | Encuentro asombroso que, en las lenguas eslavas, la palabra dulce significase originariamente salado ! |
| The Illyrian movement for South Slavic unity had an impact on the Bulgarian literature of the 18th and 19th century. | El Renacimiento búlgaro El movimiento Ilirio tuvo un impacto en la literatura búlgara de los siglos XVIII y XIX. |
| According to radio station Echo of Moscow, a large portion of INION's total collection, including rare Slavic texts dating back to the 16th century, is no more. | Según la estación de radio Eco de Moscú, una gran proporción de la colección completa de INION, incluyendo algunos raros ejemplares de textos en lengua eslava, habrían desaparecido para siempre. |
| The name is attested only among West Slavic tribes of the 12th century, hence it is speculated that he was not a very important or very old deity. | Su nombre sólo está atestiguado entre las tribus eslavas occidentales en el siglo XII, lo que hace pensar que no se trataba de una deidad muy importante ni muy antigua. |
| In modern Poland After the end of the Second World War in 1945, Opole was transferred from Germany to Poland according to the Potsdam Conference, and given its original Slavic name of Opole. | Después de la Segunda Guerra Mundial en 1945, Oppeln pasó de Alemania a Polonia, siguiendo los acuerdos de la Conferencia de Potsdam y recuperó su antiguo nombre eslavo de Opole. |
| History Early history In the mid 9th century, on Tarnow s St. Martin Hill (Gora sw. Marcina, 2,5 kilometes from the center of today s city), a Slavic gord was established, probably by the Vistulans. | Historia Edad Media A mediados del siglo IX, en Tarnow de San Martin de Hill (Gora sw. Marcina, 2,5 kilómetros del centro de la ciudad de hoy), se estableció un gord eslava, probablemente por los Vistulans. |
| Yaprak (Slavic japrak from , leaf ) is a generic name for meals made of grape (especially Sultana grape) leaves (a kind of kale), stuffed with meat (pork or lamb) and rice, or more rarely rice only. | Yaprak (en eslavo japrak ) es el nombre genéricos para un alimento elaborado con hojas de parra, principalmente de una variedad de uva denominada uva sultana (que parecen una especie de col rizada), rellenas de carne de cerdo o cordero y arroz, más condimentos. |
| Guns don't kill people. People kill people. | Las armas no matan gente. La gente mata gente. |
| People kill people. | La gente mata a la gente. |
| Most people think that people shouldn't eat people. | La mayoría de la gente piensa que el hombre no debe comer carne humana. |
| Hurt people hurt people. | Las personas heridas hieren a otras personas. |
| Hurt people hurt people. | Las personas heridas hieren personas. |
| Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people. | Aquí ven los siete mil millones de personas la gente del aire, la gente del lavado, la gente de las bombillas y la gente del fuego. |
| Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. | Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza. |
| As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people. | Como dice el grupo de presión estadounidense en favor de las armas, no son las armas las que matan a la gente, es la gente la que mata a la gente . |
| They were attacking people, not peaceful people. | Ellos estaban atacando a la gente, no eran personas pacíficas. |
| Married people are happier than unmarried people. | La gente casada es más feliz que la gente soltera. |
| Ordinary people barbers, clerks, white collar people. | gente normal barberos, oficinistas, trabajadores no manuales. |
| People People talk loudly I'm so sorry. | La gente La gente me habla fuertemente Lo siento. |
| But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me. | Pero los conceptos eran reales grupos de personas que trabajaron juntas para reconstruirme, gente que colaboró para reeducarme. |
| People | Personas |
| People | Gente |
| People | PersonasComment |
| Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people. | Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente. |
| Some people like him and other people don't. | A algunos les gusta y a otros no. |
| Some people are good, some people are bad. | Algunas personas son buenas, algunas son malas. |
| Most people, a majority of people, say sad. | La mayoría de las personas dice triste. |
| Other people. Everyone is interested in other people. | Otras personas. Todo el mundo está interesado en otras personas. |
| Sirionó people are an indigenous people of Bolivia. | Los indios Sirionó de Bolivia Oriental . |
| People collating information, pointing people to news sources, pointing people to the US geological survey. | Gente recopilando información, indicando fuentes de noticias, indicando hacia el Centro Geológico de EEUU. |
| Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this. | Apenas segundos luego de su filmación gente en Pekín, en Sydney, en Amsterdam, en Washington, ya estaban mirando este video. |
| and the people of Abraham, the people of Lot, | el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot |
| When Moses said to his people, O my people! | Y cuando Moisés dijo a su pueblo Pueblo! |
| The decent people are innocent of what people allege. | Estos son inocentes de lo que se les acusa. |
| Remember Moses said to his people O my people! | Y cuando Moisés dijo a su pueblo Pueblo! |
| And they work. People use them. People are okay. | Y funcionan, la gente los usa. Y todo va bien. |
| Younger people say um more often than older people. | Los más jóvenes dicen um con más frecuencia que sus mayores. |
| O people! | Hombres! |
| O people! | Hombres! Lo que Alá promete es verdad! |
| O people! | Hombres! |
| O people! | Hombres! Se propone una parábola. |
Related searches : Slavic - Balto-slavic - Slavic Language - Church Slavic - Slavic Studies - Slavic Race - Balto-slavic Language - Old Church Slavic - People-to-people Exchanges - Align People - People Engagement - Disadvantaged People - Inspiring People