Translation of "slow motion" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It's kind of like skydiving in slow motion. | Es como tirarse de un avión pero en cámara lenta. |
| It was like watching a slow motion movie. | Era como ver una película en cámara lenta. |
| I want to see the scene in slow motion. | Quiero ver la escena a cámara lenta. |
| Work has been continuing on the line in slow motion since 1987. | Desde 1987 se construye el trazado a paso lento. |
| Fearful of market disruptions, the Fed has embraced a slow motion exit from QE. | Temerosa de que surjan perturbaciones en el mercado, la Reserva Federal ha acogido una salida lenta de la flexibilización cuantitativa. |
| This is a slightly different angle, and again a slow motion version of this. | Este es un ángulo diferente, y una versión en cámara lenta. |
| This is all slow motion, by the way, so we can see what's going on. | Esto es todo en cámara lenta, por cierto, para que podamos ver lo que sucede. |
| So I will do it quick, very quick, but in slow motion, so you can follow. | Así que lo haré rápido muy rápido, pero en cámara lenta para que me puedan seguir. |
| We were sitting over there with a country in a downfall, in a slow motion downfall. | Estabamos sentados viendo un país derrumbarse, derrumbarse en cámara lenta, |
| What we are witnessing in many countries looks like a slow motion replay of the last housing market train wreck. | Lo que estamos presenciando en muchos países parece una reproducción en cámara lenta del último descarrilamiento del mercado de la vivienda y, como en la última ocasión, cuanto mayores sean las burbujas, más dura será la colisión con la realidad. |
| Observing the EU from the outside is like watching a train collision in slow motion and one that was announced at the station. | Observar a la UE desde afuera es como mirar una colisión de trenes en cámara lenta una colisión que, además, fue anunciada en la estación. |
| The music changes, as described by Tom Ewing of Pitchfork Media, to that sounds like spacehoppers bouncing in slow motion round a padded cell . | Según Tom Ewing de Pitchfork Media, la música cambia como que suena como pelotas saltarinas rebotando circularmente en cámara lenta, en una celda acolchada . |
| Motion | Movimiento |
| Slow | Despacio |
| Slow | Lento |
| Slow | Lenta |
| Slow | Moderado |
| Slow | LentoThe file will save fast but will not be compressed a lot |
| Slow | LentaThe file will save fast but will not be compressed a lot |
| Retrograde Motion | Movimientos retrógrados |
| Retrograde Motion | Movimiento retrógrado |
| Motion Blur | Desenfoque por movimiento |
| Motion Picture | Imagen en movimiento |
| Motion blur | Desenfoque de movimiento |
| Linear motion | Movimiento lineal |
| Random motion | Movimiento al azar |
| Rapid Motion | Movimientos rápidosScreen saver category |
| Head motion | Movimiento de la cabeza |
| In a second I'm going to show you a slow motion of a single firefly so that you can get a sense. This is a single frame. | En un momento les mostraré a una sola luciérnaga en cámara lenta para que puedan darse una idea. Este es un solo cuadro. |
| When watched in slow motion, it's possible to see that the police starts shooting (possibly stun grenades and tear gas) before the alleged homemade bomb hits the ground. | Si se ve el vídeo lentamente, es posible discernir que la policía empieza a disparar (posiblemente con granadas de concusión y gas lacrimógeno) antes de que el presunto artefacto impacte en el suelo. |
| Slow down! | Despacio! |
| Slow down. | Quieto. |
| Slow down. | Más despacio. |
| Go slow. | Vaya despacio. |
| Slow Queue | Cola lenta |
| Slow keys | Teclas lentas |
| Slow Keys | Teclas lentas |
| Very Slow | Muy despacio |
| Extremely Slow | Extremádamente despacio |
| Slow Jam | Slow Jam |
| Slow Rock | Slow Rock |
| Motion, Vernier Go! | Movimiento, Vernier Go! |
| Motion Auto Away | Auto ausente por movimiento |
| Motion Buffer Size | Tamaño del buffer de movimiento |
| Motion Auto Away | Ausencia automática por movimientoComment |
Related searches : Slow Motion Video - Slow Motion Film - Slow Motion Effects - In Slow Motion - Super Slow Motion - Ultra Slow Motion - Slow Start - Slow Cooking - Too Slow - Slow Match - Slow Roasted - Slow Blow
