Translation of "slowly but gradually" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Gradually - translation : Slowly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Structural reforms however slowly will continue and gradually increase potential and actual growth.
Las reformas estructurales si bien avanzan con lentitud continuarán y gradualmente aumentarán el crecimiento potencial y el crecimiento real.
Put it in first and slowly let out the clutch while you gradually accelerate.
Mete primera y suelta lentamente el embrague mientras aceleras un poco.
Put it in first and slowly let out the clutch while you gradually accelerate.
Mete primera marcha y desembraga lentamente mientras aceleras poco a poco.
Eventually, this will feed back into prices, but only slowly and gradually Futures markets have oil prices rising to 60 per barrel only by 2020.
En algún momento esto se trasladará a los precios, pero en forma lenta y gradual en los mercados de futuros el petróleo solo cotiza a 60 dólares por barril en 2020.
Western fortunes are rising, slowly but surely.
Los buenos tiempos para Occidente avanzan en forma lenta pero segura.
Slowly but surely, the materials became better better resins.
Lento pero seguro, los materiales mejoraron mejores resinas.
But slowly the game moved on, you know, finally.
Por fin el cricket progresó, aunque lentamente.
And We sent down the Qur an in parts, that you may gradually recite it to the people, and We sent it down slowly in stages.
Es un Corán que hemos dividido para que lo recites a la gente reposadamente. Lo hemos revelado de hecho.
I was nervous at first, but gradually got more relaxed.
Estaba nervioso al principio pero gradualmente me fui relajando.
Banks are also adapting, but much more slowly and hesitantly.
Los bancos también se están adaptando, aunque mucho más lentamente y con más vacilaciones.
Slowly but surely, the next China is coming into focus.
Poco a poco, la próxima China se está perfilando.
This permits WBM to survive but to develop very slowly.
Esto permite a WBM sobrevivir, pero desarrollarse muy lentamente.
And it's filling up slowly, agonizingly slowly.
Y se va llenando lentamente, agonizantemente lento,
Slowly
Lentamente
that of a difference. Then gradually ... and gradually ...
a esa diferencia. Luego gradualmente y gradualmente...
At first he hated her but gradually came to love her.
Él la odiaba al principio, pero con el paso del tiempo fue amándola.
At first, I didn't like it, but it gradually became fun.
Al principio no me gustó, pero de poco a poco se volvió divertido.
or a little more, but recite the Quran slowly and distinctly.
o más, y recita el Corán lenta y claramente!
Walk slowly.
Camina lentamente.
Drive slowly.
Conduce lentamente.
Hurry slowly.
Vísteme despacio que tengo prisa.
Slowly, please.
Despacio, por favor.
Slowly, please.
Lentamente, por favor.
Speak slowly.
Habla despacio.
Eat slowly.
Come despacio.
Eat slowly.
Comé despacio!
Speak slowly!
Hable lentamente!
Hit slowly...
Golpear suavemente... Name
Digital technology for language learning is being slowly but surely set up.
La tecnología de aprendizaje de lenguas digital se establece lento pero seguro.
And slowly, slowly week after week his legs were improving.
y muy lentamente, semana tras semana, sus piernas iban mejorando.
But after the party came into power, it gradually lost its populist touch.
Pero luego de llegar al poder, el partido fue perdiendo su toque populista.
But such changes take effect slowly, and often not until the recovery phase.
Pero el efecto de estos cambios no es inmediato, y a menudo no se ve hasta la fase de recuperación.
Then, after a while, they would say, Don t worry, they re coming but slowly.
Después de un tiempo, cambiaron a No te preocupes, vienen en camino, pero lentamente .
Slowly but surely we are beginning to attune out policy to this notion.
Lenta pero seguramente, empezamos a adaptar nuestra política a esta noción.
Change happens slowly.
El cambio se produce lentamente.
Speak more slowly.
Habla más despacio.
Speak more slowly.
Hable más despacio.
Walk more slowly.
Camina más despacio.
Tom walks slowly.
Tom camina lentamente.
Tom walks slowly.
Tom camina despacio.
He walks slowly.
Él camina despacio.
Please speak slowly.
Por favor, hable despacio.
Please speak slowly.
Por favor, habla despacio.
Speak slowly, please.
Habla despacio, por favor.
Speak slowly, please.
Hablad despacio, por favor.

 

Related searches : Slowly But Steadily - Slowly But Steady - Slowly But Surely - More Slowly - Very Slowly - Drive Slowly - Really Slowly - Progress Slowly - Slowly Move - Slowly Varying - Progressing Slowly - Slowly Growing