Translation of "smuggle out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

She only found out that was used to smuggle the contraband after arrival and arrest.
Ella recién descubrió que la usaron para contrabando luego de su llegada y ulterior arresto.
Her intention was not to smuggle heroin into Indonesia.
Su intención no era traficar heroína a Indonesia.
More recently, friends were able to smuggle out a letter from Natnael Feleke, a founding member of the Zone9 blogging collective who studied economics before his arrest.
Más recientemente, algunos amigos fueron capaces de sacar clandestinamente una carta de Natnael Feleke, miembro fundador del colectivo de blogueros Zone9, que estudiaba economía antes de su detención.
I also consider that those who smuggle in, employ and exploit illegal immigrants must be severely punished.
Lo triste es que, como el informe demuestra, el racismo existe en el Reino Unido como en otros países.
In fact, what we did a few years ago was learn how to smuggle a molecular biology lab into Tokyo and use it to genetically test the DNA out of whale meat samples and identify what they really were.
de hecho, lo que hicimos hace unos años atrás, fue aprender a escondernos en un laboratorio de biología molecular en Tokyo y usarlo para testear genéticamente el DNA de ejemplos de carne de ballena e identificar lo que realmente eran.
So if you can smuggle them into the E.U., there are very handsome profits to be made, and I want to show you this to demonstrate the type of resources available to these groups.
Entonces, si usted puede contrabandearlos dentro de la U.E. hay beneficios muy atractivos para obtener. Deseo mostrarles el tipo de recursos disponibles en estos grupos.
It thought of itself as being disconnected from the Internet, but it was possible for somebody to smuggle a USB drive in there, or something like that, and software got in there that causes the centrifuges, in that case, to actually destroy themselves.
Pensaban que estaban desconectados de Internet pero alguien pudo poner allí de contrabando un USB, o algo por el estilo, y colocar un software que hizo que las centrifugadoras en ese caso se autodestruyeran.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Isabel I Salgan. salgan, salgan.
Out of sight, out of mind.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
Zoom out Zoom out by one.
Reducir Reducir por uno.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .
Get out of it, get it out.
Quitarla de en medio. Quitarla.
Fly out of Amsterdam, out of everything.
Volar de Ámsterdam, huir de todo.
Out!
Fuera!
out
out
out
out
Out
Oscurecer
OUT
SALIDA
OUT!
AFUERA!
But now, we're going to meet out! Out!
Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera!
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Tráigala. Alguien más?
Third box is out. The fourth box is out.
Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta.
Watch out for buggy Internet Explorer browsers out there.
Vigilar aquí los navegadores Interner Explorer con bugs.
Out of them both come out pearl and coral.
De ambas provienen la perla y el coral.
There they will cry out, Lord, take us out!
Gritarán allí Señor!
There are jellyfish out there today, so watch out.
Hoy hay medusas, así que ten cuidado.
Hollow out a mountain, and pull out a mouse.
Haz un agujero a una montaña, y saca un ratón.
Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.
De él saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante
Look out!
Aguas!
Look out!
Cuidado.
Get out.
Salte.
Get out.
Salí.
Get out.
Salid.
Get out.
Salgan.
Get out!
Fuera!
Get out!
Bájate.
Keep out.
No entrar.
Keep out!
Prohibido pasar.
Watch out!
Cuidado!
Watch out!
Aguas!
Watch out!
Abusado!
Speak out!
Habla!
School's out.
Se acabó la escuela.
School's out.
Se terminaron las clases.
Chill out!
Tomátelo con soda.

 

Related searches : Smuggle Through - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out - Yank Out - Tied Out - Pushing Out