Translation of "snare" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Snare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a snare of you women! truly, mighty is your snare! | Es enorme vuestra astucia... |
| A fox was caught in the snare. | Un zorro cayó en el lazo. |
| A fox was caught in the snare. | Un zorro cayó en la trampa. |
| Our soul has escaped like a bird out of the fowler's snare. The snare is broken, and we have escaped. | Nuestra alma escapó como un pájaro de la trampa de los cazadores. Se rompió la trampa, y nosotros escapamos |
| Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers the snare is broken, and we are escaped. | Nuestra alma escapó como un pájaro de la trampa de los cazadores. Se rompió la trampa, y nosotros escapamos |
| A fox isn't caught twice in the same snare. | Un zorro nunca es capturado dos veces con el mismo cepo. |
| For my Lord is certainly well aware of their snare. | Mi Señor está bien enterado de su astucia . |
| They served their idols, which became a snare to them. | Sirvieron a sus ídolos, los cuales llegaron a ser una trampa |
| And they served their idols which were a snare unto them. | Sirvieron a sus ídolos, los cuales llegaron a ser una trampa |
| Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction. | Horror y hoyo han sido nuestra suerte, desolación y ruina |
| Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul. | no sea que aprendas sus maneras y pongas una trampa para tu propia vida |
| Can a bird fall in a trap on the earth, where no snare is set for him? Does a snare spring up from the ground, when there is nothing to catch? | Caerá el ave en la trampa en la tierra sin haber cazador? Se alzará la trampa del suelo sin haber atrapado algo |
| Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all? | Caerá el ave en la trampa en la tierra sin haber cazador? Se alzará la trampa del suelo sin haber atrapado algo |
| And they designed a snare for him, but We made them the undermost. | Quisieron emplear mañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los humillados. |
| A snare will take him by the heel. A trap will catch him. | Una trampa lo atrapa por el talón el enredo se apodera de él |
| Fear, the pit, and the snare, are on you who inhabitant the earth. | Terror, fosa y trampa hay contra ti, oh habitante de la tierra |
| Scornful men bring a city into a snare but wise men turn away wrath. | Los burladores agitan la ciudad, pero los sabios aplacan la ira |
| Pellicano Inquiry Expands to Snare Director of 'Predator' The Los Angeles Times , April 4, 2006. | Pellicano Inquiry Expands to Snare Director of 'Predator' The Los Angeles Times , April 4, 2006. |
| A fool's mouth is his destruction, and his lips are a snare to his soul. | La boca del necio es su propia ruina sus labios son la trampa de su vida |
| Fear, and the pit, and the snare, are on you, inhabitant of Moab, says Yahweh. | Terror, fosa y trampa hay contra ti, oh habitante de Moab, dice Jehovah |
| The wicked have laid a snare for me yet I erred not from thy precepts. | Los impíos me pusieron trampa, pero no me desvié de tus ordenanzas |
| A fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul. | La boca del necio es su propia ruina sus labios son la trampa de su vida |
| Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth. | Terror, fosa y trampa hay contra ti, oh habitante de la tierra |
| And they wished to set a snare for him, but We made them the greater losers. | Quisieron emplear artimañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los que más perdieran. |
| Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap. | Séales una trampa la mesa que tienen delante lo que es para bien, séales tropiezo |
| For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence. | Porque él te librará de la trampa del cazador y de la peste destructora |
| The wicked have laid a snare for me, yet I haven't gone astray from your precepts. | Los impíos me pusieron trampa, pero no me desvié de tus ordenanzas |
| Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. | Porque él te librará de la trampa del cazador y de la peste destructora |
| For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare. | Porque por sus propios pies es echado en la red, y deambula en la maraña |
| The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way. | Para él está escondida una cuerda en el suelo para él hay un lazo en el sendero |
| Shall any take him when he is on the watch, or pierce through his nose with a snare? | Lo atrapan cuando está vigilando? Le perforan la nariz con garfios |
| It is a snare to a man to make a rash dedication, then later to consider his vows. | Es una trampa para el hombre declarar a la ligera algo como consagrado, y reflexionar sólo después de haber hecho los votos |
| In the transgression of an evil man there is a snare but the righteous doth sing and rejoice. | El hombre malo cae en la trampa de su propia transgresión, pero el justo cantará y se alegrará |
| The fear of man bringeth a snare but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe. | El temor al hombre pone trampas, pero el que confía en Jehovah estará a salvo |
| Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD. | Terror, fosa y trampa hay contra ti, oh habitante de Moab, dice Jehovah |
| Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity. | Guárdame de los lazos que me han tendido, y de las trampas de los que obran iniquidad |
| The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in Yahweh is kept safe. | El temor al hombre pone trampas, pero el que confía en Jehovah estará a salvo |
| For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth. | porque vendrá sobre todos los que habitan sobre la superficie de toda la tierra |
| and they may recover themselves out of the devil's snare, having been taken captive by him to his will. | y se escapen de la trampa del diablo, quien los tiene cautivos a su voluntad |
| It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make inquiry. | Es una trampa para el hombre declarar a la ligera algo como consagrado, y reflexionar sólo después de haber hecho los votos |
| For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. | porque vendrá sobre todos los que habitan sobre la superficie de toda la tierra |
| A bass drum, a snare drum, and cymbals were once all a composer needed to make a work sound exotic. | Un bombo, una caja y platillos una vez fueron todo lo que un compositor necesitaba para hacer a una obra sonar exótica. |
| whose harvest the hungry eats up, and take it even out of the thorns. The snare gapes for their substance. | Lo que ellos cosechen lo comerá el hambriento, y aun de las espinas lo tomará. Y los sedientos absorberán sus riquezas |
| Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler. | Escapa como el venado de mano del cazador, como ave de mano del que tiende la red |
| David says, Let their table be made a snare, and a trap, a stumbling block, and a retribution to them. | Y David dice Que su mesa se convierta en trampa y red, en tropezadero y retribución para ellos |
Related searches : Wire Snare - Snare Wire - Snare Trap - Snare Drum - Polypectomy Snare - Snare Side - Snare Complex
