Translation of "so am i" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I am a teacher. So am I. | Yo soy profesor. Yo también. |
| I am a teacher. So am I. | Yo soy maestro. Yo también. |
| I am a teacher. So am I. | Soy maestra. Yo también. |
| Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they the seed of Abraham? So am I. | Son hebreos? Yo también. Son israelitas? Yo también. Son descendientes de Abraham? Yo también |
| Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I. | Son hebreos? Yo también. Son israelitas? Yo también. Son descendientes de Abraham? Yo también |
| and so am I | y Yo empleo una artimaña, |
| I am so devastated. | Estoy tan devastado. |
| I am so disappointed. | Estoy muy decepcionado. |
| Why am I so complicated? | Por qué soy tan complicado? |
| And so here I am. | Y entonces aquí estoy, |
| I am okay so far. | Hasta ahora estoy bien. |
| So, yes, I am voting. | Así que sí, voy a votar. |
| If you're happy, so am I. | Si eres feliz, yo también. |
| So I am a movement chauvinist. | Soy un chovinista del movimiento. |
| So am I commanded, and I am the first of those who submit. | Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él |
| I am so tired that I can't study. | Estoy tan cansado que no puedo estudiar. |
| I am so tired that I can't study. | Estoy tan cansada que no puedo estudiar. |
| AM I don't know. I don't think so. | AM No lo sé. No lo creo. No lo creo. |
| I am not alone in thinking so. | No soy el único que piensa así. |
| I am hoarse from yelling so much. | Estoy ronco por gritar tanto. |
| I am ashamed of having done so. | Me da pena haberlo hecho. |
| He's a teacher and so am I. | Él es maestro y yo también. |
| He's a teacher and so am I. | Él es profesor, y yo también. |
| He is tired, and so am I. | Él está cansado, y yo también. |
| Tom is Canadian, and so am I. | Tom es canadiense, y yo también. |
| I am so grateful for my mom. | Estoy muy agradecido por mi mamá. |
| So what am I showing you here? | Qué les estoy mostrando? |
| So, Mr President, obviously, I am against. | Por consiguiente, señor Presidente, es evidente que estoy en contra. |
| I am so busy that I don't watch TV. | Estoy tan ocupado que no veo la televisión. |
| I am so busy that I can't help you. | Estoy tan ocupado que no te puedo ayudar. |
| I am so busy that I can't help you. | Estoy tan ocupada que no puedo ayudarlo. |
| I am so tired that I can hardly walk. | Estoy tan cansado que apenas puedo caminar. |
| I am so clever that sometimes I don't understand a single word of what I am saying. | Yo soy tan ingenioso que a veces no entiendo ni una sola palabra de lo que estoy diciendo. |
| So, I will since I am not young and am very old, I still will say something. | Así que hablaré ya que no soy joven, soy muy viejo Aún así diré algo. |
| I am sorry that I have troubled you so much. | Lamento haberle ocasionado tantos problemas. |
| I am sorry that I have troubled you so much. | Lamento haberte ocasionado tantos problemas. |
| I am sorry I have imposed so much on you. | Lamento haberte impuesto tanto. |
| I am so hungry that I could eat a cow. | Tengo tanta hambre que me comería una vaca. |
| So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet? | Imaginen un niño Voy a mojarme? Voy a mojarme? |
| So he invoked his Lord, Indeed, I am overpowered, so help. | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| So I am looking still for a Stephanie. | Así que todavía estoy buscando una Stephanie. |
| I am so full of foolish ideas today. | Hoy estoy copado de ideas locas. |
| I am not so diligent as my brother. | Yo no soy tan aplicado como mi hermano mayor. |
| I am his friend and will remain so. | Soy su amigo y seguiré siéndolo. |
| So, what am I doing in the future? | Qué voy a hacer en el futuro? |
