Translation of "so big as" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So you want to avoid big forces as one principle. | Por tanto, como principio, querrán evitar grandes esfuerzos. |
| Strangely, not the big pile. So, I think it's as simple as this. | Extrañamente, no la pila grande. Así que que pienso que es tan sencillo como esto. |
| It's so big! | Qué grande es! |
| Well, not as big as his, but fairly big. | Bueno, no tan grande como el suyo, pero bastante grande. |
| And so the global village is as big as a planet, and as small as a village post office. | Y por tanto la aldea global es tan grande como un planeta y tan pequeña como una oficina de correo de un pueblo. |
| Yikes! So many big threats! | Caray! Tantas amenazas! |
| So it's really quite big. | Es realmente grande. |
| Why are your eyes so big? | Por qué tus ojos son tan grandes? |
| Why is your mouth so big? | Por qué tienes una boca tan grande? |
| Why is your mouth so big? | Por qué su boca es tan grande? |
| Why is your mouth so big? | Por qué tu boca es tan grande? |
| Why is your mouth so big? | Por qué tienes la boca tan grande? |
| Why is your mouth so big? | Por qué tiene la boca tan grande? |
| Why is your cat so big? | Por qué tu gato es tan grande? |
| So it's a very big number. | Entonces es un número muy grande. |
| So, you're in a big corporation. | Así que estas en una gran compañía |
| So you get a big squeeze. | Entonces se produce un ajuste. |
| So that's the first big problem. | Así que ese es el primer gran problema. |
| And my great big internet trunk line is twice as big as the control's. | Y mi gran caño de internet es dos veces más grande que el de control. |
| And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. | Y comenzaron a promocionarlo a gran escala, promocionando a los clubes. |
| Japan is not as big as Canada. | Japón no es tan grande como Canadá. |
| Belgium is not as big as France. | Bélgica no es tan grande como Francia. |
| Tom is as big as I am. | Tom es tan alto como yo. |
| We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks. | Nosotros estábamos en Queens. Estábamos construyendo el gran, gran, gran, gran edificio en el casco central así que estábamos en las pequeñas, pequeñas, pequeñas afueras . |
| I've never seen so big a dog. | Nunca he visto un perro tan grande. |
| I never saw so big a whale. | Nunca había visto una ballena tan grande. |
| Why is the moon so big tonight? | Por qué la luna está tan grande esta noche? |
| So, it was a pretty big success. | Lo que que fue un gran triunfo. |
| So, here we are, mission. Big trouble. | Entonces, aquí estamos, misión. Gran problema. |
| The big element suggests that text be rendered as a big font. | El elemento big sugiere que el texto sea representado con un tipo de letra grande. |
| This car is as big as that car. | Este coche es tan grande como ese. |
| This car is as big as that car. | Este auto es tan grande como aquel. |
| This car is as big as that car. | Este automóvil es tan grande como aquel. |
| This car is as big as that car. | Este carro es tan grande como aquel. |
| My room is twice as big as his. | Mi habitación es dos veces más grande que la de él. |
| My room is twice as big as his. | Mi habitación es el doble de grande que la suya. |
| Mosquitoes in Minnesota are as big as storks. | Los mosquitos en Minesota son grandes como cigüeñas. |
| So how big do you think that is? | Cómo de grande creen que es? |
| So I brought a picture with big hair. | así que traje una foto con mucho pelo |
| So you ask, how big are those machines? | Si preguntan Qué tan grandes son estas máquinas? |
| But in any case, there are big, big changes happening as we speak. | En cualquier caso, hay grandes, grandes cambios sucediendo mientras hablamos. |
| This box is not as big as that one. | Esta caja no es tan grande como la otra. |
| This box is not as big as that one. | Esta caja no es tan grande como esa. |
| The English language is as big as it is. | El idioma inglés es como es de grande. |
| So they can collect sunlight from a big area. | Así pueden recoger la luz del sol desde una gran superficie. |
