Translation of "so can i" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So I can go, right? | Así que puedo ir, correcto? |
| She can play tennis, and so can I. | Ella sabe jugar a tenis, y yo también. |
| If I can do it, so can you. | Si yo puedo hacerlo, también puedes hacerlo tú. |
| So, I hope I can really accomplish that. | Así que espero poder conseguirlo. |
| So I ask myself, how can I change? How can I change these things? | Así que me pregunto cómo puedo cambiar? Cómo cambiar estas cosas? |
| How can I jump so high? | Cómo puedo saltar tan alto? |
| So I hope you can see. | Espero que puedan verlo. |
| I am so tired that I can hardly walk. | Estoy tan cansado que apenas puedo caminar. |
| I cannot speak I can only type so fast. | No puedo hablar, sino solo escribir rápido. |
| Can you do that? I think so. | Puedes hacer eso? Yo creo que sí. |
| So technically, I can actually read this. | Por lo tanto técnicamente yo puedo leer esto. |
| Then I arrange them so I can get them quick. | Entonces las arreglo tal que puedo tenerlas rápido |
| So depending on how I display it, I can hear and I can compose music with food. | Dependiendo de cómo la veo, puedo sentir y componer música con la comida. |
| But I didn't, OK. So we're here. I'll do what I can. I'll do what I can. | Pero OK, no lo hice. Así que aquí estamos. Haré lo que pueda. Haré lo que pueda. |
| Please speak slowly, so I can understand you. | Por favor hable despacio, así puedo entenderlo. |
| So I'm thinking How can I do this? | Entonces pensaba Cómo puedo hacer esto? |
| Have him hold your wrist so I can ... | Has que mantega su muñeca para que yo pueda... |
| I m so happy that I can speak Mohawk. | Soy muy feliz de poder hablar en mohawk, aunque todavía me queda mucho para hablar con fluidez. |
| So I can go along with this amendment. | Según dicho procedimiento, se debería comprobar cada cinco años si los mencionados valores umbral deben modificarse a la vista de la evolución económica y monetaria de la Comunidad. |
| So I can say, with some certainty, I think, therefore I am. | Por lo tanto, puedo decir, con cierta seguridad, Pienso, luego existo |
| So now, what I can do I can augment the world around me with this digital information. | Ahora, qué puedo hacer puedo aumentar el mundo alrededor mío con esta información digital. |
| I can play baseball, tennis, volleyball, and so on. | Yo puedo jugar béisbol, tenis, voleibol, etcétera. |
| I have come so that you can inform me. | Yo he venido así tú puedas informarme. |
| I am working so that you can learn Quechua. | Yo estoy trabajando para que tú puedas aprender Quechua. |
| So, Tom, what can I do for you today? | Así que, Tom, qué puedo hacer hoy por ti? |
| So, I think science can be serendipity is important. | Por eso creo que la ciencia puede ser los descubrimientos fortuitos son importantes |
| So I asked this girl, Can you help them? | Así que le pregunté a la chica Puedes ayudarme? |
| So I really hope our global audiences can relate. | Así que esperamos que nuestra audiencia global pueda sentirse identificada. |
| I really have it figured out, so that I can advise people about death and dying, so that I can talk about mysticism and the human spirit. | Que realmente lo tengo resuelto, así que puedo darle consejo a la gente sobre la muerte y morir, que puedo hablar sobre el misticismo y el espíritu humano. |
| I need a ladder so I can get up to my roof. | Necesito una escalera para subir a mi techo. |
| So I started to think of, how can I rethink the landscape? | Así que empecé a pensar, cómo puedo pensar el paisaje de otro modo? |
| So what I think I can do today, that best thing I can give you I've given you my story, which is the best I can do. | Así que lo que puedo hacer hoy, lo mejor que puedo darles... les he dado mi historia, que es lo mejor que puedo hacer. |
| So I can ask you, which direction is it rotating? | Y si les pregunto, en qué dirección da vueltas? |
| And they say, So how can I be a sociologist? | Y me dicen Entonces cómo puedo llegar a ser sociólogo? |
| I'm saving up so that I can go to Australia. | Estoy ahorrando para así poder ir a Australia. |
| He is so honest that I can count on him. | Él es tan honesto que puedo contar con él. |
| Can you do it in a week? I think so. | Puedes hacerlo en una semana? Eso creo. |
| I can't understand how can you imitate him so exactly. | No sé cómo eres capaz de imitarlo con tanta exactitud. |
| Give me the keys so I can unlock the door. | Dame las llaves para que pueda abrir la puerta. |
| Lend me the binoculars so I can see it better. | Prestame los binoculares para verlo mejor. |
| So I came up with lists. Everyone can write lists. | Así que se me ocurrieron las listas. Todo el mundo puede escribir listas. |
| So I can put some lines on it doesn't help. | Entonces si pongo algunas líneas, eso no sirve |
| So I urge you all to do what you can. | Les insto que hagan todo lo que puedan. |
| I want to learn to speak Hawaiian, so I can impress my girlfriend. | Quiero aprender a hablar hawaiano, para así poder impresionar a mi novia. |
| So I have sensory input, which I can take in to make beliefs. | Así, tengo la percepción sensorial, de la que parto para crear mis creencias. |
