Translation of "so can we" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So can we have the lights off, please, so we can see it? | Podemos apagar las luces, por favor, para poder verlo? |
| So what can we do? | Entonces, qué podemos hacer? |
| So, we can do it. | Así que podemos hacerlo. |
| So what can we do? | Así que qué podemos hacer? |
| So what can we do about that? What can we say? | Qué podemos hacer al respecto? Qué podemos decir? |
| There's so much we can absorb. | Podemos absorber mucho. |
| So now we can breathe safely. | Por lo tanto, podemos respirar sanamente, |
| We can do so much better. | Podemos hacerlo muchísimo mejor. |
| So can we have that second? | Podrían poner ese segundo? |
| And so we can feel unfinished. | Y tenemos la sensación de estar inconclusos . |
| So how can we overcome this? | Cómo podemos superar esto? |
| So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it. | Así que deberíamos hacer todo lo que podamos para alcanzarla |
| So what can we learn about this? How can we apply this insight? | Entonces qué podemos aprender de esto? Cómo podemos aplicar esta percepción? |
| So we all look at what we can do. | Así que vemos lo que podemos hacer al respecto. |
| So that gives us a form that we can picture, that we can perceive. | Eso nos da una forma que podemos graficar, que podemos percibir. |
| So can we explain those 20 numbers? | Asi que, es posible explicar estos 20 números? |
| Light the lantern so we can see. | Encienda usted el farol para que veamos. |
| So, what can we do about this? | Así, qué podemos hacer al respecto? |
| So, what can we do about it? | Así, qué hacemos al respecto? |
| So, what can we do about it? | Entonces, Qué podemos hacer al respecto? |
| So, how can we harness that power? | Cómo podemos dominar este capacidad? |
| So if we can get the lights ... | Las luces... |
| So what can we do about it? | Entonces, Qué podemos hacer al respecto? |
| So actually, how can we do it? | Cómo podemos hacerlo? |
| So we can also accept this amendment. | Está participando en un Consejo de Ecofin en Bruselas. |
| Dinner is ready, so we can eat whenever we want. | La cena está lista, así que podemos comer cuando queramos. |
| So now we have this platform we can build on. | Por eso tenemos esta plataforma para construir. |
| If he can do it well, so much more can we. | Si él puede hacerlo bien, nosotros podemos hacerlo aún mejor. |
| So we can do that here we can just put in a little search term. | Podemos hacer eso aquí. Podemos introducir un pequeño término de búsqueda. |
| So how can we get out of this? | Y cómo se sale de esto? |
| So all we can do is defend ourselves. | Así que no nos queda otra cosa que defendernos. |
| Let's go somewhere private so we can talk. | Vayamos a algún sitio tranquilo donde podamos hablar. |
| So what kind of science can we have? | Entonces, qué tipo de ciencia podemos tener? |
| So this is possible. We can do it. | Así que esto es posible. Podemos hacerlo. |
| So we can now look at the SmartBird. | Ahora, veamos el SmartBird de cerca. |
| So, what can we expect from the summit? | Entonces, qué podemos esperar de CumbreDeLasAméricas en Panamá? |
| So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore. | Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar. |
| We had better tell her beforehand, so we can calm her down. | Sería mejor que se lo dijéramos de antemano para poder calmarla. |
| And so I think we can roll the video that we have. | Y así que creo que podemos pasar el vídeo que tenemos. |
| So we can ask What is compassion comprised of? | Entonces nos preguntamos En qué consiste la compasión? |
| So what can we learn from all of this? | Qué podemos aprender de todo esto? |
| So, if this is true, what can we do? | Así, si esto es verdad, qué podemos hacer? |
| So we can actually hitch a ride for free. | Por tanto, el transporte es gratuito. |
| Speak more slowly so that we can understand you. | Habla más lento para que podamos entenderte. |
| So one thing we can do is live longer. | Algo que podemos hacer es vivir más. |
