Translation of "so far with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

So far, so good.
Hasta ahora bien.
So Far, So Good...
So Far, So Good...
, So Far, So Good...
, So Far, So Good...
So Far for So Little
Tan lejos para tan poco
So far, none has.
Ninguno lo ha hecho hasta ahora.
It's not so far.
No está tan lejos.
Supported effects so far
Efectos soportados hasta el momento
So how has he done so far?
Según este informe, qué se ha hecho hasta ahora?
I am okay so far.
Hasta ahora estoy bien.
The verdict, roughly, was so far, so good.
El veredicto de la misma indica, a grandes rasgos, que todo está bien, hasta el momento .
For Megadeth's third album So Far, So Good...
Para el tercer álbum de Megadeth, So Far, So Good...
I've shared with you so far some insights into the world of experts.
Hasta el momento he compartido con Uds. algunas ideas sobre el mundo de los expertos.
So far, you have only worked with the tools and programs KDE provides.
Hasta ahora, sólo hemos trabajado con las herramientas y programas suministrados con KDE.
NM What would you consider your greatest achievements so far with the initiative?
NM Cuál considerarías tu mayor logro hasta el momento con la iniciativa?
The new lineup debuted on So Far, So Good...
La nueva formación debutó con So Far, So Good...
So far, so good, but it is manifestly inadequate.
Tengamos cuidado, Señorías, con traspasar ese umbral!
So she conceived him, and she went away with him to a far place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
How has Abenomics fared so far?
Qué resultados ha obtenido la Abenomics ( economía de Abe ) hasta ahora?
So far, everything is just right.
Hasta aquí, todo en orden.
I have been busy so far.
He estado ocupado hasta ahora.
So far everything is all right.
Hasta aquí todo está bien.
I only have one so far.
Sólo tengo una hasta ahora.
I only have one so far.
Sólo tengo uno hasta ahora.
So far I've written five songs.
He escrito cinco canciones hasta la actualidad.
Tom hasn't done anything so far.
Tom no ha hecho nada de momento.
I haven't understood anything so far.
Hasta ahora no he entendido nada.
So far, I've been pretty negative.
Hasta ahora, he sido bastante negativo.
So, how far does eternity go?
Entonces, cuánto dura la eternidad?
And here, it's so far away.
Y aquí estamos muy lejos.
Show the highest scores so far.
Muestra las mejores puntuaciones logradas.
and Rust in Peace ) David Jude ( So Far, So Good...
y Rust in Peace ) David Jude ( So Far, So Good...
Far, far is that which you are threatened with.
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
So far, however, the EU has not come up with a coherent policy on migration.
Sin embargo, hasta ahora la UE no ha adoptado una política coherente de inmigración.
Some well known Russian political commentators have not been impressed with the movement, so far.
Algunos bien conocidos comentaristas políticos rusos no se han impresionado con el movimiento, hasta ahora.
Attempts by the United Nations to restore peace have so far not met with success.
Hasta el presente, los intentos de restaurar la paz por parte de las Naciones Unidas no han logrado su objetivo.
Attempts by the United Nations to restore peace have so far not met with success.
En el caso concreto al que se refiere la pregunta del Sr. Cooney, no puedo sino reiterar lo que ya he dicho antes por cuestión de competencias, éste es un problema que incumbe a la Comisión, la cual, al llevar el asunto al Tribunal de Justicia, ha cumplido puntualmente el cometido que le corresponde.
Unfortunately, efforts so far have been inconsistent.
Por desgracia, los esfuerzos hasta el momento han sido incoherentes.
No country has come forward so far.
Ningún país ha pedido ayuda hasta ahora.
So far it's cost about 150 million.
Hasta ahora ha costado 150 millones.
Xindu has so far escaped such violence.
Por el momento Xindu ha evitado tal violencia.
What have been your experiences so far?
Con qué os habéis encontrado hasta ahora?
The plans revealed so far look promising.
Los planes revelados suenan prometedores.
It has so far failed to act.
Hasta ahora no hecho nada.
The plan has been successful so far.
El plan ha sido un éxito hasta ahora.
So far there has been no news.
Hasta ahora no han habido noticias.

 

Related searches : With So Far - So Far So - So Far - So Far Planned - So Far Available - So Far Behind - Reached So Far - Activities So Far - Issued So Far - Finished So Far - Implemented So Far - Experienced So Far - Rendered So Far - Mentioned So Far