Translation of "so grown up" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Mode Grown up | Modo adulto |
| Grown up Timer | Temporizador adulto |
| Grown up Mode | Modo adulto NAME OF TRANSLATORS |
| You're grown up now. | Ya eres adulto. |
| We grew up with digital technology and so we see it as all grown up. | Crecimos con la tecnología digital y entonces la vemos como madura. |
| Tom is grown up now. | Tom ya está grande. |
| Switch to Grown up mode | Cambiar al modo adulto |
| You've grown so tall. | Te has puesto tan alto. |
| Grown up mode is currently active | El modo adulto se encuentra activo |
| Kids and grown up oxygen icons | iconos de oxígeno para niños y adultos |
| The boy looked like a grown up. | El niño se veía como un adulto. |
| Toggle the grown up mode normal interface | Cambia al modo adulto interfaz normal. |
| My grown up son is studying abroad now. | Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero. |
| You think we might have grown up since then. | Pesarían que hemos crecido desde entonces. |
| You're grown up enough to face your own problems. | Ya estás lo suficientemente grande para enfrentar tus propios problemas. |
| You're grown up enough to face your own problems. | Eres lo suficientemente mayorcito para enfrentarte a tus propios problemas. |
| That boy talks as if he were a grown up. | Este chico habla como si fuera un adulto. |
| That boy talks as if he were a grown up. | Ese niño habla como si fuera un adulto. |
| Now that you are grown up, it is up to you to decide what to do. | Ahora que eres mayor, decidir qué hacer depende de ti. |
| So that means that all 1.3 billion Chinese have grown up with The Emperor's New Clothes, The Matchstick Girl and The Little Mermaid. | Así que 1.300 millones de chinos han crecido con El traje nuevo del Emperador, La niña de los fósforos y La Sirenita. |
| So, you've grown up, and reached the age of reason, and now God will start keeping notes on you and begin your permanent record. | Así que ya eres grande y has llegado a la edad de la razón, y ahora Dios empezará a anotar lo que hagas en tu expediente permanente. |
| And she spoke some Vietnamese, as a child having grown up with Vietnamese friends. | Ella hablaba algo de vietnamita, ya que de pequeña se crió con amigos vietnamitas. |
| Level is Level 1, language is French, theme is Desert and mode is grown up. | El nivel es 1, el idioma es francés, el tema es Desierto y el modo es adulto. |
| Here you can see klettres level 3, grown up mode, Savannah theme and Czech language. | Aquí puede ver el nivel 3 de klettres con el modo adulto, el tema Sabana y el idioma checo. |
| But the wheat and the rie were not smitten for they were not grown up. | Pero el trigo y el centeno no fueron destruidos, pues eran tardíos |
| How you've grown! | Cómo has crecido! |
| Cryptocorynes grown emerse. | Cryptocorynes grown emerse. |
| So we've been starting to make these available and it's grown to be very popular. | Hemos empezado a ponerlas disponibles lo cual crece en popularidad. |
| By faith, Moses, when he had grown up, refused to be called the son of Pharaoh's daughter, | Por la fe Moisés, cuando llegó a ser grande, rehusó ser llamado hijo de la hija del Faraón |
| He's a grown man. | Él es un adulto. |
| My, how you've grown! | Ahiva, cómo has crecido! |
| My, how you've grown! | Ahiva, cómo habéis crecido! |
| My, how you've grown! | Ahiva, cuánto has crecido! |
| My, how you've grown! | Ahiva, cuánto habéis crecido! |
| My, how you've grown! | Jo, cuánto has crecido! |
| My, how you've grown! | Jo, cuánto habéis crecido! |
| My, how you've grown! | Jo, cómo has crecido! |
| My, how you've grown! | Jo, cómo habéis crecido! |
| Every time I have called to them, so that You might forgive them, they have only thrust their fingers into their ears, covered themselves up with their garments, grown obstinate, and given themselves up to arrogance. | Siempre que les llamo para que Tú les perdones, se ponen los dedos en los oídos, se cubren con la ropa, se obstinan y se muestran en extremo altivos. |
| In this sense, the IMF s latest Debt Sustainability Analysis, published on June 26, is a grown up document. | En este sentido, el último Análisis de Sostenibilidad de Deuda del FMI, publicado el 26 de junio, es un documento adulto. |
| You can set the time between two letters in Grown up mode. Default is 2 tenths of seconds. | Puede establecer el tiempo entre dos letras en el modo adulto. El valor predeterminado es de 2 décimas de segundo. |
| Tom has grown in strength. | Tom se ha vuelto más fuerte. |
| So I did and stood amazed every week when these brilliant, grown up poets laughed with me and groaned their sympathy and clapped and told me, Hey, I really felt that too. | Así lo hice y me sorprendía cada semana cuando estos brillantes poetas adultos se reían conmigo y simpatizaban y aplaudiéndome me decían, Hey, yo también siento eso . |
| Have you ever grown a beard? | Te has dejado crecer barba alguna vez? |
| The gray dots have grown exponentially. | Los puntos grises han aumentado de manera exponencial. |
