Translation of "so how" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Someone says, How so? How could this happen? | Alguien diría, Cómo es eso? Cómo pudo pasar eso? |
| So how has he done so far? | Según este informe, qué se ha hecho hasta ahora? |
| So, how about humanist ? | Qué tal humanistas ? |
| If so, how much longer? | Si es así, cuánto tiempo más? |
| So how much is there? | De qué tanto se trata? |
| So how did it taste? | A qué sabría? |
| So how does it work? | Entonces cómo funciona? |
| So how does this work? | Entonces, cómo funciona? |
| So how does this work? | Cómo funciona esto? |
| So how can they believe? | Y éstos van a creer? |
| So how could you deviate? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| How are you so deluded? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| So how was My rejection? | Y cuál no fue Mi reprobación! |
| So how are you misled? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| So how are you averted? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| So how are they deluded? | Cómo pueden, pues, ser tan desviados! |
| How come you're so slow?! | Cómo podés ser tan lento? |
| So how did this happen? | Entonces, cómo ocurrió esto? |
| So how do we solve? | Entonces cómo lo resolvemos? |
| So how can this be? | Cuáles son las causas? |
| So how are they different? | En qué si diferencian? |
| So, how could this happen? | Cómo ha podido ocurrir esto? |
| So, how did Turkey do it? | La pregunta es cómo lo hizo? |
| How has Abenomics fared so far? | Qué resultados ha obtenido la Abenomics ( economía de Abe ) hasta ahora? |
| So how did I make friends? | Así que como hice amigos? |
| So how terrible was My disapproval | Y cuál no fue Mi reprobación! |
| How can I jump so high? | Cómo puedo saltar tan alto? |
| How can you be so calm? | Cómo puedes estar tan sereno? |
| How can you be so calm? | Cómo puede estar tan tranquilo? |
| How can you be so calm? | Cómo pueden estar tan tranquilos? |
| How come you're always so energetic? | Cómo es que tú eres siempre tan energético? |
| How can you be so sure? | Cómo puedes estar tan seguro? |
| How can you be so sure? | Cómo puede usted estar tan seguro? |
| How can you be so selfish? | Cómo podés ser tan egoísta? |
| How can you be so optimistic? | Cómo puedes ser tan optimista? |
| How can Tom be so stupid? | Cómo Tom puede ser tan estúpido? |
| How can you be so cynical? | Cómo podés ser tan cínico? |
| How can you be so heartless? | Cómo puedes no tener corazón? |
| How can you be so naive? | Cómo podés ser tan ingenuo? |
| How can you be so naive? | Cómo puedes ser tan ingenuo? |
| How can you be so naive? | Cómo pueden ser tan ingenuos? |
| How can you be so naive? | Cómo puede ser tan ingenuo? |
| How could you be so irresponsible? | Cómo puedes ser tan irresponsable? |
| How could you be so irresponsible? | Cómo has podido ser tan irresponsable? |
| How could you be so irresponsible? | Cómo podías ser tan irresponsable? |
