Translation of "so i'm" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sorry I'm so late. | Lamento llegar tan tarde. |
| I'm so full. | Estoy tan lleno. |
| I'm afraid so. | Me temo que sí. |
| I'm so happy. | Soy tan feliz. |
| I'm so tired. | Estoy muy cansado. |
| I'm so unlucky! | Soy tan desafortunado! |
| I'm so hungry! | Tengo mucha hambre! |
| I'm gay, so? | Soy gay, y qué? |
| I'm so excited. | Estoy tan emocionado. |
| I'm so excited. | Estoy muy emocionada. |
| I'm so sorry. | Lo siento tanto. |
| I'm so sorry. | Lo lamento tanto. |
| I'm so tired! | Estoy tan cansado! |
| I'm so tired! | Estoy tan cansada! |
| I'm so anxious. | Soy tan impaciente... |
| I'm so hungry. | Estoy tan hambriento. |
| I'm so hungry. | Tengo tanta hambre. |
| I'm so lost. | Estoy tan perdido. |
| I'm so hungry! | Estoy tan hambriento! |
| I'm so wasted. | Estoy tan perdido. |
| So, I'm arrived. | Y así, he llegado. |
| I'm so confused. | Estoy muy confundida. |
| I'm so embarrassed. | Estoy tan avergonzado. |
| I'm so embarrassed. | Estoy tan avergonzada. |
| I'm so stupid. | Soy tan estúpida. |
| I'm so stupid. | Soy tan estúpido. |
| I'm so bored. | Estoy tan aburrido. |
| I'm so alone. | Estoy tan solo. |
| I'm so thirsty. | Tengo tanta sed. |
| I'm so jealous! | Qué envidia! |
| I'm so sorry, technicians. | Lo siento mucho, técnicos. |
| So I'm like, whoa. | Y yo pensé Un momento! |
| Yes, I'm afraid so. | Sí, eso me temo. |
| Yes, I'm afraid so. | Sí, me temo que sí. |
| I'm already so late. | Ya voy muy tarde. |
| I'm so worn out! | Estoy tan agotado! |
| I'm so in love! | Estoy tan enamorado! |
| I'm so in love! | Estoy tan enamorada! |
| I'm so in love! | Estoy muy enamorada! |
| I'm so in love! | Estoy muy enamorado! |
| I'm not so sure. | No estoy tan seguro. |
| I'm not so old. | No soy tan mayor. |
| I'm so pissed off. | Tengo una vena. |
| Okay. So I'm smiling. | Vale. Estoy sonriendo. |
| I'm not so old. | No soy tan vieja. |
