Translation of "so little time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Little - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So many things to do, and so little time.
Demasiadas cosas que hacer y muy poco tiempo.
There is so much to do and so little time.
Hay tanto que hacer y tan poco tiempo.
Franco Sacchi So many things to say, so little time.
Franco Sacchi Tanto por decir, tan poco tiempo.
We have very little time, so listen carefully.
Tenemos muy poco tiempo, así que escúchame bien!
So I will spend a little time at the end.
De eso hablaré un poquito al final.
This is my first time, so I'm a little nervous.
Esta es mi primera vez, así que estoy un poco nervioso.
9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me.
9.758. Esto va a tardar un poco, así que tengan paciencia.
I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.
Tuve tan poco tiempo, que tuve que almorzar apresurado.
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
Y perderemos algo de tiempo. Gran cosa. No hará ninguna diferencia .
So Far for So Little
Tan lejos para tan poco
There is little time left.
Queda poco tiempo.
I need a little time.
Necesito un poco de tiempo.
So we have a little bit of time available, so I'm going to ask Evan to do a really difficult task.
Aún tenemos un poquito de tiempo así que le voy a pedir a Evan que realice una tarea realmente complicada.
Rousseff has little time to waste.
Rousseff no tiene tiempo que perder.
sleeping little in the night time,
de noche dormían poco
Learn a little at a time.
Aprender un poco cada vez.
Give me a little more time.
Dame algo más de tiempo.
Give me a little more time.
Dame un poco más de tiempo.
We need a little time alone.
Necesitamos un poco de tiempo a solas.
We need a little more time.
Necesitamos un poco más de tiempo.
A month is too little time.
Un mes es muy poco tiempo.
I just need a little time.
Solo necesito un poco de tiempo.
I need a little more time.
Necesito un poco más de tiempo.
It's not so little.
No es tan poco.
But can this approach work at a time when there is so little trust among member countries?
Pero, funciona este enfoque en un momento en el que hay tan poca confianza entre los Estados miembros?
French parents were more likely to say things like, Noah was here for so little time, but he taught us so much.
Era más probable que los padres franceses dijeran cosas como Noah estuvo aquí por tan poco tiempo pero nos enseñó tanto.
Learn to speak English in little time!
Aprenda a hablar inglés en pocos instantes!
Let's give Tom a little more time.
Démosle a Tom un poco más de tiempo.
I just need a little more time.
Solo necesito un poco más de tiempo.
Please give me a little more time.
Dame un poco más de tiempo, por favor.
I have little time left to live.
Me queda poco tiempo para vivir.
This is my first time contributing to Tatoeba, so I'm a little nervous.. please be kind with me.
Es la primera vez que contribuyo en Tatoeba, así que estoy un poco nervioso... Por favor, sed amables conmigo.
So this is little Emma.
Esta es la pequeña Emma.
Let's not waste what little time we have.
No desperdiciemos el poco tiempo que tenemos.
I have very little time at my disposal.
Dispongo de muy poco tiempo.
We know so little about Tom.
Nosotros sabemos tan poco sobre Tom.
So let's make a little test.
Así que vamos a hacer una pequeña prueba.
So we went a little wider.
Así que expandimos nuestra busqueda.
So here's a little pink one, a little pouf on his head.
Aquí esta el de color rosa, con un moñito en la cabeza.
If only you would give us a little time.
Si nos dejaras para un poco más tarde...
My new job leaves me little time to socialize.
Mi nuevo trabajo me deja poco tiempo para socializar.
I think it's time we had a little talk.
Creo que es hora de que tengamos una charlita.
That leaves very little time to go into detail.
Señor Topmann, puedo adoptar las enmiendas nos1 y 2.
I think it's time for me to spend a little time with my children.
Creo que es hora de pasar un poco de tiempo con mis hijos.
TK So it was a little slow?
TK Era un poco lento?

 

Related searches : So Little - Little Time - So Little Money - Little More Time - Take Little Time - Little Time After - Precious Little Time - Little Free Time - Little Time For - Little Time Ago - Too Little Time - Very Little Time - In Little Time - Little Time Left