Translation of "so strung out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But they ham strung her then did they become full of regrets. | Pero ellos la desjarretaron... y se arrepintieron. |
| Feeling very emotionally strung out following the execution of Goto Kenji having followed the story from the very beginning. Emily Finch ( Winipig) February 1, 2015 | Me siento muy nerviosa por la ejecución de Goto Kenji luego de haber seguido la historia desde el comienzo. |
| Even so, about four percent of the primeval Redwood rainforest remains intact, wild and now protected entirely protected in a chain of small parks strung out like pearls along the north coast of California, including Redwood National Park. | Aún así, cerca del 4 del bosque original de secuoya permanece intacto, salvaje y ahora protegido totalmente protegido en una cadena de pequeños parques que son como perlas en un collar a lo largo de la costa norte de California, que incluyen el parque nacional Redwood . |
| If a man doesn't relent, he will sharpen his sword he has bent and strung his bow. | Si el impío no se arrepiente, afilará su espada ha dispuesto su arco y lo ha preparado |
| These are all Turkish words, but the way they re strung together means you wouldn t understand unless you knew Lubunca. | Estas son todas palabras turcas, pero la forma en que se combinan significa algo que nunca entendería a menos que sepa lubunca. |
| I'm so worn out! | Estoy tan agotado! |
| So check this out. | Así que, |
| There are jellyfish out there today, so watch out. | Hoy hay medusas, así que ten cuidado. |
| And so it turned out. | Y así sucedió. |
| And so I went out. | Y entonces salí de casa. |
| So actually, check this out. | así que echen un ojo. |
| He said so out of envy. | Lo dijo por envidioso. |
| She did so out of curiosity. | Ella lo hizo de curiosidad. |
| I feel so out of place. | Me siento totalmente fuera de lugar. |
| So local food production is out. | Así que la producción de comida local está exclusa. |
| So how'd they figure this out? | Cómo lo descubrieron? |
| So, somebody out there says, Five. | Bien, alguien por aquí dice 5. |
| So, we built out the chip. | Así que, construimos el chip. |
| So when's the article coming out? | asi que cuándo se publicará el articulo? |
| There's so much information out there. | Hay tanta información. |
| So that pain has gone out. | Así que ese dolor se ha extinguido. |
| So, what came out of this? | Entonces, qué resultó de esto? |
| So here's how things play out. | Así es como la situación se desarrolla. |
| Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there. | Porque pienso que hay tantas imágenes que nos rodean sabes? hay tanta ropa a nuestro alrededor. |
| So get out your pen and paper. | Entonces, saquen lápiz y papel. |
| They said so only out of contentiousness. | Si te lo ponen, no es sino por afán de discutir. |
| So when the stars are put out, | Cuando las estrellas pierden su luz, |
| He's wearing himself out working so much. | Con tanto trabajo se está agotando. |
| So I just figured that out earlier. | Así que entedí eso desde un principio. |
| So we're pulling out all the stops. | Estamos poniendo toda la carne en el asador. |
| So the next day I go out. | Así que el día siguiente salí. |
| So, Steven Spielberg, eat your heart out. | Steven Spielberg, muérete de envidia! |
| So we sent our lab technician out. | Mandamos a nuestros técnicos |
| So, cybercrime, do watch out for it. | Entonces, tengan cuidado con el delito informático. |
| Then they ham strung the she camel, and insolently defied the order of their Lord, saying O Salih! bring about thy threats, if thou art a messenger (of Allah)! | Y desjarretaron la camella e infringieron la orden de su Señor, diciendo Salih! Tráenos aquello con que nos amenazas, si de verdad eres de los enviados! |
| So banks may prefer to pull out instead. | Así pues, los bancos pueden preferir retirarse. |
| So she sampled some material out of it. | Y tomó una muestra del material. |
| So how can we get out of this? | Y cómo se sale de esto? |
| So my parents never found out about it. | Y así mi padres nunca supieron lo que pasó. |
| So We brought out from therein the believers. | Y sacamos a los creyentes que en ella había, |
| So they set out, while lowering their voices, | Y se pusieron en camino, cuchicheando |
| We're glad this all worked out so well. | Que bueno que todo salió tan bien. |
| So Dai Manju basically finished out middle school. | Así que Dai Manju básicamente terminó la escuela media. |
| So, naturally, they chased him out of town. | Naturalmente, lo persiguieron hasta las afueras del pueblo. |
| So the data on dropping out is amazing. | Bien, la tasa de deserción es impresionante. |
