Translation of "so this means" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So I'm going to show you what this actually means. | Bueno, les voy a mostrar qué qué significa esto realmente. |
| So tell me a little bit about what this dark spot means. | Cuénteme un poco qué es esta mancha oscura. |
| So he directed a means. | Siguió, pues, un camino |
| What this means? | Qué significa eso? |
| This means justice. | Eso es justicia. |
| This means elections. | Esto se traduce en elecciones. |
| So that means we could then start to develop different platforms for exploring this evolution. | Eso quiere decir que podríamos empezar a desarrollar distintas plataformas para explorar esta evolución. |
| By no means (should it be so)! | No! |
| So, let's talk about what that means. | Así que hablemos de lo que esto significa. |
| So that means that the normal function of this hormone receptor is to speed up aging. | Significa que la función normal de este receptor hormonal es acelerar el envejecimiento. |
| If this means putting pressure on some actors within the EU s own ranks, so be it. | Si eso significa presionar a algunos actores que forman parte de la propia UE, pues que así sea. |
| This means lower carbon footprint. | Esto implica una menor huella de carbono. |
| This signal means don't walk. | Esta señal significa no caminar . |
| Que? Which means what, and so much more. | What? lo cual significa, Qué? y mucho más. |
| So what this means is that the universe is like a box of gas that lasts forever. | Lo que quiero decir es que el Universo es como una caja llena de gas que durará eternamente. |
| And so you have on the one hand this tremendous lift of what's possible and this tremendous seriousness of what it means. | Por una parte tenemos este empuje tremendo de lo que es posible y este gran sentido de lo que significa. |
| In practice, this means two things. | En la práctica, esto significa dos cosas. |
| I wonder what this phrase means. | Me pregunto qué significa esta frase. |
| Do you know what this means? | Sabes qué significa esto? |
| Do you know what this means? | Sabes lo que esto significa? |
| Do you realize what this means? | Te das cuenta de lo que esto significa? |
| What do you think this means? | Qué crees que significa esto? |
| This word means several different things. | Esta palabra significa varias cosas diferentes. |
| Now think about what this means. | Reflexionen ahora lo que esto significa |
| So this means that in a place with a lot of AIDS, there's a really significant cost of sex. | Esto significa que en un lugar con mucho SIDA existe un importante costo de tener sexo. |
| And so through this piano keyboard, we now have the means to take a musical process and study it. | Así que con este teclado de piano tenemos un medio para estudiar un proceso musical. |
| So we should think hard about what speculative capitalism means. | De modo que debemos dedicar tiempo y energía a pensar en qué significa este quot capitalismo especulativo quot . |
| So if China and India can help, by all means. | Así que si China e India pueden ayudar, que sea por todos los medios. |
| But we don't necessarily have the means to do so. | Pero no necesariamente tenemos los medios para hacerlo. |
| So my next film is called Paani which means water. | Así que mi próxima película se llama Paani que significa agua. |
| This is by no means easy reading. | Ésta no es de ninguna manera una lectura fácil. |
| This work is by no means easy. | Este trabajo de ninguna manera es fácil. |
| I hope everyone knows what this means. | Espero que todo el mundo sepa lo que esto significa. |
| I expect everyone knows what this means. | Espero que todo el mundo sepa lo que esto significa. |
| I see no means of solving this. | No veo medio de solucionar esto. |
| I have no idea what this means. | No tengo idea de qué significa esto. |
| I need to know what this means. | Necesito saber qué significa esto. |
| For a value of 1 this means | Un valor de 1 significa |
| For a value of 2 this means | Un valor de 2 significa |
| So now let us give ourselves the means that are really needed to do so! | Con ocasión de esta visita pudimos hablar con el Presidente Gorbachov, el Primer Ministro Ryzjkov, el Ministro de Asuntos Exteriores Shevardnadze y numerosos otros dirigentes soviéticos. |
| If so, let them ascend up with means (to the heavens)! | Pues que suban por las cuerdas. |
| So the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent. | Así que la agenda de inclusión significa, genuinamente unir a todos bajo un mismo techo. |
| MARÍN of Community powers so that our means are necessarily restricted. | MARIN lidad de solidaridad con los países más pobres del mundo en materia de deuda. |
| And so if you think about what that means, it means a lot more than just building a cool website. | Así que si piensan en lo que eso significa, significa mucho más que simplemente crear una página web chula. |
| This means more than beefing up existing procedures. | Esto significa algo más que fortalecer los procedimientos existentes. |
Related searches : This Means - So This - So It Means - So That Means - This Actually Means - Through This Means - This Clearly Means - This Means You - Whether This Means - Specifically This Means - And This Means - This Effectively Means - Conversely This Means - What This Means
