Translation of "so you are" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You are so sweet! | Eres tan dulce! |
| You are so smart! | Eres tan inteligente! |
| You are so smart! | Son tan inteligentes! |
| You are so pretentious! | Eres tan presuntuosa! |
| You are so pretentious! | Eres tan presuntuoso! |
| You are so stupid. | Sos muy estúpido. |
| So there you are. | Así que ahí están. |
| So there you are. | Aquí lo tienen. |
| You are so immoral! | Son inmorales! |
| You are so beautiful, my love, so beautiful! | Qué bella eres, amor mío, qué bella eres! |
| You are so beautiful. What are you doing this evening? | Es usted tan hermosa. Qué hace hoy por la noche? |
| So where are you reverting? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| So you are after him! | le dispensas una buena acogida |
| How are you so deluded? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| So how are you misled? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| So where are you heading? | Adónde iréis, pues? |
| So how are you averted? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| So where are you going? | Adónde iréis, pues? |
| Why are you so happy? | Por qué estás tan contento? |
| Why are you so happy? | Por qué está usted tan feliz? |
| Why are you panting so? | Por qué jadeas así? |
| Why are you so late? | Por qué llegas tan tarde? |
| Why are you so angry? | Por qué estás tan enfadado? |
| Why are you so angry? | Por qué estás enojado? |
| So what are you implying? | Entonces qué implicas? |
| Why are you so sad? | Por qué estás tan triste? |
| Why are you so sad? | Por qué está tan triste? |
| Why are you so sad? | Por qué están tan tristes? |
| Why are you so sad? | Por qué estáis tan tristes? |
| Why are you so gloomy? | Por qué estás tan triste? |
| Why are you so awful? | Por qué eres tan horrible? |
| Why are you so mad? | Por qué estás tan enfadado? |
| Why are you so mad? | Por qué estás tan enojado? |
| Why are you so ugly? | Por qué eres tan feo? |
| Why are you so tired? | Por qué estás tan cansado? |
| Why are you so fast? | Por qué eres tan rápido? |
| Why are you so insecure? | Por qué estás tan insegura? |
| Why are you so insecure? | Por qué sos tan insegura? |
| Why are you so insecure? | Por qué eres tan inseguro? |
| Why are you so insecure? | Por qué eres tan insegura? |
| Why are you so insecure? | Por qué sois tan inseguros? |
| Why are you so insecure? | Por qué sois tan inseguras? |
| Why are you so insecure? | Por qué es tan inseguro? |
| Why are you so insecure? | Por qué es tan insegura? |
| Why are you so nervous? | Por qué estás tan nervioso? |
