Translation of "social network integration" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Integration - translation :

Integración

Network - translation :

Red

Social - translation :

Social

Keywords : Canal Redes Cadena Redes Social Sociales Medios Asistente

Examples (External sources, not reviewed)

Social network messaging went viral.	La mensajería de las redes sociales se volvió viral.
Tatoeba is not a social network.	Tatoeba no es una red social.
And then we can visualize this data like a network, like a social network.	y así se pueden visualizar esos datos como una red, como una red social.
As well as promoting geographical integration, these networks also and more importantly facilitate economic and social integration.	La realización de estas redes constituye un factor de integración, no sólo geográfico, sino también, y sobre todo, económico y social.
RESEARCH NETWORK ON CAPITAL MARKETS AND FINANCIAL INTEGRATION IN EUROPE In April 2002 the ECB and the Center for Financial Studies ( CFS ) launched a Research Network to promote research on capital markets and financial integration in Europe .	RED DE INVESTIGACIÓN SOBRE LOS MERCADOS DE CAPITAL Y LA INTEGRACIÓN FINANCIERA EN EUROPA En abril del 2002 , el BCE y el Centro de Estudios Financieros establecieron una red de investigación destinada a promover la investigación sobre los mercados de capitales y la integración financiera en Europa .
The social network Facebook has also developed this kind of system.	La red social Facebook desarrolló también este tipo de sistema.
Share which Durga Puja pandals you have visited on social network.	Compartir pandals de Durga Puja que ha visitado en las redes sociales.
The event was condemned by other users of the social network.	Los hechos fueron condenados por otros usuarios de la red social.
There may be a killer who looks harmless in any social network.	Podría haber un asesino luciendo inofensivo en cualquier red social.
But certain other aspects of social network structure are not so obvious.	Pero hay otros aspectos de la estructura de las redes sociales que no son tan obvios.
And it's all about the social network of the knowledge, floating around.	Y todo se mueve en la red social del conocimiento, flotando.
Mail.Ru group happens to also own Russia s other large social network, Odnoklassniki.ru.	Resulta que Mail.Ru también es el dueño de la otra gran red social de Rusia, Odnoklassniki.ru.
Social Network Analysis Reveals Full Scale of Kremlin's Twitter Bot Campaign Global Voices	Análisis de redes sociales revela escala de la campaña de bots tuiteros del Kremlin
An acquaintance of a friend of mine was being pestered on a social network.	A un conocido de una mi amiga lo estaban extorsionando en una red social.
The chances of winning a position are highly related to a person's social network.	Las posibilidades de ganar un cargo están altamente relacionadas con la red social de una persona.
At European level, efforts should be made to promote social cohesion, measures to include disadvantaged groups in sporting activities and social integration.	Se deberían promover a nivel europeo la cohesión social, las acciones para la inclusión de los colectivos desfavorecidos en las actividades deportivas y la inserción social de las personas.
The social network platform is full of ads, and its interface is far from friendly.	La plataforma de esta red social está lleno de anuncios y la interfaz está lejos de ser fácil de usar.
Russia's biggest online social network, a website called Vkontakte ( In Touch ), is only getting bigger.	La mayor red social de Rusia, una web llamada Vkontakte ( En contacto ), no para de crecer.
On the one hand, he wants to satisfy people's need of a social network, which is very important people really love social networking.	Por un lado, quiere satisfacer las necesidades de la gente de una red social, que es muy importante la gente realmente ama las redes sociales.
They turn a social network from virtual to actual, and kind of rebooted the 21st century.	y convierten una red social virtual en real dándole un nuevo inicio al siglo XXI.
The third is the presence of a community small and stable populations with a thick social network and social norms promoting conservation do better.	El tercero es la presencia de una comunidad población pequeña y estable con un grueso entramado social y normas que promueven la conservación.
Indeed, at present, despite unprecedented economic integration and new opportunities for cooperation, our social interactions remain atomized.	De hecho, en la actualidad, pese a una integración económica sin precedentes y nuevas oportunidades de cooperación, nuestra integración social sigue estando atomizada.
10. Reaffirms also that social integration policies should seek to reduce inequalities, promote access to basic social services, education and health care, increase the participation and integration of social groups and address the challenges posed by globalization and market driven reforms on social development in order for all people in all countries to benefit from globalization	10. Reafirma también que las políticas de integración social deberían tratar de reducir las desigualdades, promover el acceso a los servicios sociales básicos, la enseñanza y la atención de la salud, aumentar la participación y la integración de los grupos sociales y abordar los desafíos en materia de desarrollo social que plantean la globalización y las reformas impulsadas por el mercado, para que todas las personas de todos los países se beneficien de la globalización
Network status No Network	Estado de la red Sin red
Recognizing the need to assist families in their supporting, educating and nurturing roles in contributing to social integration,	Reconociendo la necesidad de prestar asistencia a las familias en sus funciones de apoyo, educación y cuidado para contribuir a la integración social,
It can only do so by increasing its powers, strengthening its social and democratic solidarity and accelerating integration.	Porque no sólo se trata de una convivencia pacífica, se trata de solidaridad internacional, de democracia, de participación en lugar de autarquía.
A global network of new stakeholders has emerged, including NGOs and citizen activists often empowered by social media.	Ha surgido una red mundial de nuevas partes interesadas, incluidas las ONG y los ciudadanos activistas, con frecuencia respaldados por los medios de comunicación social.
Russia s Largest Social Network Now More Popular Among Young People Than Any Website or TV Channel Global Voices	La mayor red social rusa más popular entre los jóvenes que cualquier otra red o canal de televisión
Two thirds (66 percent) of all the blogs on the list are from Russia s dominant social network, Vkontakte.	Dos tercios (el 66 ) de todos los blogs provienen de la red social más popular en Rusia, Vkontakte.
Facebook, a social network heavily dominated by female users, kept its International Women's Day campaign simple but effective.	Facebook, una red social dominada ampliamente por usuarias mujeres, hizo una campaña del Día Internacional de la Mujer simple, pero efectiva.
Integration	Integración
Avoid mixing servers on different irc networks under the same Network. Avoid entering the same server under two different Network s. Otherwise, konversation integration with your address book and monitoring of online nickname s will not function correctly.	Evite mezclar los servidores de diferentes redes de irc en la misma Red. Evite introducir el mismo servidor en dos Red es diferentes. De otra forma, la integración de konversation con su libreta de direcciones y la vigilancia de los nickname s conectados no funcionarán correctamente.
Because human social networks, whenever they are mapped, always kind of look like this the picture of the network.	Porque las redes sociales humanas, cuando sea que se mapeen, siempre tienen este aspecto la imagen de la red
The majority of these cases involve comments and conversation on VKontakte, a popular Russian social network similar to Facebook.	La mayoría de estos casos están relacionados con comentarios y conversaciones en VKontakte, una popular red social rusa similar a Facebook.
at institutional level the regions, provinces and especially the municipalities, as well as the network of major social services	a nivel institucional, de las regiones, provincias y, sobre todo, de los municipios, incluida también alguna representación de la red de los principales servicios sociales
These two acts advocate measures, involving in particular access to housing, as one means of combating social exclusion and furthering the economic and social integration of the least privileged.	En efecto, ambos actos preconizan acciones relativas, especialmente, al acceso a la vivienda como medio, entre otros, para combatir la marginación social y en favor de la integra ción económica y social de las personas menos favorecidas.
As we have all accepted, the progress of European integration is inextricably linked to that of economic and social cohesion.	La constitución de un fondo financiero para el medio ambiente es, sin lugar a dudas, una prioridad exigente, aunque no creo que debiera hacerse a expensas de la financiación de las políticas estructurales.
Welcoming further the coordination of the activities of the International Chernobyl Research and Information Network and the Chernobyl Forum, and efforts to ensure the substantial integration of the Forum's assessment of environmental and health consequences into the Network process,	Acogiendo además con beneplácito la coordinación de las actividades de la Red Internacional de Investigación e Información sobre Chernobyl y el Foro sobre Chernobyl y los esfuerzos para lograr una integración sustancial en el proceso de la Red de la evaluación realizada por el Foro sobre las consecuencias para el medio ambiente y la salud,
The knetattach program, affectionately and hereafter known as the Network Folder Wizard, allows easy addition and integration of various network folders with your kde desktop. Please report any problems or feature requests for it to the kde bugs website.	El programa knetattach , cariñosamente conocido de ahora en adelante como el asistente de carpetas de red, permite añadir e integrar con facilidad diversas carpetas de red con su escritorio kde . Por favor, informe de cualquier problema o petición de característica para él en las listas de correo de kde .
Last week, RuNet Echo published Social Network Analysis Reveals Full Scale of Kremlin's Twitter Bot Campaign, the first installment of a two part series by social scientist Lawrence Alexander.	Hace unas semanas, RuNet Echo publicó Análisis de redes sociales revela escala de la campaña de bots tuiteros del Kremlin , la primera de una serie de dos entregas realizada por el científico social Lawrence Alexander.
Because what happens on a social network is you interact with the people that you have chosen to interact with.	Porque lo que sucede en una red social es que interactúas con gente que tú has elegido para relacionarte.
The popular Russian social network Vkontakte serves as a platform for discussion of the questions related to religion among Turkmen.	La popular red social rusa Vkontakte sirve de plataforma para la discusión de asuntos relacionados con la religión en Turkmenistán.
Yet such information can be used to analyze a target's social network, and to track his her footprints and habits.	Aun así, esa información se puede utilizar para analizar la red social del objetivo y rastrear sus huellas y hábitos.
network	network
network	red

Muestra esta página en español