Translation of "socialist realism" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Socialist realism Officially approved art was required to follow the doctrine of Socialist Realism. | Se requería un arte oficialmente aprobado para seguir la doctrina del realismo socialista. |
| Migration Realism | El realismo de la migración |
| Global Energy Realism | Realismo para la energía en el mundo |
| This new hyper realism has little in common with old style realism. | Este nuevo quot hiperrealismo quot tiene poco en común con el realismo al estilo antiguo. |
| They decided to go ahead with the exhibition anyway, which consisted solely of unofficial works of art that did not fit into the rubric of Socialist Realism. | Decidieron seguir adelante con la exposición de todas formas, que consistía solamente en obras de arte no oficiales que no se ajustaban al estilo del realismo socialista. |
| The ECB s New Macroeconomic Realism | El nuevo realismo macroeconómico del BCE |
| The Realism of Global Optimism | El realismo del optimismo mundial |
| The second idea is fiscal realism. | El segundo principio es el realismo fiscal. |
| But here, too, realism should prevail. | Pero aquí también debería prevalecer el realismo. |
| For example, Joseph Conrad's relationship to romantic realism is analyzed in Ruth M. Stauffer's 1922 book Joseph Conrad His Romantic Realism . | Por ejemplo, la relación de Joseph Conrad con él sse analiza por Ruth M. Stauffer en su libro de 1922 Joseph Conrad His Romantic Realism . |
| Realism and anti realism A traditional realist position in ontology is that time and space have existence apart from the human mind. | Una postura tradicional del pensador realista en ontología es que el tiempo y el espacio tienen una existencia aparte de la mente humana. |
| But on top of that, I also need realism. | Pero además, también necesito realismo. |
| National Socialist Germany | La Alemania nacionalsocialista |
| On their way there, both teams appeared to lack realism. | En el partido de ida, les faltaba realismo a ambos equipos. |
| Lungin also weakens Rodina s realism by setting it in 1999. | Lungin también le quita el realismo a Rodina al ambientarla en 1999. |
| Tom is a socialist. | Tom es un socialista. |
| Mary is a socialist. | Mary es socialista. |
| Activities relating to former participants from the former Union of Soviet Socialist Republics, the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic | Actividades relacionadas con ex afiliados de la ex Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, la República Socialista Soviética de Ucrania y la República Socialista Soviética de Bielorrusia |
| (Applause from the Socialist Group) | British Aerospace ha anunciado en el mes de julio del presente año que impugnará ante el Tribunal de Justicia la segunda decisión de la Comisión. |
| Kachru, Braj (1985), Standards, Codification and Sociolinguistic Realism , in Quirk, Randolph (ed. | Kachru, Braj (1985), Standards, Codification and Sociolinguistic Realism , in Quirk, Randolph (ed. |
| During the Socialist Federal Republic of Yugoslavia the island was part of the Socialist Republic of Croatia. | Durante la existencia de la república federada de Yugoslavia esta isla fue parte de Croacia. |
| Many novels for young people use text speak to convey a sense of realism. | Muchas novelas para jóvenes utilizan el lenguaje SMS como una muestra de realismo. |
| The Socialist Group is entirely in favour. | El Grupo Socialista está totalmente a favor. |
| Hägerström is considered to be the founding father of the Scandinavian school of legal realism. | Hägerström es considerado como el padre fundador de la Escuela Escandinava del realismo legal. |
| Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm. | Bernie Sanders, autodenominado socialista, inspira entusiasmo. |
| The socialist was accompanied by a female interpreter. | El socialista iba acompañado de una intérprete. |
| USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. | U.R.S.S. significa Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. |
| USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics . | URSS significa Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas . |
| Thanks to the Socialist Group it was withdrawn. | Por acción del Gmpo Socialista, la misma fue retirada. |
| The Socialist Group very much welcomes this teport. | Era el sentido de mis palabras. |
| The Socialist Republic of Macedonia (Macedonian, Serbo Croatian Социјалистичка Република Македонија, Socijalistička Republika Makedonija ) was one of the six republics forming the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, and a socialist nation state of the Macedonians. | La República Socialista de Macedonia (macedonio Социјалистичка Република Македонија, Socijalistička Republika Makedonija) fue uno de los estados constituyentes de la República Federal Socialista de Yugoslavia. |
| Mr President of the Commission, we look to you for a change of attitude, not on the great ideals but in terms of the realism that you want and need to show, a realism that we are definitely showing. | VITALONE con respecto a la integración económica, la acción y la colaboración de las asambleas parlamentarias son, y seguirán siendo, esenciales. |
| U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. | U.R.S.S. significa Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. |
| The Socialist Party only got 18 of the votes. | El Partido Socialista sólo consiguió el 18 de los votos. |
| The Socialist Party groomed him as a presidential candidate. | El Partido Socialista le preparó como candidato presidencial. |
| The position of the Socialist Group is very clear. | Y había enunciado por otra parte dos criterios muy importantes. |
| The response from the Socialist Group is quite clear. | Es el fin de la guerra. La reconciliación entre nuestros países se extiende hoy a todos esos territorios. |
| Such a framework embraces realism about areas of contention defined by significant conflicting national interests and values. | Esto consiste en ser realistas para aceptar que entre los dos países hay algunas áreas importantes de conflicto de intereses y valores. |
| It is now up to the Council and the Commission to display the same sensitivity and realism. | La Comisión va a estudiar con detenimiento todas las propuestas que se han expuesto en este deba te y a incluirlas en sus consideraciones. |
| We now think that the realism we're achieving with this is good enough to be used in films. | Ahora pensamos que el realismo que estamos logrando con esto es suficiente para ser usado en películas. |
| The Socialist Group fully supports what was decided in committee. | Hay trabajadores de la RDA |
| The Socialist Group attaches great importance to three further points. | Para el Grupo Socialista quedan aún tres puntos importantes a la cabeza del orden del día. |
| The remarks by the Socialist spokesman were, I suppose, predictable. | Esto es todo lo que puedo decir en el tiempo de que dispongo. |
| That is an objective which the Socialist Group fully supports. | Este es un objetivo que el Grupo Socialista apoya plenamente. |
| The Gulf crisis has been brought about by socalled politico economic realism, which is in fact nothing but cynicism. | La crisis del Golfo es el resultado del llamado realismo politicoeconómico que, en efecto, sólo es cinismo. |
Related searches : Magic Realism - Naive Realism - Magical Realism - Critical Realism - Romantic Realism - Audio Realism - Realism Check - Socialist Law - Socialist Party - Socialist State - Socialist System - Young Socialist