Translation of "soft budget constraints" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, they turned to land transfers and debt financing, exacerbating the problem of soft budget constraints. | En consecuencia, recurrieron a las transferencias de tierras y el financiamiento mediante deuda, exacerbando el problema de las limitaciones presupuestarias flexibles. |
| Fortunately, capital markets finally stepped in to impose the necessary hard budget constraints on governments. | Afortunadamente, los mercados de capital finalmente se interpusieron para imponer a los gobiernos las duras limitaciones presupuestales necesarias. |
| This vote in favour cannot however fail to highlight the situation and constraints surrounding this annual Community budget ritual. | Tenemos que afirmar enérgicamente que hay que dotar a la Comunidad de una política de gestión del territorio que tenga por objeto repartir mejor el desarrollo y evitar las concentraciones humanas, garantizar la salvaguardia de los lugares, de los paisajes y de las culturas, y garantizar la coherencia de las políticas sectoriales de la Comunidad. |
| Constraints | RestriccionesNAME OF TRANSLATORS |
| Constraints | Restricciones |
| Furthermore, privatization will remove the constraints on investment that the government budget has imposed on Pemex and the electric company. | Además, la privatización eliminará las limitaciones a la inversión que el presupuesto gubernamental ha impuesto a Pemex y a la empresa de electricidad. |
| ELLES constraints that are too rigid to let the Community adjust its budget options in line with its political will. | LANGES el señor Lamassoure, y los hemos acompañado, tal como espero, de observaciones más o menos acertadas en la Comisión de Presupuestos, de modo que el miércoles y el jueves espero podamos llegar conjuntamente a un buen resultado. |
| Soft | Suavesharpness mode |
| Soft | Blando |
| soft | suave |
| Soft | Suave |
| Entity Constraints | Restricciones de la entidad |
| Angle Constraints | Restricciones del ángulo |
| Constraints Error | Error de las restricciones |
| CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd. | CA Es una multitud maleable, Julian. |
| Soft proofing | Análisis suave |
| Soft Synth | Sintetizador por softwareName |
| Soft Landings | Aterrizajes suaves |
| Soft brush | Pincel de deformaciónName |
| Entity Constraints Settings | Preferencias de restricciones de entidadescontents settings page name |
| Cannot fulfill constraints | No es posible satisfacer las restricciones |
| Silk feels soft. | La tela tiene un tacto suave. |
| Butter is soft. | La mantequilla es suave. |
| Butter is soft. | La mantequilla es blanda. |
| Butter is soft. | La manteca es suave. |
| Soft Frame Dropping | Saltar fotogramas |
| File Soft Quota | Cuota de archivos permisiva |
| iNode Soft Quota | Cuota de iNodo permisiva |
| Soft Synths Settings | Preferencias de sintetizadores software |
| Soft Proofing Options | Opciones de prueba suave |
| Soft Proofing On | Prueba suave activada |
| Soft Proofing Off | Prueba suave desactivada |
| Soft Proofing Options... | Opciones de prueba suave... |
| Soft Proofing View | Vista de prueba suave |
| Soft Frame Dropping | Saltar marcos |
| Unmanned soft landing | Aterrizaje suave no tripulado |
| Insert Soft Hyphen | Insertar un guión suave |
| China s Last Soft Landing? | El último aterrizaje suave chino? |
| Hardening Brazil s Soft Power | Sumar poder duro al poder blando de Brasil |
| I have soft stools. | Tengo heces blandas. |
| The skin is soft. | La piel está suave. |
| It was too soft. | Era demasiado suave. |
| My skin is soft. | Mi piel está suave. |
| Create soft body items | Crear elementos de cuerpos blandos |
| Soft, clean, modern look | Aspecto suave, limpio y modernoName |
Related searches : Soft Constraints - Budget Constraints - Soft Budget - Tight Budget Constraints - Under Budget Constraints - Public Budget Constraints - Within Budget Constraints - Constraints - Social Constraints - Fiscal Constraints - Institutional Constraints - Economic Constraints
