Translation of "soil tillage" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Soil - translation : Soil tillage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Land conversion for grazing (and construction), together with crop tillage, has also caused soil erosion at 15 times its natural rate. Indeed, at its current pace, anthropogenic soil erosion would fill the Grand Canyon in 50 years.
La conversión de la tierra para pastoreo (y construcción) y cultivo también ha causado que el suelo se erosione a un ritmo 15 veces más rápido que su tasa natural. 160 En efecto, a su ritmo actual, la erosión antropogénica del suelo llenaría el Gan Cañón en 50 años.
Soil .
Soil .
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .
Suciedad La suciedad aumenta la densidad óptica de los billetes en euros .
Civil Soil
Civil TierraStencils
Whoever desires the tillage of the Hereafter, We will enhance for him his tillage, and whoever desires the tillage of the world, We will give it to him, but he will have no share in the Hereafter.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.
Whosoever seeketh the tillage of the Hereafter Unto him We shall give increase in his tillage and whosoever seeketh the tillage of the world We shall give him somewhat thereof, and in the Hereafter his shall be no portion.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.
Whoever hopes for the tillage of the Everlasting Life, We will increase his tillage and whoever hopes for the tillage of this world, We give him some of it, but in the Everlasting Life he shall have no share.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.
Soil landscape analysis.
Soil landscape analysis.
'Come forth betimes upon your tillage, if you would pluck!'
Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!
'Come out to your tillage if you want to reap'
Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!
(A soil with no B horizon is called an A C soil ).
(Un suelo sin horizonte B se denomina suelo A C soil ).
Whoso desires the tillage of the world to come, We shall give him increase in his tillage and whoso desires the tillage of this world, We shall give him of it, but in the world to come he will have no share.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.
Heavy apparently refers to a gravitational moisture content effect in combination with terminology that harkens back to the relative force required to pull a tillage implement through the clayey soil at field moisture content as compared to sand.
Lo pesado aparentemente se refiere al contenido de humedad gravitacional, en combinación con la terminología de las fuerzas relativas requeridas para empujar aperos de labranza a través de un suelo arcilloso y un contenido de humedad a campo comparado con arena.
stripping of contaminated soil
la limpieza de suelos contaminados
And this Soil Secure,
Por esta ciudad segura!
I'm plowing the soil.
Estoy arando el suelo.
No water, rocky soil.
No hay agua, tiene suelo rocoso .
Then crack the soil open.
luego, hendido la tierra profundamente
The soil here is fertile.
Aquí la tierra es fértil.
Rich soil yields good crops.
La tierra fértil produce buenos cultivos.
The soil is extremely good.
El suelo es muy bueno allí.
We are very fertile soil!
Somos un campo muy fértil.
Soil morphology is the field observable attributes of the soil within the various soil horizons and the description of the kind and arrangement of the horizons.
La morfología de suelo son los atributos observables a campo del suelo dentro de los varios horizontes de suelo, con la descripción de la clase y el arreglo de los horizontes.
Your women are a tillage for you so come unto your tillage as you wish, and forward for your souls and fear God, and know that you shall meet Him.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!
This is how soil is created.
Así es como se crea tierra nueva.
Ponder upon the soil you till,
Y qué os parece vuestra siembra?
Fertile soil is indispensable for agriculture.
Un suelo fértil es indispensable para la agricultura.
The rain washed away the soil.
La lluvia arrastró el suelo.
The rain washed away the soil.
La lluvia arrastró la tierra.
They end up with clean soil.
Acaban con suelo limpio.
So, it stays under the soil.
Así, se queda bajo la tierra.
Ways of controlling, preventing soil erosion.
Maneras de controlar, prevenir la erosión del suelo.
We've talked about the soil erosion.
Hemos hablado acerca de la erosión del suelo.
It prefers light, deep, moist soil.
Prefiere suelos livianos, profundos, húmedos.
It requires fertile, free draining soil.
Requiere un suelo fértil y bien drenado.
Soil Genesis and Classification, 4th ed.
Soil Genesis and Classification, 4th ed.
They often grow in rich organic soil or basaltic medium, but are absent from deep soil and open plains.
Crecen con frecuencia en suelo rico orgánico o medio basáltico, pero están ausentes en el suelo profundo y planicies abiertas.
Contract Award Notice T081 Disposal of Soil
Contract Award Notice T081 Disposal of Soil
Have you considered the soil you till?
Y qué os parece vuestra siembra?
Nothing seems to grow in this soil.
Nada parece crecer en esta tierra.
It's been estimated that a single ton of soil fertile soil contains approximately four million species of bacteria, all unknown.
Se estima que una sola tonelada de tierra fértil contiene aproximadamente 4 millones de bacterias, todas ellas desconocidas.
Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil
Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil
Indeed We created man from a chosen soil.
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
Your women are a tillage for you, so come to your tillage whenever you like, and send ahead for your souls, and be Godwary, and know that you will encounter Him and give good news to the faithful.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!
Others fell on the rocky ground, where it had little soil, and immediately it sprang up, because it had no depth of soil.
Otra parte cayó en pedregales, donde no había mucha tierra, y en seguida brotó porque la tierra no era profunda

 

Related searches : Tillage - Soil To Soil - Soil Structure - Soil Quality - Native Soil - Soil Core - Soil Loss - Soil Depletion - Soil Compaction - Soil Type - Soil Formation - Soil Cover - Soil Sampling