Translation of "solar thermal technologies" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And these countries have the most suitable environment for solar thermal power production. | Además, esos países tienen el ambiente más adecuado para la producción de energía térmica solar. |
| Emphasizing that the World Solar Programme 1996 2005 is aimed at encompassing all forms of new and renewable energy, including solar, thermal, photovoltaic, biomass, wind, hydro, tidal, ocean and geothermal forms, | Subrayando que el Programa Solar Mundial 1996 2005 se propone incluir todas las formas de energía nuevas y renovables, incluidas las formas de energía solar, térmica, fotovoltaica, de la biomasa, eólica, hidroeléctrica, de las mareas, oceánica y geotérmica, |
| Thermal Zone | Zona térmica |
| Emphasizing that the World Solar Programme 1996 2005 is aimed at encompassing all forms of new and renewable energy, including solar, thermal, photovoltaic, biomass, wind, mini hydro, tidal, ocean and geothermal forms, | Subrayando que el Programa Solar Mundial 1996 2005 se propone abarcar todas las formas de energía nuevas y renovables, incluidas las formas solar, térmica, fotovoltaica, de la biomasa, eólica, hidroeléctrica de pequeña escala, de las mareas, oceánica y geotérmica, |
| As with all thermal power stations, including coal and oil fired and solar thermal plants, the water demand for cooling processes also very high in the case of nuclear power plants, unless the less efficient air cooling technology is used. | Al igual que para las centrales térmicas incluidas las centrales alimentadas por carbón, petróleo o energía solar , la necesidad de agua para los procesos de refrigeración de las centrales nucleares es también muy elevada, siempre que no se utilice la técnica menos eficaz de la refrigeración por aire. |
| According to some optimistic studies, solar thermal power plants and wind farms in North Africa could not only boost economic growth there, but also provide more than 15 of Europe s electricity by 2050. | Según algunos estudios optimistas, las plantas de energía térmica solar y de energía eólica en África del Norte podrían no sólo impulsar el crecimiento económico de la región sino también suministrar más del 15 de la electricidad de Europa para 2050. |
| Solar | Site |
| Solar Winds | Viento solar |
| Solar System | Sistema Solar |
| Solar System... | Sistema Solar... |
| Solar system | Sistema Solar |
| But it's the thermal death point all life ceases there. | pero es en el punto mortal térmico cuando toda forma de vida deja de existir. |
| Development of the ETs thermal protection system has been problematic. | El desarrollo del sistema de protección térmico de los ETs ha sido problemático. |
| Solar System Tab | Pestaña del Sistema Solar |
| Solar System Viewer | Visor del Sistema Solar |
| Solar System Viewer | Visor del sistema solar |
| Setup Solar Wind | Configuración de Viento solar |
| Solar system object | Objeto del sistema solar |
| Solar system body | Cuerpo del sistema solar |
| Solar System Viewer | Visor del Sistema Solaraxis label for x coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. |
| Loading solar system | Cargando sistema solar |
| Technologies | Tecnologías |
| As well as the direct effect of reducing emissions, there should also be benefits in the development of technology and equipment both for physical processes of energy production (water, wind, solar) and thermal processes using biomass for energy. | Aparte del efecto directo de la reducción de las emisiones, esta Directiva debería contribuir al desarrollo de tecnologías y equipamientos que utilizan tanto procesos físicos de producción de energía (hidráulica, eólica, solar) como procesos térmicos que explotan la biomasa como fuente de energía. |
| You get barefoot solar engineers carrying solar panels into the remote mountains. | Se obtienen ingenieros solares descalzos transportando paneles solares a montañas remotas. |
| The rich world gets just 1.2 of its energy from hugely expensive solar and wind technologies, and we would never accept having power only when the wind was blowing. | En los países ricos sólo generamos el 1,2 de nuestra energía a partir de las carísimas tecnologías solar y eólica, y jamás aceptaríamos tener energía solamente cuando haya viento. |
| (iii) Solar terrestrial physics | iii) Física solar terrestre |
| It uses solar power. | Usa energía solar. |
| The Solar System Viewer | El visor del Sistema Solar |
| Show solar system objects | Mostrar objetos del sistema solar |
| Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. | Sí, puede usar panel solar. Sí, un panel solar la carga. |
| Solar energy Solar energy is a possible source of power for a Lunar base. | Energía solar La energía solar es el candidato más fuerte podría ser una fuente relativamente barata para una base lunar. |
| He says, the problem with thermal equilibrium is that we can't live there. | Él decía que el problema del equilibrio térmico es que no podemos vivir en él. |
| Our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful. | Nuestra exploración del Sistema Solar nos ha enseñado su belleza. |
| They accumulate the solar energy. | Acumulan energía solar. |
| I love this solar storm. | Me encanta esta tormenta solar. |
| There are colapsible solar cockers. | Hay cocinas solares plegables. |
| There are foldable solar cockers. | Hay cocinas solares plegables. |
| Number four giant solar flares. | Número cuatro Llamaradas solares gigantes. |
| Bertrand Piccard's solar powered adventure | Bertrand Piccard y su aventura solar |
| Open the Solar System Viewer | Abre el visor del Sistema Solar |
| Tohirbekov and the solar cooker. | Tohirbekov y la cocina solar. |
| Thermal bridge steel girders were strengthened or replaced and asbestos was removed from ceilings. | Los puentes térmicos y las vigas de acero se reforzaron o remplazaron y los techos de amianto se rehabilitaron. |
| 4. Encourages national Governments and relevant stakeholders to make more use of the World Solar Programme 1996 2005 as one of the vehicles to boost the development and utilization of solar energy technologies and all forms of new and renewable energy, including biomass, wind, mini hydro, tidal, ocean and geothermal forms | 4. Alienta a los gobiernos nacionales y a los interesados competentes a que hagan mayor uso del Programa Solar Mundial 1996 2005 como uno de los vehículos capaces de fomentar el desarrollo y la utilización de tecnologías de energía solar y todas las formas de energía nuevas y renovables, incluidas las formas de biomasa, eólica, hidroeléctrica de pequeña escala, de las mareas, oceánica y geotérmica |
| We needed to beat solar cells. | Necesitábamos derrotar a las celdas solares. |
| Basically, oil is solar energy concentrate. | Básicamente, el petróleo es energía solar concentrada. |
Related searches : Thermal Technologies - Solar Thermal System - Solar Thermal Heating - Concentrated Solar Thermal - Solar Thermal Cooling - Solar Thermal Projects - Solar Thermal Plant - Solar Thermal Energy - Solar Thermal Panels - Solar Thermal Collectors - Solar Thermal Power - Thermal Solar Panels - Thermal Solar System - Solar Thermal Technology
