Translation of "some combination thereof" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| symbol a designation of a concept by letters, numerals, pictograms or any combination thereof | símbolo la designación de un concepto mediante letras, números, pictogramas o cualquier combinación de ellosXLIFF mark type |
| Yet ye hold forbidden some things thereof and (some things) lawful. | Y habéis declarado esto lícito y aquello ilícito? |
| Those townships! We recount unto thee some tidings thereof. | Ésas son las ciudades de las que te hemos contado algunas cosas. |
| Key Combination | Combinación de teclas |
| Combination method | Método de combinación |
| That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. | Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa. |
| And verily We! We know that some among you are beliers thereof. | Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores. |
| Some remove the landmarks they violently take away flocks, and feed thereof. | Hay quienes remueven los linderos, roban rebaños y los apacientan |
| Some governments have reacted to recent events with political repression, information blackouts, or a combination of authoritarian measures. | Algunos gobiernos han reaccionado ante los acontecimientos recientes con represión política, restricciones de la información o una combinación de medidas autoritarias. |
| For some of this kind of technology, ground center is a combination of design, which is crucially important. | Para algunos de estos tipos de tecnología, la base es una combinación de diseño, que es crucialmente importante. |
| A combination of genres | Combinación de géneros |
| special combination of words | Combinación especial de palabras |
| This may be achieved by making references to the Treaty and the Statute , by incorporating provisions thereof , by simply deleting incompatibilities or by a combination of these methods . | Esta adaptación puede realizarse mediante referencias al Tratado y a los Estatutos del SEBC , por la incorporación de sus disposiciones , por la simple eliminación de las incompatibilidades o por una combinación de dichos métodos . |
| And for the villages, with their fields, some of the children of Judah dwelt at Kirjath arba, and in the villages thereof, and at Dibon, and in the villages thereof, and at Jekabzeel, and in the villages thereof, | En cuanto a las aldeas con sus campos, algunos de los hijos de Judá habitaron en Quiriat arba y sus aldeas, en Dibón y sus aldeas, en Cabseel y sus aldeas |
| Probably, it's a combination of this. | Probablemente es una combinación de esto. |
| The second combination plate contains meat. | El plato combinado número dos contiene carne. |
| Within a few years, western governments will have to sharply raise taxes, inflate, partially default, or some combination of all three. nbsp | Dentro de unos cuantos años los gobiernos occidentales tendrán que elevar los impuestos drásticamente, generar inflación o caer en impagos parciales, o idear alguna combinación de estas tres alternativas. |
| thereof . | ES |
| Some famous marginalia were serious works, or drafts thereof, written in margins due to scarcity of paper. | Algunas marginalia famosas fueron trabajos serios, o borradores, escritos en las márgenes debido a la escasez de papel. |
| A half thereof, or abate a little thereof, | o media noche, o algo menos, |
| A half thereof, or abate a little thereof | o media noche, o algo menos, |
| Regardless of the reason for the price drop probably to be found in some combination of these factors the consequences are the same. | Sea cual fuere la razón de la caída del precio razón que probablemente se encuentre en alguna combinación de estos factores , las consecuencias son las mismas. |
| By pressing the key combination Shift F1 | Pulsando las teclas Shift F1. |
| He said then if thou wilt follow me ask me not of anything until begin thereof some mention. | Dijo Si me sigues, pues, no me preguntes nada sin que yo te lo sugiera . |
| In some cases, the combination of an accessory pathway and abnormal heart rhythms can trigger ventricular fibrillation, a leading cause of sudden cardiac death. | En algunos casos, la combinación de una vía accesoria y arritmias cardiacas puede desencadenar fibrilación ventricular, una de las principales causas de muerte súbita cardíaca. |
| 39 Competent authorities may apply a combination of methods 1 , 2 and 3 , or a combination of two of these methods . | Método 4 Combinación de los métodos 1 , 2 y 3 Las autoridades competentes podrán aplicar una combinación de los métodos 1 , 2 y 3 , o una combinación de dos de estos métodos . |
| And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof, | sacó de ella el agua y los pastos, |
| And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal of pure gold shalt thou make them. | También harás sus platos, sus cucharas, sus vasijas y sus tazones para hacer la libación los harás de oro puro |
| The key combination ctrl Z reverts your changes. | La combinación de teclas ctrl Z revierte los cambios. |
| The key combination ctrl Z undoes your changes. | La combinación de teclas ctrl Z deshace los cambios. |
| The solution is to use these in combination. | La solución es usar una combinación de ambos. |
| Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof. | Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo! |
| And inspired it with the wickedness thereof and the piety thereof, | instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios! |
| God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof. | Sólo Dios entiende el camino de ella él conoce su lugar |
| This may be achieved by making references to the Treaty and the Statute or by incorporating provisions thereof and referring to their provenance or by deleting any incompatibility or by a combination of these methods . | La adaptación puede lograrse haciendo referencia al Tratado y a los Estatutos , incorporando sus disposiciones y mencionando su procedencia , suprimiendo incompatibilidades o combinando dichos métodos . |
| Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof. | Judá también tomó Gaza con su territorio, Ascalón con su territorio y Ecrón con su territorio |
| As the economist Joan Robinson pointed out in 1947, just about any exchange rate will be the equilibrium value for some combination of these other variables. | Como seńaló la economista Joan Robinson en 1947, cualquier tipo de cambio será el valor de equilibrio para alguna combinación de estas otras variables. |
| And if they be ashamed of all that they have done, shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof and write it in their sight, that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them. | Y si han sido afrentados por causa de todo lo que han hecho, hazles entender los detalles del templo su disposición, sus salidas, sus entradas y todos sus detalles. Escribe ante su vista todos sus estatutos, todos sus detalles y todas sus instrucciones, para que guarden todos sus detalles y todos sus estatutos y que los pongan por obra |
| But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof. | Los hijos de Senaa edificaron la puerta del Pescado. Le pusieron sus vigas y colocaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos |
| It's a really good combination of those two factors. | Es una muy buena combinación de estos dos factores. |
| The combination leaves a bad taste in the mouth. | La mezcla me deja un mal sabor en la boca. |
| predict every possible combination of software and data files | predecir cualquier posible combinación de software y archivos de datos |
| Look at the fruit thereof when it fruiteth and the reforming thereof. | Cuando fructifican, mirad el fruto que dan y cómo madura! |
| Lo! upon Us (resteth) the putting together thereof and the reading thereof. | Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo! |
| Or some morning the water thereof will be lost in the earth so that thou canst not make search for it. | o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla . |
Related searches : Combination Thereof - A Combination Thereof - Any Combination Thereof - Thereof - Parts Thereof - Irrespective Thereof - Thereof Resulting - Thereof Of - Adjournment Thereof - Thereof From - Independent Thereof - Invalidity Thereof - Payment Thereof