Translation of "some influence" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Influence - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Finally , with some delay , influence developments in real
Finally , with some delay , influence developments in real
You have more influence than some of us who are Democrats do.
Ustedes tienen más influencia que algunos de nosotros que somos demócratas.
But, in exchange, the Chinese expect business opportunities and, to some extent, political influence.
No obstante, los chinos quieren a cambio oportunidades de negocios y, en cierta medida, influencia política.
In return, we get the right to vote with the bank and some influence.
En cambio, recuperamos un derecho de voto en el banco y influencia.
But, in some cases, historical legacies can gain excessive influence, overwhelming leaders capacity to make rational policy choices.
Pero en algunos casos, la herencia histórica llega a pesar demasiado e impide a los líderes tomar decisiones políticas racionales.
Trading in influence
Tráfico de influencias
Trade unions membership and influence declined sharply, owing to increased global competition and, in some countries, deliberate legal reforms.
Los sindicatos experimentaron una profunda pérdida de afiliados e influencia a causa del aumento de la competencia mundial y, en algunos países, de unas reformas legales deliberadas.
influence real economic developments
influence real economic developments
He's a bad influence.
Él es una mala influencia.
She's a bad influence.
Ella es una mala influencia.
You're a bad influence.
Sos una mala influencia.
They really influence people.
Realmente influyen en las personas.
To limit the influence of some interest groups that tend to influence the disciplinary and appeal board, leading to disgusting situations, Paclík said. He does not hide his antipathy for, e.g. Sparta's Director, Daniel Křetínský.
Para reducir la influencia de algunos grupos de presión, que probablemente tienden a influir en las decisiones del comité disciplinario y de apelación, produciendo situaciones desagradables, dijo Paclík sin esconder sus antipatías hacia el presidente del Sparta Daniel Křetínský.
Several options influence which files are listed here. Some are accessible in the settings dialog. The Directory menu contains the entries
Varias opciones influyen en los archivos que se listarán aquí. Algunas son accesibles a través del diálogo preferencias. El menú Directorio contiene las entradas
Some of the blame the victim rhetoric has come from extremist religious groups, which have gained influence in recent years in Bangladesh.
Parte de la retórica de culpar a la víctima ha venido de grupos religiosos extremistas, que han ganado influencia en los años recientes en Bangladesh.
And it represents your influence.
El balón también representa la influencia que poseen.
Tom is a bad influence.
Tom es una mala influencia.
This influence pervaded the school.
Esta última influencia impregnó la escuela.
Ms. Locklear was arrested under suspicion of driving under the influence of some not better specified substance, and imprisoned in the local jail at 7.00pm, to be released some hours later.
Locklear fue arrestada como sospechosa de conducir bajo los efectos de alguna sustancia que no se ha especificado e ingresó en la prisión local sobre las 19.00 horas aunque quedó en libertad algunas horas más tarde.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
Entonces el objetivo de la influencia es defender a aquellos que no la tienen.
Calling on not only the government, but also the rebel forces, over which the West has some influence, to bargain in good faith
Conminar no sólo al gobierno sino también a las fuerzas rebeldes, sobre las cuales Occidente tiene cierta influencia, a negociar de buena fe
Independence 3.1.1 . Avoidance of external influence
Independencia 3.1.1 .
Here, the EU has considerable influence.
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
monetary policy can influence interest rates .
monetary policy can influence interest rates .
That boy is a bad influence.
Ese niño es mala hierba.
Influence The organization was hugely influential.
Influencias La organización era enormemente influyente.
Amid these transformations, China gained an opening to boost its global influence one that it is determined to exploit, despite resistance from some corners.
En medio de estas transformaciones, China ganó espacio para impulsar su influencia global una influencia que está decidida a explotar, a pesar de la resistencia de algunos sectores .
And though the Shanghai Cooperation Organization has facilitated some diplomatic coordination, China and Russia remain locked in a struggle for influence in Central Asia.
Y aunque la Organización de Cooperación de Shanghai haya propiciado cierta coordinación diplomática, China y Rusia siguen enfrascados en una lucha sobre su influencia en Asia Central.
However, she was not completely without influence, and she did manage to achieve some rights for the followers of her faith in Denmark (1685).
Sin embargo, ella no estaba completamente libre de influencias, y se las arregló para conseguir algunos derechos para los seguidores de su fe en Dinamarca (1685).
The most serious aspect is that these interests have managed to influence some of the governments of the Member States operating at Council level.
Lo que reviste mayor gravedad es que esos intereses han logrado influenciar algunos de los gobiernos de los Estados miembros en el ámbito de los trabajos del Consejo.
I want you to give me influence.
Quiero que me confieras influencia .
And that gives with you enormous influence.
Y ese hecho les confiere una influencia enorme.
Society has a great influence on individuals.
La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.
Don't drive under the influence of alcohol.
No conduzcas bajo la influencia del alcohol.
His influence extends all over the country.
Su influencia se extiende por todo el país.
Paracelsus influence was intense and long lasting.
La influencia de Paracelso fue intensa y duradera.
How can monetary policy influence the price level ?
How can monetary policy influence the price level ?
is able to influence money market conditions and
is able to influence money market conditions and
influence the price level in the short run .
influence the price level in the short run .
which influence incentives to work and to invest
which influence incentives to work and to invest
And how can the ECB influence it ? more
iquest De qué modo puede el BCE influir en ella ?
But if the influence of these so called
Pero, si la influencia de esos denominados siloviki careciera de freno, ya se habrían lanzado ataques similares contra otras compañías importantes. Tal como están las cosas, incluso la Sibneft de Roman Abramovich potencialmente la empresa más vulnerable a causa de su propiedad oligárquica y su recurso a los mismos métodos de reducción al mínimo de las contribuciones fiscales, que fueron la perdición de Yukos sólo afronta una reclamación preliminar de impuestos atrasados.
Then there is the influence of outside disruptors.
Luego tenemos la influencia de los disruptores externos.
The Russian factor will strongly influence the campaign.
El quot factor ruso quot influirá fuertemente en la campaña.
Second, ordinary people are also gaining greater influence.
En segundo lugar, las personas comunes también adquieren más influencia.

 

Related searches : Have Some Influence - Negative Influence - No Influence - Influence With - Wield Influence - Improper Influence - Have Influence - An Influence - Big Influence - Political Influence - Large Influence - Adverse Influence