Translation of "some knowledge" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Knowledge - translation :

Some - translation :

Keywords : Conocimiento Conocimientos Sabiduría Sepa Público Especie Unas Algunos Algunas Agua

Examples (External sources, not reviewed)

Answer with some knowledge, if you are truthful.	Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Some consider language as a form of knowledge.	Algunos consideran al lenguaje como una forma de conocimiento.
Some of it is knowledge based, he says.	Parte de ello se basa en el conocimiento, comenta.
Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.	Es esencial algún conocimiento de lenguas extranjeras, de español en particular.
Some people argue about God without knowledge and follow every rebellious devil.	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
Some people argue about God without knowledge, guidance, and an enlightening Book.	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
Some people argue about God without knowledge, guidance, or an enlightening book.	Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
You are those who disputed about things of which you had some knowledge.	Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais.
Lo! ye are those who argue about that whereof ye have some knowledge Why then argue ye concerning that whereof ye have no knowledge?	Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais.
And some men argue regarding Allah, with neither knowledge, nor guidance, nor a clear Book!	Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
Some dispute about Allah, though they have neither knowledge nor guidance, nor an illuminating Book.	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
Yet some people would argue about Allah without knowledge, or guidance, or an Illuminating Book'	Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
Aging brings some rather remarkable improvements increased knowledge, expertise and emotional aspects of life improve.	La vejez trae algunas mejoras significativas más conocimiento, experiencia y mejora de los aspectos emocionales de la vida.
Yet there are some who contend about God without any knowledge or guidance or enlightening Book,	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
Bring me a Book before this, or some remnant of a knowledge, if you speak truly.'	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Among people there are some who wrangle about Allah without knowledge and follow every rebellious devil,	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
Yet some persons dispute regarding Allah without having any knowledge or guidance or any illuminating Book.	Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
Yet there are some who dispute concerning God, without knowledge or guidance or an enlightening Book.	Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
This was what you argued about of which you have some knowledge why do you then argue about the matter you do not have any knowledge of?	Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis?
Ah! ye are those who fell to contending respecting that whereof ye had some knowledge, wherefore then should ye contend respecting that whereof ye have no knowledge!	Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis?
Here you are those who have argued about that of which you have some knowledge, but why do you argue about that of which you have no knowledge?	Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis?
Ye are those who fell to disputing (Even) in matters of which ye had some knowledge! but why dispute ye in matters of which ye have no knowledge?	Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis?
In general, unless you have some previous training knowledge, it is better to leave this module unchanged.	En general, a no ser que tenga algún conocimiento o entrenamiento previo, es mejor dejar este módulo tal y como está.
Bring to me a Book preceding this (Qur an), or some remnants of knowledge, if you are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring me a scripture prior to this one, or some trace of knowledge, if you are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring me a scripture revealed before this, or some vestige of divine knowledge, if you are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
There are some who dispute about God without having any knowledge or guidance, or any enlightening Book.	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
It's a meeting or job interview or first date or some relationship that gets lubricated because two people realize they share some common piece of knowledge.	Es una reunión de trabajo, o una entrevista de empleo, o una primera cita o alguna relación que se lubrica porque dos personas se percatan de que comparten alguna pieza de conocimiento.
Bring me a Book before this or some other remnant of knowledge, if what you say is true'	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Yet there are some who dispute about God without having any knowledge and they follow every rebellious devil,	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
Then there are some of you who are taken away, and there are some of you who are relegated to the nethermost age, such that he knows nothing after having possessed some knowledge.	Algunos de vosotros mueren prematuramente otros viven hasta alcanzar una edad decrépita, para que, después de haber sabido, terminen no sabiendo nada.
Knowledge	Conocimientos
In fact, some claim that a revolution in the way knowledge and information is created and transmitted is imminent.	De hecho, algunos afirman que es inminente que se produzca una revolución en la forma en la que se crea el conocimiento y la información.
Bring me a Book revealed before this or some other vestige of knowledge, if you are telling the truth.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
And so maybe if we lived 200 years, we could accumulate enough skills and knowledge to solve some problems.	Así que tal vez si viviéramos 200 años, acumularíamos suficientes destrezas y conocimientos para solucionar algunos problemas.
Wake up righteously, and don't sin, for some have no knowledge of God. I say this to your shame.	Volved a la sobriedad, como es justo, y no pequéis más, porque algunos tienen ignorancia de Dios. Para vergüenza vuestra lo digo
So when some hardship reaches man, he prays to Us then later when We bestow a favour upon him, he says, I obtained this only because of some knowledge in fact it is a test, but most of them do not have any knowledge.	Cuando el hombre sufre una desgracia, Nos invoca. Luego, cuando le dispensamos una gracia Nuestra, dice Lo que se me ha dado lo debo sólo a ciencia!
The one who had some knowledge of the Book said I shall bring it unto thee ere thy eye twinkleth.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
And he who had some knowledge of the Book said I will bring it before the twinkling of your eye.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
And those who have no knowledge say Why doth not Allah speak unto us, or some sign come unto us?	Los que no saben dicen Por qué Alá no nos habla o nos viene un signo?
This suggestion has some interest, but is of no great value, either in logic or in the theory of knowledge.	Esta sugerencia tiene algún interés pero no es de gran valor, ni en lógica ni en la teoría del conocimiento.
Awake to righteousness, and sin not for some have not the knowledge of God I speak this to your shame.	Volved a la sobriedad, como es justo, y no pequéis más, porque algunos tienen ignorancia de Dios. Para vergüenza vuestra lo digo
Bring me a Book (revealed before this), or some trace of knowledge (in support of your claims), if you are truthful!	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Some of you have your lives prolonged to an abject old age, when one loses all knowledge after having acquired it.	A algunos de vosotros se les deja que alcancen una edad decrépita, para que, después de haber sabido, terminen no sabiendo nada.
Bring me a scripture before this (Scripture), or some vestige of knowledge (in support of what ye say), if ye are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!

Muestra esta página en español