Translation of "somewhere that is" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Somewhere - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is hiding somewhere.
Tom se está ocultando en algún lugar.
A child is crying somewhere.
En alguna parte un niño está llorando.
I remember hearing that music somewhere.
Recuerdo haber oído aquella música en alguna parte.
I recognize that person from somewhere.
Me suena esa persona de algún sitio.
I've seen that face somewhere before.
Había visto esa cara en algún otro lugar antes.
I've seen that face somewhere before.
Esa cara me suena haberla visto antes en algún sitio.
His house is somewhere about here.
Su casa está aquí en algún lugar.
His house is somewhere around here.
Su casa está por aquí.
Your hat is somewhere around here.
Por ahí anda su sombrero.
Tom is now somewhere in Australia.
Tom ahora está en algún lugar en Australia.
I have seen that face somewhere before.
Había visto esa cara en algún otro lugar antes.
I have seen that face somewhere before.
Esa cara me suena haberla visto antes en algún sitio.
I wished that I was somewhere else.
Me gustaría estar en algún otro lugar.
That meant it was metastasized from somewhere.
Era metástasis de alguna otra parte.
The off switch is in there somewhere.
El switch de apagado está allí, en algún lado.
Love is just a legend created somewhere.
El amor es solo una leyenda inventada en algún lugar.
I think that Tom lives somewhere around here.
Me parece que Tom vive por aquí cerca.
I think that Tom lives somewhere around here.
Creo que Tom vive por aquí cerca.
So that suggests that somewhere in these genes, somewhere in the DNA, are genes for aging, genes that allow them to have different lifespans.
Esto sugiere que en algún lugar de esos genes, en algún lugar del ADN, hay genes para el envejecimiento, genes que les permiten tener diferentes esperanzas de vida.
It is estimated that somewhere between 300,000 and 500,000 women have been raped there.
Se estima que entre 300 y 500 mil mujeres han sido violadas allí.
I'm sure I've met that man somewhere, but I don't remember who he is.
Estoy seguro de hacer coincidido con ese hombre en algún sitio, pero no recuerdo quién es.
There is a mailbox somewhere along this street.
Hay un buzón por esta calle.
Is there a good restaurant somewhere near here?
Hay un buen restaurante por aquí cerca?
The Little Prince is Back What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well.
El Principito está de vuelta lo que embellece el desierto es que en alguna parte, esconde un pozo.
Bridges to Somewhere
Puentes útiles
Somewhere in the Amazon forest is the marginal tree.
En algún lugar de la selva del Amazonas está el árbol marginal.
But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go.
Pero aunque las cosas pequeñas apestan, tenemos que empezar por algún lado, para tener adónde ir.
Tom thought that Mary was probably still somewhere in Boston.
Tom pensó que Mary probablemente aún seguiría en algún lugar en Boston.
Consumers believe or expect that someone somewhere is keeping an eye on this, but who exactly would that be?
Los consumidores creen (o esperan) que en alguna parte habrá alguien controlando todo esto, pero es así?
Somewhere on that day will start a story that is still being written, a story of pain and agony.
En algún momento de ese día daría inicio a una historia que todavía se está escribiendo, un relato de dolor y agonía.
Once you've got the mosquito in your area, anyone coming into that area with dengue, mosquito will bite them, mosquito will bite somewhere else, somewhere else, somewhere else, and you'll get an epidemic.
Una vez llega el mosquito a su área, a cualquiera que llegue con dengue, lo picará el mosquito, que picará en algún otro sitio, en algún otro sitio, en algún otro sitio, y tendrán una epidemia.
It is only the beginning, but Europe must start somewhere.
Es solo el principio, pero Europa debe comenzar por alguna parte.
from somewhere in America.
de algún lugar de Estados Unidos.
You better hide somewhere.
Mejor escóndete en alguna parte.
She must be somewhere.
Ella tiene que estar en algún lado.
Put the luggage somewhere.
Pon el equipaje en algún lugar.
I'll hide it somewhere.
Lo esconderé en cualquier lugar.
Probably somewhere around 1,500.
Quizá unas 1500 veces.
I submit that the intelligence of a lancet fluke is down there somewhere between petunia and carrot.
Yo diría que su inteligencia está más o menos entre la petunia y la zanahoria.
Gets up to 600, 700 degrees F, somewhere in that range.
y alcanza temperaturas entre el rango 316 a 371 C
I am willing to sacrifice something somewhere to get that Oscar.
Estoy dispuesta a sacrificar algo, en algún lugar, para recibir ese Óscar.
Everyone's somewhere in the middle.
Todos caen en un punto intermedio.
It's five o'clock somewhere now.
En algún lugar son las cinco en punto ahora.
I remember seeing her somewhere.
Recuerdo haberla visto en alguna parte.
I remember seeing you somewhere.
Recuerdo haberte visto en algún lado.

 

Related searches : He Is Somewhere - Is There Somewhere - That Is - Is That - Somewhere Between - Somewhere Around - From Somewhere - Somewhere Close - Somewhere Nice - Getting Somewhere - Somewhere Where - Going Somewhere - Somewhere Abroad