Translation of "sound recording" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Recording - translation : Sound - translation : Sound recording - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recording was completed in January 1973 in Los Angeles and May 1973 at London's Olympic Sound Studios. | La grabación se completó en enero de 1973 en Los Angeles y en mayo de 1973 en los Olympic Sound Studios de Londres. |
| It was recorded at Tree Sound Studios and Sonica Recording in Atlanta and Big Time Audio in Dallas, Texas. | Fue grabado en Sonica en Atlanta y la hora de Big y árbol Sound Studios Audio en Dallas, Texas. |
| Tiselli noted that already a group of Colombian programmers have built upon the app to add the functionality of recording videos in addition to existing options of recording sound and capturing images. | Tiselli apunta además que un grupo de programadores colombianos ha desarrollado una nueva funcionalidad para grabar vídeos, la cual se añadirá a las opciones existentes para grabar audio y sacar fotografías. |
| Recording in Montserrat and London during the spring months, Steel Wheels was designed to emulate a classic Rolling Stones sound. | Grabado en Montserrat y Londres durante los meses de primavera, el álbum fue diseñada para emular el sonido clásico de los Rolling Stones. |
| Recording | Grabación |
| Recording... | Grabando... |
| Recording streams | Grabar transmisiones |
| Recording folder | Carpeta de grabación |
| Recording Schedule | Lista de grabaciónadd a new item to a list |
| Start Recording | Empezar la grabación |
| Stop Recording | Detener la grabación |
| Random Recording | Grabación aleatoria |
| Sequential Recording | Grabación secuencial |
| Started Recording | Grabación iniciadaName |
| Canceled Recording | Grabación canceladaName |
| Finished Recording | Grabación terminadaName |
| Cancel Recording | Cancelar grabación |
| Recording payments? | Registrando pagos? |
| Recording and production In 1991, Pantera returned to Pantego Sound Studio to record their second release under Atco, titled Vulgar Display of Power . | Grabación y producción En 1991, Pantera volvió a Pantego Sound Studio a grabar su segundo álbum con Atco, titulado Vulgar Display of Power. |
| Time of recording | Momento de registro |
| Generous and recording, | nobles, escribas, |
| Noble and recording | nobles, escribas, |
| When recording finished | Cuando finalice la grabación |
| Toggle Video Recording | Conmutar la grabación de vídeo |
| Start recording macro | Empezar a grabar la macro |
| Stop recording actions | Detener la grabación de acciones |
| Run the recording | Ejecutar la grabación |
| Recording spanned much of 2011 and 2012, and took place at Real World Studios near Bath, Hamp Sound near Cambridge, and Angel Studios in London. | La grabación del nuevo álbum abarcó gran parte de 2011 y 2012, y tuvo lugar en el Real World Studios, La Granja, cerca de Cambridge, y Angel Studios en Londres. |
| The government unsuccessfully edited the recording to make what was said sound nefarious, lied about the conversation s meaning and about me, and plans to prosecute me. | El gobierno, sin éxito, editó la grabación para hacer sonar nefasto lo que yo digo, mintió sobre el significado de la conversación y sobre mí, y ahora piensa entablar un juicio en mi contra. |
| Are you recording this? | Estás grabando esto? |
| Recording Okay, here's something. | Grabación Bien, es algo. |
| Tamara, are you recording? | Tamara, estás grabando? |
| Click to stop recording... | Haga clic para dejar de grabar... |
| Click to start recording... | Haga clic para empezar a grabar... |
| Stop recording before exiting | Dejar de grabar antes de salirNAME OF TRANSLATORS |
| and the two recording angels are recording, sitting on the right and the left | Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda, |
| Video and Audio Recording Parameters | Parámetros de grabación de vídeo y audio |
| Balance before start of recording | Saldo anterior al inicio de la registración |
| Our angels are recording your intrigues. | Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. |
| Voicemail recording First saved voice message. | Grabación de llamadas primer mensaje de voz guardado. |
| Red A LED dealing with recording | Rojo un LED encargado de la grabación. |
| Recording level of the microphone input. | Nivel de grabación de la entrada del micrófono. |
| When recording the sound for the semi trailer used in one of the film's final scenes, 18 microphones were used to record the engine, tires, and damage to the vehicle. | Cuando grababan el sonido para el semi tráiler usado en una de las escenas finales de la película, 18 micrófonos fueron usados para grabar el motor, los neumáticos y los daños del vehículo. |
| Recording Harrison started recording Thirty Three 1 3 on 24 May 1976, at his Friar Park home studio, FPSHOT. | Grabación Harrison comenzó a grabar Thirty Three 1 3 el 24 de mayo de 1976 en su propio estudio de Friar Park. |
| Sound | Sonido. |
Related searches : Notarial Recording - Recording Equipment - Phonograph Recording - Recording Machine - Master Recording - Recording Contract - Recording Date - Recording Engineer - Tape Recording - Recording Industry - Music Recording - Image Recording
